Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: plundering

Englische und spanische Suchergebnisse für: plundering

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. plunder:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für plundering (Englisch) ins Spanisch

plundering:


Übersetzung Matrix für plundering:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- pillage; pillaging
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- pillage; robbery; robbing; sack

Verwandte Wörter für "plundering":


Synonyms for "plundering":


Verwandte Definitionen für "plundering":

  1. given to taking by force what is desired1
  2. the act of stealing valuable things from a place1
    • the plundering of the Parthenon1
    • his plundering of the great authors1

Wiktionary Übersetzungen für plundering:

Cross Translation:
FromToVia
• plundering → saqueo ↔ Plünderung — illegale Aneignung fremden Hab und Gutes unter Gewalt oder Androhung derselben beziehungsweise unter Ausnutzung bestimmter Notsituationen wie zum Beispiel Naturkatastrophen

plunder:

to plunder Verb (plunders, plundered, plundering)

  1. to plunder (loot; pillage; raid)
    robar; quitar; pillar; saquear; desvalijar
  2. to plunder (rob; snatch)
    robar; privar; quitar; pillar; asaltar; privar de

Konjugationen für plunder:

present
  1. plunder
  2. plunder
  3. plunders
  4. plunder
  5. plunder
  6. plunder
simple past
  1. plundered
  2. plundered
  3. plundered
  4. plundered
  5. plundered
  6. plundered
present perfect
  1. have plundered
  2. have plundered
  3. has plundered
  4. have plundered
  5. have plundered
  6. have plundered
past continuous
  1. was plundering
  2. were plundering
  3. was plundering
  4. were plundering
  5. were plundering
  6. were plundering
future
  1. shall plunder
  2. will plunder
  3. will plunder
  4. shall plunder
  5. will plunder
  6. will plunder
continuous present
  1. am plundering
  2. are plundering
  3. is plundering
  4. are plundering
  5. are plundering
  6. are plundering
subjunctive
  1. be plundered
  2. be plundered
  3. be plundered
  4. be plundered
  5. be plundered
  6. be plundered
diverse
  1. plunder!
  2. let's plunder!
  5. plundered
  6. plundering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für plunder:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
privar de deprivation
quitar amputating; amputation; deprivation; removing; taking
robar stems
saquear dragging; lugging; searching; searching for
- booty; dirty money; loot; pillage; prise; prize; swag
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
asaltar plunder; rob; snatch assault; assault someone; attack; besiege; charge at; dart at; dash at; dash towards; dive into; force; hold up; jump into; lay violent hands upon; leap into; raid; rob; rush up to; storm; suprise; surprise; take off guard; use force; violate
desvalijar loot; pillage; plunder; raid loot
pillar loot; pillage; plunder; raid; rob; snatch catch; clasp; clutch; empty; grabble; grasp; grip; gut; ransack; seize; snatch; sneak up on; strip bare; take unaware; tattle; twig
privar plunder; rob; snatch deprive; deprive of; oust; remove
privar de plunder; rob; snatch deprive; steal
quitar loot; pillage; plunder; raid; rob; snatch chisel off; clean; clear; clear out; cut away; cut off; deprive; empty; evacuate; get down; give a good cleaning; lift out; pull down; pull out; release; remove; rid of; steal; take down from; take out; trim away; undo; unpick; wash; wipe off
robar loot; pillage; plunder; raid; rob; snatch cadge; cajole; coax; collar; cuddle; decline; deprive; expropriate; filch; go thieving; make off with; mooch; nick; obtain by begging; pilfer; pinch; purloin; regress; rob; snatch; snitch; steal; swipe; take; take away; waining; wheedle
saquear loot; pillage; plunder; raid deprive; empty; gut; loot; ransack; steal; strip bare
- despoil; foray; loot; pillage; ransack; rape; reave; rifle; sack; spoil; strip; violate
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- extort contributions from; overtax

Verwandte Wörter für "plunder":

  • plundering

Synonyms for "plunder":


Verwandte Definitionen für "plunder":

  1. goods or money obtained illegally1
  2. destroy and strip of its possession1
  3. steal goods; take as spoils1
  4. plunder (a town) after capture1
  5. take illegally; of intellectual property1
    • This writer plundered from famous authors1

Wiktionary Übersetzungen für plunder:

plunder
verb
  1. to take all the goods of, by force (as in war) (transitive)
  2. to take by force or wrongfully
  3. to commit robbery or looting (intransitive)
  4. to use or use up wrongfully
noun
  1. loot attained by plundering
Cross Translation:
FromToVia
• plunder → desplumar ↔ plukken — iemand geld afzetten
• plunder → desvalijar; privar; desnudar; quitar; asaltar; despojar; robar ↔ beroven — iemand met geweld zijn bezit ontnemen
• plunder → atracar ↔ rauben — sich etwas unrechtmäßig aneignen
• plunder → embelesar; encantar; fascinar; robar; pillar ↔ ravir — enlever de force, emporter avec violence.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0379 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden