Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: newly

Englische und spanische Suchergebnisse für: newly

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. new:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für newly (Englisch) ins Spanisch

newly:


Übersetzung Matrix für newly:

AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fresh; freshly; new

Synonyms for "newly":


Verwandte Definitionen für "newly":

  1. very recently1
    • they are newly married1
    • newly raised objections1
    • a newly arranged hairdo1

Wiktionary Übersetzungen für newly:

newly
adverb
  1. In a new manner

newly form of new:

new Adjektiv

  1. new (fresh)
    nuevo; fresco
  2. new (fresh)
    nuevo
  3. new
    nuevo; sereno; entero; impertérrito
  4. new (freshly-baked)
    fresco; recién salido del horno
  5. new (contemporary; nowadays; modern; )
    contemporáneo; nuevo; presente; hoy en día; moderno; característico de la época; corriente; modernizado; actual; de ahora; al día; de hoy; reciente; in; modernizar

Übersetzung Matrix für new:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
corriente air lock; draft; inflow; influx
fresco chilliness; cold; coldness; cool; coolness; fault; fresco; immorality; sin; vice
nuevo beginner; fresh man; freshman; greenhorn; newcomer; novice; rookie
presente extra; person present; today
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
modernizar change; do over again; exchange; innovate; interchange; modernise; modernize; put new life into; redevelop; refresh; renew; renovate; restore; resume; revitalise; revitalize; swap; trade
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fresh; newfangled; novel; raw; unexampled; young
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fresh; freshly; newly
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entero integer
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- newbuilt; newly built; newly constructed
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
actual contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day contemporary; current; modern; nowadays; of today; present; present-day; up to date
al día contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day contemporary; current; daily; everyday; modern; nowadays; of today; present; present-day; up to date
característico de la época contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day characteristic of its time; contemporary; modern; nowadays; of today; present; present-day
contemporáneo contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day contemporary; current; modern; nowadays; of today; present; present-day
corriente contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day acceptable; common; commonly; contemporary; current; customary; futile; habitual; insignificant; mean; meaningless; modern; normal; nowadays; of today; ordinarily; ordinary; pedestrian; present-day; quite common; running; trifling; trivial; unimportant; unremarkable; up to date; usual; vile
de ahora contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day contemporary; modern; nowadays; of today; present; present-day
de hoy contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day contemporary; current; modern; nowadays; of today; present; present-day
entero new absolutely; awfully; complete; completely; entire; flawless; fresh; fully; outright; perfect; terribly; totally; unabbreviated; unabridged; unbroached; uncut; undamaged; unimpaired; unopened; unspoiled; untainted; untouched; unused; unweakened; utter; utterly; virgin; whole
fresco fresh; freshly-baked; new airy; arrogant; audacious; casual; chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp; cool; cooled; cooling; coolly; early youth; freezing; fresh; frosty; frozen; ill-mannered; impertinent; impudent; insolent; light-hearted; little fresh; overbearing; playful; presumptuous; sanguine; shameless; somewhat cold; tender age; unspoiled; untainted; youthfully immature
hoy en día contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day at present; contemporary; current; currently; modern; nowadays; of today; present; present-day
impertérrito new audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; freely; fresh; imperturbable; manful; unabashed; unabbreviated; unabridged; unbroached; uncut; undaunted; undisturbed; unhindered; uninterrupted; unopened; untouched; unused
in contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day contemporary; modern; nowadays; of today; present-day
modernizado contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day contemporary; modern; modernised; modernized; renewed; updated
modernizar contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day
moderno contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day contemporary; current; fashionable; fresh; modern; modernistic; nowadays; of today; present-day; snappy; snazzy; stylish; trendy; unbroached; unopened; untouched; unused; up to date
nuevo contemporary; fresh; modern; new; nowadays; of today; present; present-day fresh; unbroached; unopened; untouched; unused
presente contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day available; contemporary; here; in hand; in question; modern; nowadays; of today; present; present!; present-day; this
reciente contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day fresh; recent; recently; unbroached; unopened; untouched; unused
recién salido del horno freshly-baked; new
sereno new businesslike; calm; calmly; coldly; collected; composed; cool; coolly; equanimous; fresh; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unabbreviated; unabridged; unbroached; uncut; unemotional; uneventful; unopened; untouched; unused

Verwandte Wörter für "new":


Synonyms for "new":


Antonyme für "new":


Verwandte Definitionen für "new":

  1. unfamiliar1
    • new experiences1
    • experiences new to him1
    • errors of someone new to the job1
  2. having no previous example or precedent or parallel1
  3. (of crops) harvested at an early stage of development; before complete maturity1
    • new potatoes1
  4. lacking training or experience1
    • the new men were eager to fight1
  5. not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered1
    • a new law1
    • new cars1
    • a new comet1
    • a new friend1
    • a new year1
  6. original and of a kind not seen before1
  7. (of a new kind or fashion) gratuitously new1
    • she buys all these new-fangled machines and never uses them1
  8. other than the former one(s); different1
    • they now have a new leaders1
    • my new car is four years old but has only 15,000 miles on it1
    • ready to take a new direction1
  9. unaffected by use or exposure1
    • it looks like new1
  10. very recently1
    • grass new washed by the rain1

Wiktionary Übersetzungen für new:

new
adjective
  1. inexperienced, unaccustomed
  2. recently arrived or appeared
  3. strange, unfamiliar
  4. in original condition, pristine
  5. distinguishing something established more recently
  6. current or later
  7. recently made or created
Cross Translation:
FromToVia
• new → nuevo; nueva ↔ nieuw — recentelijk aangekomen of opgedoken
• new → nueva; nuevo ↔ nieuw — vreemd, onbekend
• new → nueva; nuevo ↔ nieuw — in originele staat
• new → nueva; nuevo ↔ nieuw — onderscheidt nieuwere namen van oudere
• new → nueva; nuevo ↔ nieuw — huidige
• new → nueva; nuevo ↔ nieuw — recentelijk gemaakt
• new → nuevo ↔ neu — vor kurzer Zeit gemacht oder geschehen
• new → nueve ↔ neuf — Qui est fait depuis peu.
• new → nuevo ↔ neuf — Qui est fait depuis peu.
• new → nuevo; nueva ↔ nouveau — Qui n’existait pas, qui était inconnu

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für newly







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1092 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden