Urgent: englische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

urgent:
- urgente; urgentísimo; rápidamente; enfático; estrecho; ajustado; acuciante; rápido; con rapidez; imprescindible; fundamental; substancial; indispensable
Wiktionary:
- urgent → urgente, acuciante
- urgent → urgente, fervoroso, imperioso

Englisch

Detailübersetzungen für urgent (Englisch) ins Spanisch

urgent:

urgent Adjektiv

urgent (stringent; pressing)
urgente; urgentísimo; rápidamente; enfático; estrecho; ajustado; acuciante; rápido; con rapidez
- urgente Adjektiv
- urgentísimo Adjektiv
- rápidamente Adjektiv
- enfático Adjektiv
- estrecho Adjektiv
- ajustado Adjektiv
- acuciante Adjektiv
- rápido Adjektiv
- con rapidez Adjektiv
urgent (essential; necessary; necessarily; required; of necessity; imperative; needfully; inevitable; inevitably; vital; pressing)
imprescindible; fundamental; substancial
- imprescindible Adjektiv
- fundamental Adjektiv
- substancial Adjektiv
urgent (highly necessary; necessary; essential; imperative; vital; necessarily; with haste; pressing)
imprescindible; urgentísimo; indispensable; urgente
- imprescindible Adjektiv
- urgentísimo Adjektiv
- indispensable Adjektiv
- urgente Adjektiv

Übersetzung Matrix für urgent:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
estrecho		isthmus; narrow; narrowing; narrowness; neck of land; strait; stricture; stringency; tightness
rápido		express train; intercity train
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	pressing
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	earnest; extremely important; important; insistent; pressing
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acuciante	pressing; stringent; urgent	burdensome; emphatic; explicit; galling; heavy; irksome; with emphasis
ajustado	pressing; stringent; urgent	acute; biting; clever; cramped; fitting; fixed; keen; narrow; narrowly; precise; proper; punctual; reasonable; set; sharp-minded; sharpwitted; small; stringent; taut; tight
con rapidez	pressing; stringent; urgent	adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
enfático	pressing; stringent; urgent	emphatic; explicit; with emphasis
estrecho	pressing; stringent; urgent	bashfull; cramped; diffident; narrow; narrow minded; narrow-minded; petty; pinchy; poky; short of cash; short of money; small; tight
fundamental	essential; imperative; inevitable; inevitably; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital	actual; actually; as a matter of fact; basal; basic; basicly; cardinal; central; chief; crucial; elemental; elementary; essential; exhaustive; fundamental; fundamentalistic; in fact; indispensable; material; necessary; principal; real; really; thorough; true; vital; wanted
imprescindible	essential; highly necessary; imperative; inevitable; inevitably; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital; with haste	central; crucial; elemental; essential; fundamental; indispensable; inevitably; material; much needed; necessary; needfully; of necessity; vital; wanted
indispensable	essential; highly necessary; imperative; necessarily; necessary; pressing; urgent; vital; with haste	central; crucial; elemental; essential; fundamental; indispensable; inevitable; material; much needed; vital; wanted
rápidamente	pressing; stringent; urgent	adept; adroit; agile; at once; before long; brisk; clever; dexterous; direct; expert; fashionable; fast; first thing; fledged; forthwith; handy; hastily; immediate; immediately; instantly; neat; nimble; presently; promptly; quick; quickly; rapid; readily; right away; shortly; skilful; skillful; snappy; snazzy; soon; speedily; speedy; straight; straight away; stylish; swift; trendy
rápido	pressing; stringent; urgent	adept; adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fashionable; fast; fast sailing; fledged; handy; hastily; neat; nimble; nimble-fingered; nimbly; promptly; quick; quickly; rapid; readily; skilful; skillful; snappy; snazzy; soon; speedily; speedy; stylish; swift; trendy
substancial	essential; imperative; inevitable; inevitably; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital	actual; actually; as a matter of fact; central; crucial; elemental; essential; fundamental; in fact; indispensable; material; necessary; real; really; true; vital; wanted
urgente	essential; highly necessary; imperative; necessarily; necessary; pressing; stringent; urgent; vital; with haste	acute; intense
urgentísimo	essential; highly necessary; imperative; necessarily; necessary; pressing; stringent; urgent; vital; with haste

Synonyms for "urgent":

pressing; imperative

Wiktionary Übersetzungen für urgent:

urgent

adjective

requiring immediate attention
- urgent → urgente; acuciante

Cross Translation:

From	To	Via
• urgent	→ urgente	↔ dringend — geen uitstel duldend
• urgent	→ urgente	↔ dringend — etwas eilt und kann nicht aufschieben werden
• urgent	→ urgente; fervoroso	↔ inständig — mit Nachdruck
• urgent	→ imperioso	↔ impérieux — qui est pressant
• urgent	→ urgente	↔ urgent — Qui est pressant, qui ne souffrir d'aucun retard.

Englische und spanische Suchergebnisse für: urgent

Detailübersetzungen für urgent (Englisch) ins Spanisch

urgent:

urgent Adjektiv

urgent (stringent; pressing)

urgent (essential; necessary; necessarily; required; of necessity; imperative; needfully; inevitable; inevitably; vital; pressing)

urgent (highly necessary; necessary; essential; imperative; vital; necessarily; with haste; pressing)

Übersetzung Matrix für urgent:

Verwandte Wörter für "urgent":

Synonyms for "urgent":

Verwandte Definitionen für "urgent":

Wiktionary Übersetzungen für urgent:

Verwandte Übersetzungen für urgent