Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: diligently

Englische und spanische Suchergebnisse für: diligently

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. diligent:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für diligently (Englisch) ins Spanisch

diligently:


Verwandte Definitionen für "diligently":

  1. with diligence; in a diligent manner1
    • we may diligently observe the Lord's supper on the first day of the week, diligently preach the gospel, or minister to the saint1

Wiktionary Übersetzungen für diligently:

diligently
adverb
  1. in a diligent manner

diligent:

diligent Adjektiv

  1. diligent (devoted; dedicated; committed; assiduous; zeal)
    dedicado; leal; afanoso; fervoroso; devoto
  2. diligent (assiduous; sedulous; furious; mad; industrious)
    apasionado; enconado
  3. diligent (indefatigable; zealous; tireless; )
    infatigable; diligente; incansable
  4. diligent (industrious; laborious; hard working)
    trabajador

Übersetzung Matrix für diligent:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afanoso assiduity; diligence; diligentness; fervor; fervour; industriousness; industry; zeal
devoto pious person; religious person
trabajador employee; hand; laborer; labourer; worker; working man; workman
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- persevering
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afanoso assiduous; committed; dedicated; devoted; diligent; zeal ambitious; aspiring; floating high; flying high; high-flying; pushy; soaring
apasionado assiduous; diligent; furious; industrious; mad; sedulous ardent; embittered; exasperated; fanatic; fervent; fierce; grim; heated; hot-blooded; hot-tempered; impassioned; intense; keen; manic; passionate; possessed; quick-tempered; sullen; suppressed; temperamental; temperamentful; uncontrolled; violent
dedicado assiduous; committed; dedicated; devoted; diligent; zeal God-fearing; consecrated; devout; godly; holy; pious; religious; reverent; sacred; sacrosanct; spiritual
devoto assiduous; committed; dedicated; devoted; diligent; zeal God-fearing; devout; godly; pious; religious; reverent; spiritual
diligente ardent; assiduous; diligent; indefatigable; industrious; practiced; practised; tireless; zealous active; adept; arduous; careful; conscientious; doing thoroughly; effective; hard working; hard-working; industrious; potent; promptly; readily; scupulous; thorough; zealous
enconado assiduous; diligent; furious; industrious; mad; sedulous dogged; embittered; exasperated; fierce; grim; irreconcilable; recalcitrant; resentful; sullen; suppressed; tight lipped; vengeful; vindictive
fervoroso assiduous; committed; dedicated; devoted; diligent; zeal eager; eagre; enthusiastic; glowing; impassioned; inspired; warm
incansable ardent; assiduous; diligent; indefatigable; industrious; practiced; practised; tireless; zealous indefatigable; untiring; unwearying
infatigable ardent; assiduous; diligent; indefatigable; industrious; practiced; practised; tireless; zealous indefatigable; untiring; unwearying
leal assiduous; committed; dedicated; devoted; diligent; zeal fair; faithful; honest; honorable; honourable; just; loyal; right-minded; righteous; sincere; true-hearted; upright
trabajador diligent; hard working; industrious; laborious active; actively; busily; busy; doing thoroughly; hard working; hard-working; humming; industrious; industriously; operative; working

Verwandte Wörter für "diligent":

  • diligently

Synonyms for "diligent":


Antonyme für "diligent":


Verwandte Definitionen für "diligent":

  1. characterized by care and perseverance in carrying out tasks1
    • a diligent detective investigates all clues1
    • a diligent search of the files1
  2. quietly and steadily persevering especially in detail or exactness1
    • a diligent (or patient) worker1

Wiktionary Übersetzungen für diligent:

diligent
adjective
  1. performing with intense concentration, focus, responsible regard
Cross Translation:
FromToVia
• diligent → diligente; solícito ↔ naarstig — ijverig en vlug
• diligent → aplicado; trabajador ↔ fleißig — unermüdlich, arbeitsam, strebsam
• diligent → asiduo ↔ assidu — propre|fr (figuré) Qui fait preuve d’assiduité.
• diligent → diligente ↔ diligent — Qui est prompt dans l’exécution d’une chose.
• diligent → laborioso ↔ laborieux — Qui travaille beaucoup, qui aime le travail.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0684 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden