Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: customs

Englische und spanische Suchergebnisse für: customs

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. customs:
  2. custom:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für customs (Englisch) ins Spanisch

customs:

customs [the ~] Nomen

  1. the customs (habits; traditions; normal practice; standard practice)
    la costumbres; el hábitos; el uso; la costumbre; el usos; la usanzas
  2. the customs (traditions; habits)
    la tradiciones
  3. the customs
    la aduana

Übersetzung Matrix für customs:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aduana customs custom house; customs office; customs post
costumbre customs; habits; normal practice; standard practice; traditions common practice; commonness; custom; habit; tradition; unwritten law; usualness
costumbres customs; habits; normal practice; standard practice; traditions
hábitos customs; habits; normal practice; standard practice; traditions
tradiciones customs; habits; traditions
usanzas customs; habits; normal practice; standard practice; traditions
uso customs; habits; normal practice; standard practice; traditions administration; adoption; ante; application; common practice; custom; implementation; infliction; inset; practice; practise; stakes; tradition; unwritten law; usage; use; utilisation; utilization
usos customs; habits; normal practice; standard practice; traditions
- custom; customs duty; impost

Verwandte Wörter für "customs":


Synonyms for "customs":


Verwandte Definitionen für "customs":

  1. money collected under a tariff1

Wiktionary Übersetzungen für customs:

customs
plural
  1. The government department or agency that is authorised to collect the taxes imposed on imported goods
  2. The duties or taxes imposed on imported or exported goods
Cross Translation:
FromToVia
• customs → aduana ↔ Zoll — Behörde, die für die Einnahme des Zolles[1] zuständig ist
• customs → aduana ↔ douane — administration chargée de percevoir à la frontière les droits imposer sur l’entrée et la sortie des marchandises et de veiller à ce que les importations ou les exportations prohiber n’avoir pas lieu.

customs form of custom:

custom [the ~] Nomen

  1. the custom (habit)
    la costumbre; el hábito
  2. the custom (common practice)
    la costumbre; el uso; la moral
  3. the custom (unwritten law; tradition)
    el hábito; la aceptación general; la costumbre; la tradición; el uso; la moral; el uso corriente

Übersetzung Matrix für custom:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aceptación general custom; tradition; unwritten law commonness; usualness
costumbre common practice; custom; habit; tradition; unwritten law commonness; customs; habits; normal practice; standard practice; traditions; usualness
hábito custom; habit; tradition; unwritten law application; commonness; exertion; habit; robe; sacerdotal vestment; use; usualness; vestment
moral common practice; custom; tradition; unwritten law ethics; morality; tradition
tradición custom; tradition; unwritten law application; exertion; tradition; use
uso common practice; custom; tradition; unwritten law administration; adoption; ante; application; customs; habits; implementation; infliction; inset; normal practice; practice; practise; stakes; standard practice; traditions; usage; use; utilisation; utilization
uso corriente custom; tradition; unwritten law commonness; usualness
- customs; customs duty; impost; tradition; usage; usance
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- custom-made
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- practice; practise; usage
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
moral ethical; moral

Verwandte Wörter für "custom":


Synonyms for "custom":


Antonyme für "custom":

  • ready-made

Verwandte Definitionen für "custom":

  1. made according to the specifications of an individual1
  2. accepted or habitual practice1
  3. habitual patronage1
    • I have given this tailor my custom for many years1
  4. a specific practice of long standing1
  5. money collected under a tariff1

Wiktionary Übersetzungen für custom:

custom
noun
  1. custom-made
  2. frequent repetition of the same act
Cross Translation:
FromToVia
• custom → costumbre; uso ↔ Brauch — übliche oder traditionelle Verhaltensweise in einer Gesellschaft
• custom → costumbre ↔ Sitte — in der Gesellschaft durch Tradition, Brauch und/oder Moral/Religion Gebote legitim soziale Norm
• custom → costumbre ↔ gewoonte — vaste wijze om dingen te doen
• custom → costumbre; uso; hábito ↔ coutume — À trier
• custom → costumbre; hábito ↔ habitude — disposition acquérir par des actes réitérer.
• custom → costumbre; hábito ↔ mœurs — Ensemble d’usages

Verwandte Übersetzungen für customs







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1049 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden