Crypt: englische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

crypt:
- tumba; sepultura; hoya; hoyo; fosa; sepulcro; cripta; panteón; fin; muerte; cámara ardiente; sarcófago; cámara mortuaria; cámara sepulcral
Wiktionary:
- crypt → cripta
- crypt → tumba, cripta

Englisch

Detailübersetzungen für crypt (Englisch) ins Spanisch

crypt:

crypt [the ~] Nomen

the crypt (burial pit; grave; vault; tomb; burial place; resting-place)
la tumba; la sepultura; la hoya; el hoyo; la fosa; el sepulcro; la cripta
- tumba [la ~] Nomen
- sepultura [la ~] Nomen
- hoya [la ~] Nomen
- hoyo [el ~] Nomen
- fosa [la ~] Nomen
- sepulcro [el ~] Nomen
- cripta [la ~] Nomen
the crypt (tomb; vault)
la tumba; la fosa; la sepultura; el sepulcro; el panteón
- tumba [la ~] Nomen
- fosa [la ~] Nomen
- sepultura [la ~] Nomen
- sepulcro [el ~] Nomen
- panteón [el ~] Nomen
the crypt (subterranean corridor; tomb; vault)
la tumba; el fin; la muerte; el hoyo; la fosa; la sepultura; la hoya; el sepulcro; el panteón; la cripta; la cámara ardiente; el sarcófago; la cámara mortuaria; la cámara sepulcral
- tumba [la ~] Nomen
- fin [el ~] Nomen
- muerte [la ~] Nomen
- hoyo [el ~] Nomen
- fosa [la ~] Nomen
- sepultura [la ~] Nomen
- hoya [la ~] Nomen
- sepulcro [el ~] Nomen
- panteón [el ~] Nomen
- cripta [la ~] Nomen
- cámara ardiente [la ~] Nomen
- sarcófago [el ~] Nomen
- cámara mortuaria [la ~] Nomen
- cámara sepulcral [la ~] Nomen
the crypt (vault; tomb)
la cripta
- cripta [la ~] Nomen
the crypt (funeral vault; tomb; sepulchral vault)
la tumba; el sepulcro; el sarcófago
- tumba [la ~] Nomen
- sepulcro [el ~] Nomen
- sarcófago [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für crypt:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cripta	burial pit; burial place; crypt; grave; resting-place; subterranean corridor; tomb; vault	burial pit; burial place; cellar vault; grave; resting-place; tomb; vaults
cámara ardiente	crypt; subterranean corridor; tomb; vault
cámara mortuaria	crypt; subterranean corridor; tomb; vault
cámara sepulcral	crypt; subterranean corridor; tomb; vault
fin	crypt; subterranean corridor; tomb; vault	aim; burial pit; burial place; castle; château; citadel; completion; concluding observations; concluding remarks; conclusion; dedication; design; devotion; door lock; effort; end; ending; exertion; far end; final; finish; finishing line; finishing point; fort; fortification; fortified building; fortress; goal; grave; idea; in conclusion; intention; knight's castle; lock; mark; objective; resting-place; scheme; stronghold; target; termination; terminus; tip; tomb
fosa	burial pit; burial place; crypt; grave; resting-place; subterranean corridor; tomb; vault	burial pit; burial place; cavity; furrow; grave; gully; hole; hollow; resting-place; tomb
hoya	burial pit; burial place; crypt; grave; resting-place; subterranean corridor; tomb; vault	burial pit; burial place; cavity; grave; hole; hollow; resting-place; tomb
hoyo	burial pit; burial place; crypt; grave; resting-place; subterranean corridor; tomb; vault	alcove; burial pit; burial place; cavity; grave; hamlet; hole; hollow; leak; leakage; niche; punch-mark; puncture; resting-place; tomb; well
muerte	crypt; subterranean corridor; tomb; vault	burial pit; burial place; death; decease; grave; resting-place; tomb
panteón	crypt; subterranean corridor; tomb; vault
sarcófago	crypt; funeral vault; sepulchral vault; subterranean corridor; tomb; vault	sarcophagus; sepulcher; sepulchre; shrine; tomb
sepulcro	burial pit; burial place; crypt; funeral vault; grave; resting-place; sepulchral vault; subterranean corridor; tomb; vault	burial pit; burial place; grave; resting-place; tomb
sepultura	burial pit; burial place; crypt; grave; resting-place; subterranean corridor; tomb; vault	burial pit; burial place; grave; resting-place; tomb
tumba	burial pit; burial place; crypt; funeral vault; grave; resting-place; sepulchral vault; subterranean corridor; tomb; vault	burial pit; burial place; grave; resting-place; sarcophagus; sepulcher; sepulchre; shrine; tomb
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	chapel

Synonyms for "crypt":

burial chamber; sepulcher; sepulchre; sepulture

Wiktionary Übersetzungen für crypt:

crypt

noun

undergound vault
- crypt → cripta

Cross Translation:

From	To	Via
• crypt	→ tumba	↔ Gruft — gemauerter Raum (über- oder unterirdisch), in dem der Sarg bestattet wird
• crypt	→ cripta	↔ Krypta — Architektur: unterirdische Anlage mittelalterlicher Kirchen, in romanischer Zeit hallenartig gewölbter, von kräftigen Säulen gestützter Raum unter einem meist erhöhten Chor
• crypt	→ cripta	↔ crypte — Endroit souterrain

Remove Ads

Englische und spanische Suchergebnisse für: crypt

Detailübersetzungen für crypt (Englisch) ins Spanisch

crypt:

crypt [the ~] Nomen

the crypt (burial pit; grave; vault; tomb; burial place; resting-place)

the crypt (tomb; vault)

the crypt (subterranean corridor; tomb; vault)

the crypt (vault; tomb)

the crypt (funeral vault; tomb; sepulchral vault)

Übersetzung Matrix für crypt:

Verwandte Wörter für "crypt":

Synonyms for "crypt":

Verwandte Definitionen für "crypt":

Wiktionary Übersetzungen für crypt: