Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: rotting

Englische und spanische Suchergebnisse für: rotting

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. rotting:
  2. rot:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für rotting (Englisch) ins Spanisch

rotting:

rotting [the ~] Nomen

  1. the rotting
    el podredumbre; la descomposición; la putrefacción; la liquidación; la disolución; la eliminación; la degradación; la degeneración
  2. the rotting (deterioration; putrefaction; decay)
    el deterioro; la putrefacción
  3. the rotting (deterioration; decaying)
    el pudrirse

rotting Adjektiv

  1. rotting (putrefying; spoiling)
    podrido; rancio; putrefacto

Übersetzung Matrix für rotting:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
degeneración rotting aggravation; change for the worse; decadence; decline; degeneracy; degeneration; depravation; deterioration; worsening
degradación rotting aggravation; change for the worse; degeneracy; degeneration; degradation; degrading; demotion; depravation; deterioration; disrating; downgrading; worsening
descomposición rotting
deterioro decay; deterioration; putrefaction; rotting aggravation; change for the worse; damage; decadence; decline; depravation; deterioration; harm; harming; impoverishment; injury; loss; pauperisation; pauperization; worsening
disolución rotting abolishing; cancelation; close out; debauchery; discontinuance; dissipation; dissolution; licentiousness; liquidation; removal; winding-up
eliminación rotting abolishing; cancelation; close out; discontinuance; drifting apart; elimination; estrangement; expulsion; finishing; liquidation; pruning; removal; terminating
liquidación rotting abolishing; cancelation; close out; discontinuance; elimination; finishing; liquidation; murder; re-payment; redemption; removal; settlement; terminating
podredumbre rotting
pudrirse decaying; deterioration; rotting
putrefacción decay; deterioration; putrefaction; rotting hollowness; leanness; rancidness; rottenness; sponginess; thinness
rancio rancidity
- decomposition; putrefaction; rot
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pudrirse be lost; be wrecked; bear; corrode; crash; decay; degenerate; deteriorate; eat away; endure; erode; fall into decline; go bad; meet an accident; perish; rot; spoil; stand; sustain
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
podrido putrefying; rotting; spoiling putrefied; putrid; rancid; rotten; spongy; woolly; wooly
putrefacto putrefying; rotting; spoiling putrefied; putrid; rancid; rotten; spongy; woolly; wooly
rancio putrefying; rotting; spoiling corrupt; degenerate; depraved; flat; perverted; putrefied; putrid; rancid; rank; rotten; spongy; stale; unsavory; unsavoury; vapid; woolly; wooly

Synonyms for "rotting":


Verwandte Definitionen für "rotting":

  1. (biology) the process of decay caused by bacterial or fungal action1

Wiktionary Übersetzungen für rotting:

Cross Translation:
FromToVia
• rotting → podrido; picado ↔ faulig — bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht

rotting form of rot:

to rot Verb (rots, rotted, rotting)

  1. to rot (decay; spoil; go bad)
    pudrirse; podrirse
  2. to rot (deteriorate; perish; degenerate; )
    pudrirse; podrirse; descomponerse
  3. to rot (twaddle; babble; prattle; )
    chacharear; desvariar; charlar; parlanchinear; hablar por hablar; cotorrear; echar una parrafada; parlotear
  4. to rot (deteriorate; decay)
    podrirse; estropearse; deshacerse; pudrirse; degenerar; atrofiarse; consumirse; descomponerse; corromperse; digerirse; corroerse
  5. to rot (be in a state of decomposition)
    enmohecerse

Konjugationen für rot:

present
  1. rot
  2. rot
  3. rots
  4. rot
  5. rot
  6. rot
simple past
  1. rotted
  2. rotted
  3. rotted
  4. rotted
  5. rotted
  6. rotted
present perfect
  1. have rotted
  2. have rotted
  3. has rotted
  4. have rotted
  5. have rotted
  6. have rotted
past continuous
  1. was rotting
  2. were rotting
  3. was rotting
  4. were rotting
  5. were rotting
  6. were rotting
future
  1. shall rot
  2. will rot
  3. will rot
  4. shall rot
  5. will rot
  6. will rot
continuous present
  1. am rotting
  2. are rotting
  3. is rotting
  4. are rotting
  5. are rotting
  6. are rotting
subjunctive
  1. be rotted
  2. be rotted
  3. be rotted
  4. be rotted
  5. be rotted
  6. be rotted
diverse
  1. rot!
  2. let's rot!
  5. rotted
  6. rotting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

rot [the ~] Nomen

  1. the rot (empty talk; balderdash; twaddle; )
    la charlatanería; la tonterías

Übersetzung Matrix für rot:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charlatanería balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle
cotorrear drink coffee
pudrirse decaying; deterioration; rotting
tonterías balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle babble; backbiting; backwardness; baloney; banter; blah; bunkum; cackling; chatter; clanging; claptrap; defamation; follies; folly; foolish things; gabble; gibberish; gossip; humbug; idiocy; jabber; jaw; mudslinging; nonsense; piffle; prattle; preposterousness; retardation; rubbish; scandal; scandal-mongering; silliness; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tattle; tittle-tattle; tolling; twaddle; unfunny joke; unfunny prank; vilification; wishwash; yacking
- buncombe; bunk; bunkum; decomposition; guff; hogwash; putrefaction; rotting
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atrofiarse decay; deteriorate; rot
chacharear babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle chat
charlar babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle be a pain in the neck; chat; chatter; communicate; converse; discuss; have a chat; have a conversation; jabber away; keep on; nag; rabbit; rave; speak; talk; talk nonsense; waffle
consumirse decay; deteriorate; rot burn up; consume; emaciate; fatigue; finish; have one's heart set on; hope; languish; long for; pine; starve; tire out; to want something very badly; use up; wear out; yearn
corroerse decay; deteriorate; rot bear; corrode; eat away; endure; erode; roost; rust; stand; sustain
corromperse decay; deteriorate; rot
cotorrear babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle be a pain in the neck; chat; chatter; chirp; crackle; gabble; gossip; jabber away; keep on; nag; quack; rabbit; rattle; rave; rustle; speak badly; talk nonsense; waffle
degenerar decay; deteriorate; rot backslide; degenerate; foul up; go to seed; mess up; muck up; ruin; upset
descomponerse be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot bear; become worn; corrode; eat away; endure; erode; get worn out; stand; sustain; wear out
deshacerse decay; deteriorate; rot break up; collapse; crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin
desvariar babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle rave; stress; talk nonsense; urge on
digerirse decay; deteriorate; rot bear; consume; corrode; eat; eat away; eat up; endure; erode; stand; sustain
echar una parrafada babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle chat; have a good long talk; punt
enmohecerse be in a state of decomposition; rot become affected with mildew; become mildewed; become mouldy; get mouldy; go mouldy; grow mouldy; mould; rot away
estropearse decay; deteriorate; rot attack; become obsolete; break down; break off; damage; erode; spoil
hablar por hablar babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle chat
parlanchinear babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle blab; chat; chatter; have a conversation; jabber away; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell
parlotear babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle be a pain in the neck; blab; chat; chatter; have a conversation; jabber away; keep on; nag; narrate; rabbit; rattle; rave; relate; speak; talk; talk nonsense; tell; waffle
podrirse be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; go bad; meet an accident; perish; rot; spoil decline
pudrirse be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; go bad; meet an accident; perish; rot; spoil bear; corrode; eat away; endure; erode; stand; sustain
- decompose; molder; moulder; waste
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- decay; decompose; drivel; moulder; moulder away; putrefy; rot away; rubbish

Verwandte Wörter für "rot":

  • rots

Synonyms for "rot":


Verwandte Definitionen für "rot":

  1. unacceptable behavior (especially ludicrously false statements)1
  2. (biology) the process of decay caused by bacterial or fungal action1
  3. a state of decay usually accompanied by an offensive odor1
  4. become physically weaker1
  5. break down1

Wiktionary Übersetzungen für rot:

rot
verb
  1. to decay
Cross Translation:
FromToVia
• rot → pudrirse ↔ verrotten — vergaan door rotting
• rot → putrefacción ↔ rotting — bacteriële groei
• rot → pudrir; podrirse; corromperse ↔ pourrir — Se décomposer, fermenter, s'altérer, se corrompre, se gâter sous l’action de bactéries.

Verwandte Übersetzungen für rotting







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0715 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden