Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: emotion

Englische und spanische Suchergebnisse für: emotion

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

emotion:
- emoción; enternecimiento; conmoción; sentimiento; sensación; turbación del ánimo
Wiktionary:
- emotion → afecto, emoción
- emotion → emoción, sensibilidad, sensación

Englisch

Detailübersetzungen für emotion (Englisch) ins Spanisch

emotion:

emotion [the ~] Nomen

the emotion (compassion; feeling)
la emoción; el enternecimiento; la conmoción
- emoción [la ~] Nomen
- enternecimiento [el ~] Nomen
- conmoción [la ~] Nomen
the emotion (sentiment; compassion; feeling; touch; excitement; passion)
el sentimiento; la emoción; la sensación
- sentimiento [el ~] Nomen
- emoción [la ~] Nomen
- sensación [la ~] Nomen
the emotion
la emoción; el sentimiento; la sensación; la conmoción; la turbación del ánimo
- emoción [la ~] Nomen
- sentimiento [el ~] Nomen
- sensación [la ~] Nomen
- conmoción [la ~] Nomen
- turbación del ánimo [la ~] Nomen
the emotion
la emoción; la conmoción
- emoción [la ~] Nomen
- conmoción [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für emotion:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
conmoción	compassion; emotion; feeling	ado; agitation; alluvion; argy-bargy; beating of the waves; commotion; disorder; disturbance; fisticuffs; fuss; hubble-bubble; interference; irritability; irritation; pandemonium; pique; rebellion; revolt; riot; song and dance; squabbling; stir; to-do; turbulence; unrest; wash
emoción	compassion; emotion; excitement; feeling; passion; sentiment; touch	pathos
enternecimiento	compassion; emotion; feeling
sensación	compassion; emotion; excitement; feeling; passion; sentiment; touch	feeling; knack; perception; sensation; sensory perception
sentimiento	compassion; emotion; excitement; feeling; passion; sentiment; touch	feeling; instinct; intuition; knack; participation; sympathy
turbación del ánimo	emotion
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	state of emotion

Synonyms for "emotion":

feeling

Verwandte Definitionen für "emotion":

any strong feeling¹

Wiktionary Übersetzungen für emotion:

emotion

noun

person's internal state of being
- emotion → afecto; emoción

Cross Translation:

From	To	Via
• emotion	→ emoción	↔ roersel — wat iemand (emotioneel) beweegt
• emotion	→ emoción	↔ Bewegung — psychisch, seelisch: aus der Ruhe gebrachter Gemütszustand
• emotion	→ emoción	↔ Emotion — angeregter Zustand des Gemüts
• emotion	→ sensibilidad; sensación	↔ Gefühl — Neurologie: das subjektive Erleben von Erregung und hirnchemischer Aktivität
• emotion	→ emoción	↔ Regung — ein Gefühl, das man plötzlich empfindet
• emotion	→ emoción	↔ émotion — Réaction affectif subite, temporaire et involontaire, souvent accompagnée de manifestations physiques, provoquée par un sentiment intense de peur, de colère, de surprise, etc.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University