Café: englische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

café:
- bar; café; cafetería; taberna; tasca; posada; bayuca; tenedor; sala; establecimiento; merendero; pegamento; venta; mesón; salón de té; local; apuro; masilla; restaurante; cervecería; barra; comedor; grifo; sotana; canilla; bufe; espita
Wiktionary:
- café → cafetería, café
- café → café, cafetería
- cafe → café

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

café:
- coffee; café; pub; bar; tavern; coffeeshop; inn; tearoom; coffee bar; teashop; coffee house; fish and chips stand; barroom; public house; beer hall; alebar
Wiktionary:
- café → coffee, brown, café
- café → coffee, brown
- café → coffee-house, café, pub, cafe, coffee, coffee shop, coffee bean, coffeehouse, chestnut, brown

Englisch

Detailübersetzungen für café (Englisch) ins Spanisch

cafe:

Übersetzung Matrix für cafe:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	coffee bar; coffee shop; coffeehouse

Synonyms for "cafe":

coffeehouse; coffee shop; coffee bar; restaurant; eating house; eating place

Wiktionary Übersetzungen für cafe:

Cross Translation:

From	To	Via
• cafe	→ café	↔ Café — Gaststätte, in der vor allem Kaffee und Kuchen angeboten werden
• cafe	→ café	↔ café — een uitgaansgelegenheid waar men dranken kan nuttigen

café:

café [the ~] Nomen

the café (pub; bar; tavern; coffeeshop; inn)

– a small restaurant where drinks and snacks are sold ¹
el bar; el café; la cafetería; la taberna; la tasca; la posada; la bayuca; el tenedor; la sala; el establecimiento; el merendero; el pegamento; la venta; el mesón; el salón de té; el local; el apuro; la masilla; el restaurante
- bar [el ~] Nomen
- café [el ~] Nomen
- cafetería [la ~] Nomen
- taberna [la ~] Nomen
- tasca [la ~] Nomen
- posada [la ~] Nomen
- bayuca [la ~] Nomen
- tenedor [el ~] Nomen
- sala [la ~] Nomen
- establecimiento [el ~] Nomen
- merendero [el ~] Nomen
- pegamento [el ~] Nomen
- venta [la ~] Nomen
- mesón [el ~] Nomen
- salón de té [el ~] Nomen
- local [el ~] Nomen
- apuro [el ~] Nomen
- masilla [la ~] Nomen
- restaurante [el ~] Nomen
the café (coffeeshop; tearoom; coffee bar; teashop)

– a small restaurant where drinks and snacks are sold ¹
el salón de té; el tenedor; el café; la cafetería; el bar
- salón de té [el ~] Nomen
- tenedor [el ~] Nomen
- café [el ~] Nomen
- cafetería [la ~] Nomen
- bar [el ~] Nomen
the café (refreshment bar; diner; tearoom)

– a small restaurant where drinks and snacks are sold ¹
el merendero; la cafetería; el salón de té; el bar; el restaurante
- merendero [el ~] Nomen
- cafetería [la ~] Nomen
- salón de té [el ~] Nomen
- bar [el ~] Nomen
- restaurante [el ~] Nomen
the café (beer cellar; beer room; beer hall)

– a small restaurant where drinks and snacks are sold ¹
la cervecería
- cervecería [la ~] Nomen
the café (coffee-shop; refreshment bar; bar)

– a small restaurant where drinks and snacks are sold ¹
la cafetería
- cafetería [la ~] Nomen
the café (pub)

– a small restaurant where drinks and snacks are sold ¹
la venta; el restaurante; la posada
- venta [la ~] Nomen
- restaurante [el ~] Nomen
- posada [la ~] Nomen
the café (inn; tavern; public house)

– a small restaurant where drinks and snacks are sold ¹
la venta; la barra; el tenedor; el comedor; el café; el bar; el grifo; el merendero; el restaurante; la posada; la cafetería; la taberna; la tasca; el mesón; la sotana; la canilla; el bufe; la espita; la bayuca; el salón de té
- venta [la ~] Nomen
- barra [la ~] Nomen
- tenedor [el ~] Nomen
- comedor [el ~] Nomen
- café [el ~] Nomen
- bar [el ~] Nomen
- grifo [el ~] Nomen
- merendero [el ~] Nomen
- restaurante [el ~] Nomen
- posada [la ~] Nomen
- cafetería [la ~] Nomen
- taberna [la ~] Nomen
- tasca [la ~] Nomen
- mesón [el ~] Nomen
- sotana [la ~] Nomen
- canilla [la ~] Nomen
- bufe [el ~] Nomen
- espita [la ~] Nomen
- bayuca [la ~] Nomen
- salón de té [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für café:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
apuro	bar; café; coffeeshop; inn; pub; tavern	chicanery; fuss; hassle; trouble making
bar	bar; café; coffee bar; coffeeshop; diner; inn; pub; public house; refreshment bar; tavern; tearoom; teashop	bar; barroom; coffee-room; fish and chips stand; foyer; pub; public house; refreshment room; refreshmentroom; tavern
barra	café; inn; public house; tavern	balcony; baluster; bar; bar of chocolate; barrel; beam; file; line; liquor cabinet; noise level; rank; row; sitting bar; sitting stick; sound intensity; sound level; sound volume; tub; volume
bayuca	bar; café; coffeeshop; inn; pub; public house; tavern	pub; public house; tavern
bufe	café; inn; public house; tavern	bar; buffet; cold buffet; liquor cabinet
cafetería	bar; café; coffee bar; coffee-shop; coffeeshop; diner; inn; pub; public house; refreshment bar; tavern; tearoom; teashop	bar; barroom; beanery; bistro; buffet; cafeteria; canteen; coffee house; coffee shop; coffee stall; coffee-shop; dinette; dining-hall; dining-room; eating house; eating-house; fish and chips stand; pub; public house; refreshment room; refreshment-room; restaurant; snack bar; snackbar; tavern; tearoom; teashop
café	bar; café; coffee bar; coffeeshop; inn; pub; public house; tavern; tearoom; teashop	alebar; bar; barroom; beer hall; coffee; coffee house; fish and chips stand; pub
canilla	café; inn; public house; tavern	bobbin; cylinder; reel; shin; shin-bone; shuttle; spool; tibia; tube
cervecería	beer cellar; beer hall; beer room; café	alebar; beer cellar; beer hall; pub
comedor	café; inn; public house; tavern	bar; barroom; canteen; dinette; dining area; dining room; dining-hall; dining-place; dining-room; refreshment-room
espita	café; inn; public house; tavern
establecimiento	bar; café; coffeeshop; inn; pub; tavern	establishment; foundation; founding; installation; pub; public house; settlement; taking up residence; tavern
grifo	café; inn; public house; tavern	griffin
local	bar; café; coffeeshop; inn; pub; tavern	classroom; pub; public house; subject room; tavern
masilla	bar; café; coffeeshop; inn; pub; tavern	burrow; den; filler; hole; hovel; lair; pub; public house; putty; tavern
merendero	bar; café; coffeeshop; diner; inn; pub; public house; refreshment bar; tavern; tearoom	beach-tent
mesón	bar; café; coffeeshop; inn; pub; public house; tavern	pub; public house; tavern
pegamento	bar; café; coffeeshop; inn; pub; tavern	adhesive; adhesive paste; burrow; den; deposit; glue; hole; hovel; lair; patina; pub; public house; tavern
posada	bar; café; coffeeshop; inn; pub; public house; tavern	pleasure resort; pub; public house; tavern
restaurante	bar; café; coffeeshop; diner; inn; pub; public house; refreshment bar; tavern; tearoom	beanery; canteen; eating house; eating-house; restaurant
sala	bar; café; coffeeshop; inn; pub; tavern	balcony; breakout room; chamber; hall; porch; pub; public house; room; tavern; veranda
salón de té	bar; café; coffee bar; coffeeshop; diner; inn; pub; public house; refreshment bar; tavern; tearoom; teashop	refreshment room; tearoom; teashop
sotana	café; inn; public house; tavern	soutane
taberna	bar; café; coffeeshop; inn; pub; public house; tavern	bar; barroom; beanery; canteen; eating house; eating-house; pub; public house; restaurant; tavern
tasca	bar; café; coffeeshop; inn; pub; public house; tavern	pub; public house; tavern
tenedor	bar; café; coffee bar; coffeeshop; inn; pub; public house; tavern; tearoom; teashop	refreshment room; tearoom; teashop
venta	bar; café; coffeeshop; inn; pub; public house; tavern	pub; public house; sale; sales; tavern; turnover
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
local		here and there; home-loving; local; on the same spot; on-premises; stay at home; stay-at-home
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	cheap restaurant; coffee house

Wiktionary Übersetzungen für café:

café

noun

coffee shop
- café → cafetería; café

Cross Translation:

From	To	Via
• café	→ café; cafetería	↔ koffiehuis — een uitspanning waar men koffie kan nuttigen
• café	→ café	↔ café — een uitgaansgelegenheid waar men dranken kan nuttigen
• café	→ café	↔ Café — Gaststätte, in der vor allem Kaffee und Kuchen angeboten werden
• café	→ café; cafetería	↔ café — Établissement

Detailübersetzungen für café (Spanisch) ins Englisch

café:

café [el ~] Nomen

el café
the coffee
- coffee [the ~] Nomen
el café (bar; cafetería; taberna; tasca; posada; bayuca; tenedor; sala; establecimiento; merendero; pegamento; venta; mesón; salón de té; local; apuro; masilla; restaurante)
the café; the coffeeshop
– a small restaurant where drinks and snacks are sold ¹
- café [the ~] Nomen
- coffeeshop [the ~] Nomen
the pub
– tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals ¹
- pub [the ~] Nomen
the bar; the tavern; the inn
- bar [the ~] Nomen
- tavern [the ~] Nomen
- inn [the ~] Nomen
el café (cafetería; salón de té; tenedor; bar)
the coffeeshop; the café; the coffee bar
– a small restaurant where drinks and snacks are sold ¹
- coffeeshop [the ~] Nomen
- café [the ~] Nomen
- coffee bar [the ~] Nomen
the tearoom; the teashop
– a restaurant where tea and light meals are available ¹
- tearoom [the ~] Nomen
- teashop [the ~] Nomen
el café (cafetería)
the coffee house
– a small restaurant where drinks and snacks are sold ¹
- coffee house [the ~] Nomen
el café (fritura; puesto de patatas fritas; freiduría; restaurante de autoservicio; bar; cafetería; cantina; bar americano)
the fish and chips stand
- fish and chips stand [the ~] Nomen
el café (taberna; comedor; bar; cafetería; barraca)
the barroom; the bar
- barroom [the ~] Nomen
- bar [the ~] Nomen
el café (taberna; venta; barra; tenedor; comedor; bar; grifo; merendero; restaurante; posada; cafetería; tasca; mesón; sotana; canilla; bufe; espita; bayuca; salón de té)
the inn; the tavern; the public house
- inn [the ~] Nomen
- tavern [the ~] Nomen
- public house [the ~] Nomen
the café
– a small restaurant where drinks and snacks are sold ¹
- café [the ~] Nomen
el café (cervecería)
the pub
– tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals ¹
- pub [the ~] Nomen
the beer hall; the alebar
- beer hall [the ~] Nomen
- alebar [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für café:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alebar	café; cervecería
bar	apuro; bar; barraca; bayuca; cafetería; café; comedor; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta	barra; barra de chocolate; barrera; barricada; barrote; bufe; cafetería; gramil; lignum crucis; lingote; madera traversera; mostrador; obstrucción; obstáculo; pastilla; puesto de contról; reja; rejas; rejería; tableta; viga transversal; árbol de la cruz
barroom	bar; barraca; cafetería; café; comedor; taberna
beer hall	café; cervecería	cervecería
café	apuro; bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; establecimiento; grifo; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta	bar; cafetería; cervecería; merendero; posada; restaurante; salón de té; venta
coffee	café
coffee bar	bar; cafetería; café; salón de té; tenedor
coffee house	cafetería; café
coffeeshop	apuro; bar; bayuca; cafetería; café; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta
fish and chips stand	bar; bar americano; cafetería; café; cantina; freiduría; fritura; puesto de patatas fritas; restaurante de autoservicio	cafetería
inn	apuro; bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; establecimiento; grifo; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta	casa de huéspedes; fonda; posada de pueblo
pub	apuro; bar; bayuca; cafetería; café; cervecería; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta	bar; bar en un pueblo; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; taberna; tasca; trampa; venta
public house	bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta	bar; bar en un pueblo; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta
tavern	apuro; bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; establecimiento; grifo; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta	bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta
tearoom	bar; cafetería; café; salón de té; tenedor	bar; cafetería; cenador; merendero; restaurante; restaurante de la estación; salón de té; tenedor
teashop	bar; cafetería; café; salón de té; tenedor	cafetería; salón de té; tenedor
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bar		bloquear; echar el cerrojo; levantar barricadas en; obstaculizar; obstruir; poner rejas; poner trabas a

Wiktionary Übersetzungen für café:

café

noun

colour
- coffee; brown → café; moreno; bronceado; marrón; canelo; carmelita; carmelito; castaño; pardo
plant
- coffee → café; cafeto
beans
- coffee → grano de café; café
beverage
- coffee → café; tinto
coffee shop
- café → cafetería; café

adjective

of a pale brown colour
- coffee → café
having brown colour
- brown → café; pardo; marrón

Cross Translation:

From	To	Via
• café	→ coffee-house; café	↔ koffiehuis — een uitspanning waar men koffie kan nuttigen
• café	→ pub; coffee-house; cafe; café	↔ café — een uitgaansgelegenheid waar men dranken kan nuttigen
• café	→ café; cafe	↔ Café — Gaststätte, in der vor allem Kaffee und Kuchen angeboten werden
• café	→ coffee	↔ Kaffee — Plural selten: anregendes schwarzes Aufgussgetränk
• café	→ coffee shop	↔ Kaffeehaus — Gastronomie, österreichisch: Lokal, in dem man in Ruhe Kaffee trinken, Zeitung lesen und eine Mehlspeise (oder einen anderen Imbiss) essen kann
• café	→ coffee; coffee bean	↔ café — Graine de caféier
• café	→ coffee	↔ café — Boisson
• café	→ coffeehouse; coffee shop; café	↔ café — Établissement
• café	→ coffee	↔ café — Couleur des grains de café
• café	→ chestnut; brown	↔ marron — brun, de la couleur du fruit mûr du châtaignier. Modèle:Accord des couleurs

Englische und spanische Suchergebnisse für: café

Detailübersetzungen für café (Englisch) ins Spanisch

cafe:

Übersetzung Matrix für cafe:

Synonyms for "cafe":

Verwandte Definitionen für "cafe":

Wiktionary Übersetzungen für cafe:

café:

café [the ~] Nomen

the café (pub; bar; tavern; coffeeshop; inn)

the café (coffeeshop; tearoom; coffee bar; teashop)

the café (refreshment bar; diner; tearoom)

the café (beer cellar; beer room; beer hall)

the café (coffee-shop; refreshment bar; bar)

the café (pub)

the café (inn; tavern; public house)

Übersetzung Matrix für café:

Wiktionary Übersetzungen für café:

Verwandte Übersetzungen für café

Detailübersetzungen für café (Spanisch) ins Englisch

café:

café [el ~] Nomen

el café

el café (bar; cafetería; taberna; tasca; posada; bayuca; tenedor; sala; establecimiento; merendero; pegamento; venta; mesón; salón de té; local; apuro; masilla; restaurante)

el café (cafetería; salón de té; tenedor; bar)

el café (cafetería)

el café (fritura; puesto de patatas fritas; freiduría; restaurante de autoservicio; bar; cafetería; cantina; bar americano)

el café (taberna; comedor; bar; cafetería; barraca)

el café (taberna; venta; barra; tenedor; comedor; bar; grifo; merendero; restaurante; posada; cafetería; tasca; mesón; sotana; canilla; bufe; espita; bayuca; salón de té)

el café (cervecería)

Übersetzung Matrix für café:

Verwandte Wörter für "café":

Wiktionary Übersetzungen für café:

Verwandte Übersetzungen für café