Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: cook

Englische und spanische Suchergebnisse für: cook

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. cook:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für cook (Englisch) ins Spanisch

cook:

cook [the ~] Nomen

  1. the cook (head-cook; chef)
    el cocinero; el maestro de cocina
  2. the cook (kitchen-maid; chef; caterer; head-cook)
    la señorita; la cocinera; la reina de la cocina; la jovencita; la criada de cocina
  3. the cook (chef; caterer; head-cook)
    la cocinera; el cocinero; la criada de cocina; la buena cocinera; la reina de la cocina

to cook Verb (cooks, cooked, cooking)

  1. to cook (prepare a meal; do the cooking)
    preparar la comida; preparar; hacer la comida
  2. to cook (prepare; brew; make ready)
    preparar; aderezar; prepararse; apercibir; arreglar; aprestar
  3. to cook (boil with rage; seethe; anneal; start boiling; reach the boiling point)
    estar hirviendo de rabia; hervir; estar malísimo; hacer hervir; bullir
  4. to cook
    cocer

Konjugationen für cook:

present
  1. cook
  2. cook
  3. cooks
  4. cook
  5. cook
  6. cook
simple past
  1. cooked
  2. cooked
  3. cooked
  4. cooked
  5. cooked
  6. cooked
present perfect
  1. have cooked
  2. have cooked
  3. has cooked
  4. have cooked
  5. have cooked
  6. have cooked
past continuous
  1. was cooking
  2. were cooking
  3. was cooking
  4. were cooking
  5. were cooking
  6. were cooking
future
  1. shall cook
  2. will cook
  3. will cook
  4. shall cook
  5. will cook
  6. will cook
continuous present
  1. am cooking
  2. are cooking
  3. is cooking
  4. are cooking
  5. are cooking
  6. are cooking
subjunctive
  1. be cooked
  2. be cooked
  3. be cooked
  4. be cooked
  5. be cooked
  6. be cooked
diverse
  1. cook!
  2. let's cook!
  5. cooked
  6. cooking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für cook:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arreglar arrangement; ordening; settling
buena cocinera caterer; chef; cook; head-cook
cocinera caterer; chef; cook; head-cook; kitchen-maid
cocinero caterer; chef; cook; head-cook
criada de cocina caterer; chef; cook; head-cook; kitchen-maid
hervir boiling up; seething
jovencita caterer; chef; cook; head-cook; kitchen-maid girl; maiden; teen; teenager; teener; teenybopper; young woman
maestro de cocina chef; cook; head-cook
preparar composing; preparation; preparing
reina de la cocina caterer; chef; cook; head-cook; kitchen-maid
señorita caterer; chef; cook; head-cook; kitchen-maid Ms.; dragonfly; girl; madam; maiden; miss; young woman
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aderezar brew; cook; make ready; prepare prepare
apercibir brew; cook; make ready; prepare
aprestar brew; cook; make ready; prepare
arreglar brew; cook; make ready; prepare adjust; arrange; arrange something; conform to; do odd jobs; find again; finish; fix; fix up; freshen up; furnish; get ready; have ended; have finished; instal; install; join; make decent; make even; make ready; mend; model; order; pay; pay on account; prepare; reconcile; redeem; redevelop; redress; regulate; renew; renovate; repair; restore; resume; set up; settle; shape
bullir anneal; boil with rage; cook; reach the boiling point; seethe; start boiling boil; bubble up; reach the boiling point; rise; seethe; start boiling
cocer cook bake in; boil; scald
estar hirviendo de rabia anneal; boil with rage; cook; reach the boiling point; seethe; start boiling
estar malísimo anneal; boil with rage; cook; reach the boiling point; seethe; start boiling
hacer hervir anneal; boil with rage; cook; reach the boiling point; seethe; start boiling boil; reach the boiling point; seethe; start boiling
hacer la comida cook; do the cooking; prepare a meal
hervir anneal; boil with rage; cook; reach the boiling point; seethe; start boiling boil; reach the boiling point; scald; seethe; start boiling
preparar brew; cook; do the cooking; make ready; prepare; prepare a meal get ready; make preparations; make ready; prepare; put ready; set out
preparar la comida cook; do the cooking; prepare a meal
prepararse brew; cook; make ready; prepare get ready; get started; make a start; make ready; prepare; prepare oneself; prepare oneself for
- fake; falsify; fix; fudge; make; manipulate; misrepresent; prepare; ready; wangle
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- dress; female cook; kitchen-maid; make; prepare

Verwandte Wörter für "cook":


Synonyms for "cook":


Verwandte Definitionen für "cook":

  1. someone who cooks food1
  2. transform and make suitable for consumption by heating1
    • These potatoes have to cook for 20 minutes1
  3. transform by heating1
    • The apothecary cooked the medicinal mixture in a big iron kettle1
  4. prepare for eating by applying heat1
  5. prepare a hot meal1
    • My husband doesn't cook1
  6. tamper, with the purpose of deception1
    • cook the books1

Wiktionary Übersetzungen für cook:

cook
verb
  1. become ready for eating
  2. colloquial: be uncomfortably hot
  3. prepare food
  4. prepare (food) for eating
noun
  1. a person who prepares food for a living
Cross Translation:
FromToVia
• cook → cocinero ↔ Koch — Beruf, der sich mit der Zubereitung von Speisen beschäftigt
• cook → cocer ↔ garen — transitiv: Lebensmittel erhitzen, um sie bekömmlich zu machen, etwas gar werden lassen
• cook → cocinar; cocer ↔ kochen — Lebensmittel unter Einwirkung von Hitze zu einer Mahlzeit zubereiten
• cook → cocer; guisar ↔ cuire — préparer les aliments par le moyen du feu, de la chaleur, pour les rendre propres à être manger. devenir propre à être mangé ou propre à tel ou tel usage par le moyen du feu, de la chaleur.
• cook → cocinar ↔ cuisiner — Préparer à manger
• cook → cocinero ↔ cuisinier — Celui qui prépare la nourriture

Cook:


Übersetzung Matrix für Cook:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- Captain Cook; Captain James Cook; James Cook

Verwandte Definitionen für "Cook":

  1. English navigator who claimed the east coast of Australia for Britain and discovered several Pacific islands (1728-1779)1

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für cook







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0562 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden