Englisch

Detailübersetzungen für diffidently (Englisch) ins Spanisch

diffidently:


Verwandte Definitionen für "diffidently":

  1. in a diffident manner1
    • `Oh, well,' he shrugged diffidently, `I like the work.'1

Wiktionary Übersetzungen für diffidently:

diffidently
adverb
  1. in a diffident manner; without confidence in oneself

diffident:

diffident Adjektiv

  1. diffident (timid; shy; bashful)
  2. diffident (petty; bashfull; narrow minded)
    pequeña; corto; apretado; mezquino; apogado; pequeño; escatimado; estrecho de miras; estrecho; angosto; limitado; eficiente; innoble

Übersetzung Matrix für diffident:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estrecho isthmus; narrow; narrowing; narrowness; neck of land; strait; stricture; stringency; tightness
pequeña kiddy; nipper; small child; small one; tike; toddler; tyke
pequeño kiddy; nipper; small child; small one; tike; toddler; tyke
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- shy; timid; unsure
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angosto bashfull; diffident; narrow minded; petty cramped; narrow; small; tight
apocado bashful; diffident; shy; timid narrow-minded; shy; withdrawn
apogado bashfull; diffident; narrow minded; petty
apretado bashfull; diffident; narrow minded; petty acute; biting; brutal; clasping; clever; cramped; entrapped; inhuman; keen; narrow; pityless; razor-sharp; ruthless; sharp; sharp-minded; sharpwitted; small; tight
azorado bashful; diffident; shy; timid bottled up; disorederly; inhibited; lawless; neglected; pent up; restrained; undisciplined; wild
confuso bashful; diffident; shy; timid aghast; appalled; baffled; blurred; confused; crazy; crestfallen; daft; dazed; diffuse; dim; dismayed; disordered; dumbfounded; faint; flabbergasted; foolish; funny; glum; hazy; idiotic; in a daze; inconvenient; indistinct; insane; mad; mentally confused; misty; nontransparent; not bright; not clear; obscure; odd; opaque; perplexed; ridiculous; silly; stunned; stupid; taken aback; turbid; unclear; undefinable; upset; vague; vaguely
corto bashfull; diffident; narrow minded; petty
desagradable bashful; diffident; shy; timid a pity; aggravating; annoying; awkward; bad; behind one's back; bold; bothersome; cheerless; chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp; critical; cunning; disagreeable; dismal; embarrassed; exacting; false; falsely; foul; grave; ill at ease; impolite; inadequate; inconvenient; indecent; insufficient; jarring; low; mean; miserable; naseaus; nasty; offensive; pitiful; pityful; regretful; repulsive; ribald; rotten; scurvy; secretly; serious; sharp; shrewd; slippery; sly; sourly; too bad; troublesome; unappetising; unappetizing; uncivil; uncongenial; underhand; uneasy; unengaging; unfriendly; ungrateful; uninviting; unkind; unpleasant; unsatisfactory; unsavory; unsavoury; unthankful; untrue; unwelcome; vicious; vile; woeful; worrying; wretched
desconcertado bashful; diffident; shy; timid aghast; amazed; appalled; astonished; baffled; bashful; bewildered; blank; bottled up; chaotic; confused; crazy; crestfallen; daft; dazed; diffuse; disappointed; disconcerted; disillusioned; dismayed; disordered; down in the mouth; dumb; dumbfounded; embarrassed; flabbergasted; flustered; foolish; funny; glum; idiotic; inarticulate; inhibited; insane; let down; mad; mixed up; muzzy; odd; pent up; perplexed; restrained; ridiculous; shocked; silly; speechless; staggered; stunned; stupefied; stupid; upset; weird
eficiente bashfull; diffident; narrow minded; petty economical; effective; efficient; frugal; sparing; thrifty
escatimado bashfull; diffident; narrow minded; petty
estrecho bashfull; diffident; narrow minded; petty cramped; narrow; narrow-minded; petty; pinchy; poky; pressing; short of cash; short of money; small; stringent; tight; urgent
estrecho de miras bashfull; diffident; narrow minded; petty narrow-minded; petty
innoble bashfull; diffident; narrow minded; petty base; mean; nasty; pedestrian; undignified; ungenerously; unworthy; vile; villainous
insociable bashful; diffident; shy; timid anti-social; antisocial; introverted; shy; solitary-minded; timid; unsociable
limitado bashfull; diffident; narrow minded; petty abated; bordered; contracted; decreased; finite; limited; mean; narrow; narrow minded; pedestrian; reduced; restricted; sealed off; vile
mezquino bashfull; diffident; narrow minded; petty bogus; faked; false; feeble; feigned; fictitious; mean; mediocre; narrow-minded; not bad; not genuine; not very good; pedestrian; poor; sham; stingy; ungenerously; vile
pequeña bashfull; diffident; narrow minded; petty meager; meagre; minuscule; puny; skinny; thin; tiny
pequeño bashfull; diffident; narrow minded; petty low; meager; meagre; mean; minuscule; not high; pedestrian; puny; skinny; thin; tiny; vile
poco confortable bashful; diffident; shy; timid embarrassed; inconvenient; uncomfortable
tímido bashful; diffident; shy; timid embarrassed; introverted; jittery; jumpy; nervous; nervy; overcome; shy; skittish; solitary-minded; timid; unsociable; withdrawn

Verwandte Wörter für "diffident":

  • diffidently

Synonyms for "diffident":


Verwandte Definitionen für "diffident":

  1. lacking self-confidence1
    • stood in the doorway diffident and abashed1
  2. showing modest reserve1
    • she was diffident when offering a comment on the professor's lecture1

Wiktionary Übersetzungen für diffident:

diffident
adjective
  1. lacking confidence in one's self
  2. distrustful

Computerübersetzung von Drittern: