Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze whip up

übersetze whip up von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. whip up:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für whip up (Englisch) ins Spanisch

whip up:

to whip up Verb (whips up, whipped up, whipping up)

  1. to whip up (goad; stimulate; drive; nettle; irritate)
    empujar; espolear; impulsar; acelerar; excitar; exasperar; arriar; aguijonear

Konjugationen für whip up:

present
  1. whip up
  2. whip up
  3. whips up
  4. whip up
  5. whip up
  6. whip up
simple past
  1. whipped up
  2. whipped up
  3. whipped up
  4. whipped up
  5. whipped up
  6. whipped up
present perfect
  1. have whipped up
  2. have whipped up
  3. has whipped up
  4. have whipped up
  5. have whipped up
  6. have whipped up
past continuous
  1. was whipping up
  2. were whipping up
  3. was whipping up
  4. were whipping up
  5. were whipping up
  6. were whipping up
future
  1. shall whip up
  2. will whip up
  3. will whip up
  4. shall whip up
  5. will whip up
  6. will whip up
continuous present
  1. am whipping up
  2. are whipping up
  3. is whipping up
  4. are whipping up
  5. are whipping up
  6. are whipping up
subjunctive
  1. be whipped up
  2. be whipped up
  3. be whipped up
  4. be whipped up
  5. be whipped up
  6. be whipped up
diverse
  1. whip up!
  2. let's whip up!
  5. whipped up
  6. whipping up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für whip up:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
empujar poking; prodding
impulsar encouraging; impelling; inciting; propelling; pushing on; stimulation; turning on; turning up
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acelerar drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up accelerate; race; run; spout; sprint; spurt
aguijonear drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up boost; encourage; motivate; push on; stimulate
arriar drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up bring down; celebrate; iron; let free; let go; let them celebrate; move on; propel; push along; push on; put to the sword; take down
empujar drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up boost; dent; dig; elbow out; encourage; give a push; impress; jab; motivate; move on; persevere; persist; poke; press; press open; prod; propel; push; push along; push aside; push away; push in; push on; push open; push up; stimulate
espolear drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up activate; arouse; encourage; motivate; provoke; put someone on to something; stimulate; urge
exasperar drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up
excitar drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up activate; arouse; awake; bait; encourage; excite; freshen; generate; glance; incite; instigate; just touch; provoke; put someone on to something; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; stimulate; stir; stir up; support; tag; tap; tease; tick; touch; touch upon; urge
impulsar drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up chase; crank up; drive; kick forward; move on; prompt; propel; turn over; urge
- whomp up

Synonyms for "whip up":


Verwandte Definitionen für "whip up":

  1. prepare or cook quickly or hastily1

Wiktionary Übersetzungen für whip up:

Cross Translation:
FromToVia
• whip up → encender; provocar; desatar ↔ entfachen — übertragen: Begierden oder heftige Gefühle erregen; eine Auseinandersetzung provozieren

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für whip up







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0470 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden