Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze piece

übersetze piece von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. piece:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für piece (Englisch) ins Spanisch

piece:

piece [the ~] Nomen

  1. the piece (section; part; segment; portion)
    la parte; la pieza; la sección; la ración; la fracción; la porción; el quebrado; la ruptura; la estatura; el fragmento; la fractura; la quebradura; el lote; la rotura
  2. the piece (fragment; particle; section; little bit)
    el pedacito; el trocito
  3. the piece (beautiful person)
    la tía buena; el tío bueno; la persona guapa
  4. the piece (gaming piece)
    la pieza
  5. the piece (portion; segment; part; )
    la pieza; el trozo; la parte; la ración; la porción; el pedazo
  6. the piece (slice)
    la rodaja; la loncha
  7. the piece (chunk; hunk)
    el terrón
  8. the piece (little lump; lump; little bit)
    el trocito; la pieza; la parte; el trozo; el documento; el fragmento

Übersetzung Matrix für piece:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
documento little bit; little lump; lump; piece brevet; certificate; certificate of qualification; charter; declaration; diploma; document; documented; essay; handout; lecture; licence; license; manuscript; message; paper; script; scripture; text; wording; writing
estatura part; piece; portion; section; segment body height; build; building; chunk; construction; edifice; figure; ghost; height; lot; posture; premises; shadow; shape; size; stature; structure
fracción part; piece; portion; section; segment branch; brigade; crack; cracking; crash; department; detachment; division; flaw; fraction; interference; interruption; intervention; meddling; power block; section; severance; ward
fractura part; piece; portion; section; segment break; break-in; burglary; crack; fracture; kink
fragmento little bit; little lump; lump; part; piece; portion; section; segment chunk; flotsam and jetsam; fragment; piece of wreckage; shard; splinter; wreckage
loncha piece; slice commemorative stone; medal; medal of honour; memorial stone; plaque
lote part; piece; portion; section; segment batch; building; construction; edifice; lot; parcel; premises; quantity; structure
parte board; little bit; little lump; lump; part; piece; portion; section; segment; share branch; brigade; chunk; department; detachment; division; dose; limb; noise level; part; part of the body; portion; quantity; section; segment; share; small part; sound intensity; sound level; sound volume; volume; ward
pedacito fragment; little bit; particle; piece; section hint; little bit; semblance; small trace; trace
pedazo board; part; piece; portion; section; segment; share bite; bruise; chunk; clot; contusion; dab; dollop; fragment; lump; morsel; mouthful; shard; splinter
persona guapa beautiful person; piece
pieza board; gaming piece; little bit; little lump; lump; part; piece; portion; section; segment; share branch; brigade; checker; chunk; department; detachment; division; limb; part of the body; section; ward
porción board; part; piece; portion; section; segment; share branch; brigade; department; detachment; division; dose; noise level; part; portion; quantity; section; segment; share; sound intensity; sound level; sound volume; volume; ward
quebrado part; piece; portion; section; segment bankrupt
quebradura part; piece; portion; section; segment crack; cracking; crash; cut; flaw; gash; groove; incision; kink; nick; notch; score; slash
ración board; part; piece; portion; section; segment; share part; portion; share
rodaja piece; slice commemorative stone; medal; medal of honour; memorial stone; plaque
rotura part; piece; portion; section; segment break; crack; cracking; crash; flaw; fracture; interference; interruption; intervention; kink; meddling; severance; slitting; tearing open
ruptura part; piece; portion; section; segment break-through; breaking; breaks; crack; cracking; crash; dike burst; flaw; interference; interruption; intervention; meddling; rupture; severance; slitting; tearing open
sección part; piece; portion; section; segment area; autopsy; branch; brigade; cross-cut; cutting; cutting surface; department; detachment; dissection; district; division; echelon; intersection; level; limb; part; piercing; portion; post mortem; presentation section; section; segment; sprig; territory; twig; ward
terrón chunk; hunk; piece bunch; chunk; clot; crowd; dab; dollop; heap; lot; lump; pile
trocito fragment; little bit; little lump; lump; particle; piece; section hint; little bit; semblance; small trace; trace
trozo board; little bit; little lump; lump; part; piece; portion; section; segment; share bite; chunk; loaf; morsel; mouthful
tía buena beautiful person; piece
tío bueno beautiful person; piece
- art object; article; bit; column; composition; firearm; man; musical composition; newspaper column; objet d'art; opus; part; patch; piece of music; slice; small-arm; spell; while
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fracción fraction
- assemble; nibble; nybble; patch; pick; put together; set up; tack; tack together
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- counter; domino
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
quebrado broken; bust; defective; on the blink; out of order; ruined; shattered; smashed; to pieces; torn

Verwandte Wörter für "piece":


Synonyms for "piece":


Antonyme für "piece":

  • disassemble

Verwandte Definitionen für "piece":

  1. a portable gun1
  2. game equipment consisting of an object used in playing certain board games1
    • he sacrificed a piece to get a strategic advantage1
  3. a work of art of some artistic value1
    • it is not known who created this piece1
  4. a separate part of a whole1
    • an important piece of the evidence1
  5. an item that is an instance of some type1
    • he designed a new piece of equipment1
    • she bought a lovely piece of china1
  6. a distance1
    • it is down the road a piece1
  7. an artistic or literary composition1
    • he wrote an interesting piece on Iran1
    • the children acted out a comic piece to amuse the guests1
  8. a musical work that has been created1
  9. an instance of some kind1
    • it was a nice piece of work1
  10. a serving that has been cut from a larger portion1
    • a piece of pie1
  11. a portion of a natural object1
    • he needed a piece of granite1
  12. a share of something1
  13. a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition1
    • I need to rest for a piece1
  14. repair by adding pieces1
    • She pieced the china cup1
  15. eat intermittently; take small bites of1
    • He pieced at the sandwich all morning1
  16. join during spinning1
    • piece the broken pieces of thread, slivers, and rovings1
  17. to join or unite the pieces of1
  18. create by putting components or members together1
    • She pieced a quilt1

Wiktionary Übersetzungen für piece:

piece
noun
  1. part of a larger whole
  2. object played in a board game
  3. small coin
  4. artistic creation
  5. artillery
  6. -
Cross Translation:
FromToVia
• piece → trozo; pedazo; pieza ↔ stuk — deel
• piece → parte ↔ Teil — oft im Zusammenhang mit leblosen Gegenständen: ein Element, Stück eines Ganzen
• piece → carpintería ↔ menuiserie — atelier où travaille le menuisier.
• piece → pedazo; trozo; pieza; parte ↔ morceau — portion séparée d’une chose solide qui peut être manger.
• piece → obra ↔ ouvrage — Production de l’esprit
• piece → pieza; pedazo ↔ pièce — Partie d’un ensemble
• piece → obra; parche; acta; certificado; acto; trozo; parte ↔ pièce — partie, portion, morceau d’un tout.

Verwandte Übersetzungen für piece







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1411 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden