Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze laden

übersetze laden von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. laden:
  2. lad:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für laden (Englisch) ins Spanisch

laden:

laden Adjektiv

  1. laden (loaded)
    cargado
  2. laden (charged; filled)
    preñada

Übersetzung Matrix für laden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- lade; ladle; load; load up
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- ladened; loaded; oppressed
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cargado laden; loaded burdened; charged; dull; dusty; filled; filled out; fuggy; full; fusty; musty; stale; stuffed; stuffy
preñada charged; filled; laden expecting; pregnant; with child; with young

Verwandte Wörter für "laden":


Synonyms for "laden":


Verwandte Definitionen für "laden":

  1. burdened psychologically or mentally1
    • laden with grief1
  2. filled with a great quantity1
    • table laden with food1
  3. fill or place a load on1
  4. remove with or as if with a ladle1

lad:

lad [the ~] Nomen

  1. the lad (guy; naughty boy; rascal; scamp; youth)
    el chico; el golfillo
  2. the lad (little boy; little chap)
    el mocito; el niño; el muchacho; el chiquitín; el chiquillo; el chico; el rapaz; el muchachito; el hombrecillo; el hombrecito
  3. the lad (bloke; chap; man; fellow)
    el chaval; el hombre; el tío; el fulano; el tipo; el joven
  4. the lad (young man; boy; youth; youngster)
    el zagal; el joven
  5. the lad (guy; fellow; chap)
    el chaval; el tío; el tipo

Übersetzung Matrix für lad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chaval bloke; chap; fellow; guy; lad; man baby boy; bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type
chico guy; lad; little boy; little chap; naughty boy; rascal; scamp; youth baby; baby boy; bloke; chap; child; cove; fellow; gent; guy; infant; kid; kiddy; lass; little child; little girl; little kid; male; man; mister; nipper; small child; small one; sonny; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke; type
chiquillo lad; little boy; little chap apprentice; baby; baby boy; child; infant; kid; kiddy; lass; little child; little girl; little kid; nipper; pupil; schoolboy; schoolgirl; small child; small one; sonny; student; teacher-trainee; tike; tiny tot; toddler; tot; trainee; trainee-teacher; tyke
chiquitín lad; little boy; little chap baby boy
fulano bloke; chap; fellow; lad; man bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type
golfillo guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth brat; guttersnipe; homeless person; jackanapes; mischievous boy; naughty boy; naughty child; rascal; rogue; street-boy; street-child; urchin; vandal
hombre bloke; chap; fellow; lad; man being; bloke; chap; cove; fellow; gent; guy; human; human being; individual; king; lord; male; man; master; mister; mortal; person; ruler; type
hombrecillo lad; little boy; little chap baby boy; bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type
hombrecito lad; little boy; little chap baby boy; bloke; chap; cove; fellow; gent; male; man; mister; type
joven bloke; boy; chap; fellow; lad; man; young man; youngster; youth adolescent; bloke; chap; cove; cub; fellow; gent; man; minor; mister; pup; puppy; type; whippersnapper; young person; youngster
mocito lad; little boy; little chap baby; baby boy; infant; kid; kiddy; little child; little kid; nipper; small child; small one; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke
muchachito lad; little boy; little chap baby; baby boy; infant; kid; kiddy; little chap; little child; little kid; nipper; small child; small one; sonny; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke; whippersnapper; young person; youngster
muchacho lad; little boy; little chap kid; son; teen; teenager; teener; teenybopper
niño lad; little boy; little chap baby; baby boy; child; cub; infant; kid; kiddy; lass; little child; little girl; little kid; nipper; pup; puppy; small child; small one; sonny; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke
rapaz lad; little boy; little chap
tipo bloke; chap; fellow; guy; lad; man announcement; bird; bloke; build; buster; category; chap; character; class; cove; creation; creature; dandy; declaration; disclosure; dude; fellow; figure; fop; genre; gent; gentleman; human; human being; individual; kind; lone wolf; loner; man; mister; person; posture; poultry; print letter; proclamation; publication; shape; size; sort; stature; style; type
tío bloke; chap; fellow; guy; lad; man bloke; buster; chap; character; cock; cove; dick; dude; fellow; gent; individual; male; man; mister; penis; prick; rod; sod; type; uncle; willie
zagal boy; lad; young man; youngster; youth shepherd's boy
- blighter; bloke; chap; cub; cuss; fella; feller; fellow; gent; laddie; sonny; sonny boy
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
joven junior
- laddie; little lad; youngster
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chico diminutive; inadequate; inferior; little; low-grade; middling; minuscule; short; shortish; small; tiny; undersized
joven gawky; lanky; loutish; young; youngish; youthful
rapaz predatory; rapacious

Verwandte Wörter für "lad":


Synonyms for "lad":


Verwandte Definitionen für "lad":

  1. a male child (a familiar term of address to a boy)1
  2. a boy or man1

Wiktionary Übersetzungen für lad:

lad
noun
  1. familiar term of address for a man
  2. a boy
Cross Translation:
FromToVia
• lad → chico ↔ Bub — männliches Kind
• lad → chico; rapaz ↔ Knabe — gehoben, veraltend, süddeutsch: Kind männlichen Geschlechts
• lad → dependiente; ordenanza; mozo; recadero ↔ garçon — Employé subalterne

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0758 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden