Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze brighten

übersetze brighten von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. brighten:
  2. bright:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für brighten (Englisch) ins Spanisch

brighten:

to brighten Verb (brightens, brightened, brightening)

  1. to brighten (clear up; enlighten; clarify)
    despejarse; iluminarse
  2. to brighten (make happy; delight; gladden; )
    alegrar; dar gusto; complacer
  3. to brighten (spruce up; cheer up)
    mejorarse; reponerse; restablecerse; entonarse

Konjugationen für brighten:

present
  1. brighten
  2. brighten
  3. brightens
  4. brighten
  5. brighten
  6. brighten
simple past
  1. brightened
  2. brightened
  3. brightened
  4. brightened
  5. brightened
  6. brightened
present perfect
  1. have brightened
  2. have brightened
  3. has brightened
  4. have brightened
  5. have brightened
  6. have brightened
past continuous
  1. was brightening
  2. were brightening
  3. was brightening
  4. were brightening
  5. were brightening
  6. were brightening
future
  1. shall brighten
  2. will brighten
  3. will brighten
  4. shall brighten
  5. will brighten
  6. will brighten
continuous present
  1. am brightening
  2. are brightening
  3. is brightening
  4. are brightening
  5. are brightening
  6. are brightening
subjunctive
  1. be brightened
  2. be brightened
  3. be brightened
  4. be brightened
  5. be brightened
  6. be brightened
diverse
  1. brighten!
  2. let's brighten!
  5. brightened
  6. brightening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für brighten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mejorarse getting well; healing; recovery; recuperation; return to health
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alegrar brighten; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; make happy; ravish brighten up; cheer up; comfort; gladden; make glad; please
complacer brighten; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; make happy; ravish allow; appease; please; provide gratification; satisfy; suffice
dar gusto brighten; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; make happy; ravish enjoy; love; make someone glad; make someone happy; oblige someone with; please; pleasures; suit
despejarse brighten; clarify; clear up; enlighten
entonarse brighten; cheer up; spruce up
iluminarse brighten; clarify; clear up; enlighten accuse; beam; blame; discredit; flare; flicker; give off light; hold against; radiate; rebuke; reprimand; reproach; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate
mejorarse brighten; cheer up; spruce up better one's life; get better; improve
reponerse brighten; cheer up; spruce up better one's life; cure; get better; get over; get well; heal; improve; recapture; reconquer; recover; regain; regain one's health; renovate; repair; restore; restore to health; retake; revive
restablecerse brighten; cheer up; spruce up better one's life; cure; find again; get better; get well; get well again; heal; improve; make well; recapture; reconquer; recover; regain; regain one's health; rehabilitate; renovate; repair; restore; restore to health; retake
- clear; clear up; light up; lighten; lighten up

Verwandte Wörter für "brighten":

  • brightening, brightener, bright

Synonyms for "brighten":


Antonyme für "brighten":


Verwandte Definitionen für "brighten":

  1. make lighter or brighter1
    • The paint will brighten the room1
  2. become clear1

Wiktionary Übersetzungen für brighten:

Cross Translation:
FromToVia
• brighten → despejar ↔ aufklaren — Seeleutesprache: (einen Raum, eine Werkstatt usw.) aufräumen, ordnen

brighten form of bright:

bright Adjektiv

  1. bright (cheerful; enthusiastic; happy; )
    – characterized by happiness or gladness 1
    alegre
  2. bright (astute; clever; intelligent; )
    – characterized by quickness and ease in learning 1
    guapa; listo; descansado; guapo; apuesto; bello; agudo; afilado; mañoso; astuto; inteligente; aprovechado; ingenioso; cortante; buen mozo; de buen ver
  3. bright (sensible; wise; right-thinking; )
    – characterized by quickness and ease in learning 1
    razonable; sabio; sensato; sabihondo
  4. bright (trendy; fashionable; spry; )
    a la moda; de moda; guapo; mono; progre; con soltura; a flote
  5. bright (smart; perky; astute; )
    – characterized by quickness and ease in learning 1
    inteligente; pronto a la réplica; listo; avispado; vivo; oportuno; aprovechado; ladino; zorro; ingenioso; despierto; afilado; agudo; astuto; diestro; vivaracho
  6. bright (clear; distinct; clear-cut; graphic)
    claro; evidente
  7. bright (handsome; smart)
    guapo
  8. bright (colourful; cheerful; florid; colorful)
    – having striking color 1
    alegre; lleno de color; vivo
  9. bright (shiny; reflective; shining; phosphorescent)
    – emitting or reflecting light readily or in large amounts 1
    brillante; reluciente; resplandeciente
  10. bright (intelligent; smart; knowledgable; )
    – characterized by quickness and ease in learning 1
    inteligente; destacado; agudo; listo; buen mozo; brillante; juicioso; perspicaz; de buen ver
  11. bright (evident; obvious; clarifying; )
    obvio; evidente; claro; inequívoco; más claro que el agua
  12. bright (colourful; blooming; florid; )
    – having striking color 1
    vistoso; abigarrado; llamativo; de colores vivos
  13. bright (smart; clever; sharp)
    listo
  14. bright (spirituous; lively; ardent; spirited)
    espiritual

Übersetzung Matrix für bright:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
claro brightness; clearness; lucidity; luminosity
guapa beautiful girl; doll; manequin; pretty girl
guapo clever fellow
listo bright spark; genius; smart fellow
mono ape; monkey
progre trendy
sabio professor; scholar
vivo fastie; smart boy
zorro cunning person; dodger; fox; naughty boy; rascal; slick operator; slyboots
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- brilliant; burnished; hopeful; lustrous; promising; shining; shiny; smart; undimmed; vivid
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- brightly; brilliantly
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de moda fashionable
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- cheery
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a flote bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded
a la moda bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded acceptable; common; current; fashionable; mondain; sophisticated; worldly
abigarrado blooming; bright; cheerful; colorful; colourful; florid; flowered colorful; colourful; foolish; irrational; many coloured; many-coloured; multi-colored; multi-coloured; richly colored; richly coloured; senseless; stupid
afilado astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; adroit; capable; cunning; dexterous; expert; false; ground off; handy; jagged; keen; keen-edged; lost; low; mean; nasty; neat; nimble; polished; proficient; razor-sharp; roguish; sharp; sharp-edged; sharpened; shrewd; skilful; skillful; slick; slippery; sly; smoothened; underhand; vicious; vile; well sharpened
agudo astute; brainy; bright; brilliant; clever; crafty; ingenious; intelligent; knowledgable; perky; resourceful; sagacious; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; acute; adroit; biting; burdensome; capable; careful; clever; closely; dexterous; dire; embittered; exasperated; expert; fierce; galling; grinding; handy; heavy; intense; irksome; jagged; keen; keen-edged; neat; nimble; penetrating; piercing; proficient; rasping; razor-sharp; sharp; sharp-minded; sharply; sharpwitted; shrill; skilful; skillful; vehement; violent
alegre amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; florid; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant agile; agitated; aroused; as pleased as punch; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; casual; cheerful; colored; colorful; coloured; colourful; contented; delighted; engaged; excited; felicitous; flighty; flippant; fluttered; fond of laughing; frivolous; full of joy; fullfilled; gay; given to laughter; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; gratifying; happy; heated; high-coloured; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; light-hearted; lively; memorable; merry; occupied; playful; pleasant; pleased; satiated; satisfied; shallow; sprightly; tied up; upbeat
aprovechado astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful; useful
apuesto astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise clever; ingenious; keen; skilful; skillful
astuto astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise bluntly; canny; clever; close; close by; coarse; crude; cunning; empty; even; false; flat; flatly; fresh; idle; ingenious; level; low; mean; nasty; nimble; plain; point blank; pointed; quick; resourceful; roguish; sharp; shrewd; slick; slippery; sly; smart; smooth; unbroached; underhand; uniform; unopened; untouched; unused; unwavering; vicious; vile; vulgar; wily
avispado astute; bright; clever; perky; resourceful; sharp; smart; wily calculating; canny; catty; clever; cunning; dodgy; querulous; roguish; shrewd; slick; sly; smart; wily; wise
bello astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise acute; adorable; alluring; amiable; appealing; attractive; beautiful; biting; charming; clever; cute; enchanting; entrancing; friendly; good looking; good-looking; handsome; keen; lovely; nice; personable; pretty; sharp-minded; sharpwitted; snap; sweet
brillante brainy; bright; brilliant; clever; intelligent; knowledgable; phosphorescent; reflective; sensible; sharp; shining; shiny; smart; wise beaming; beautiful; blinding; brilliant; choice; dazzling; delightful; excellent; exceptionally beautiful; fanciful; first-rate; flaunting; glistening; glittering; glorious; glossy; grand; grandiose; great; highly gifted; luminous; marvellous; marvelous; perfect; phosphorescent; radiant; radiating; shining; shiny; showing; sparkling; splendid; sublime; superb; swell; terrific; tiptop; wonderful
buen mozo astute; brainy; bright; brilliant; clever; crafty; ingenious; intelligent; knowledgable; sagacious; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; acute; adroit; alluring; attractive; beautiful; biting; capable; charming; clever; dexterous; expert; good looking; good-looking; handsome; handy; keen; lovely; neat; nice; nimble; personable; pretty; proficient; sharp-minded; sharpwitted; skilful; skillful; snap
claro as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; graphic; luminous; manifest; obvious; transparent absolute; actual; acute; apparently; biting; blank; blunt; clarifying; clean; clear; clever; cloudless; comprehended; comprehensible; crude; directly; discernible; distinct; downright; explicit; fair; fathomed; frank; genuine; honest; identifiable; in truth; indeed; intelligible; it's true; keen; light; luminous; naturally; not dark; obvious; obviously; of course; off colour; open; openly; outspoken; overt; pale; plain; pure; real; really; recognisable; recognizable; sharp-minded; sharpwitted; sincere; square; straight; straightforward; to be sure; truly; unadulterated; unambiguous; unburdened; unclouded; understandable; understood; unequivocal; unfinished; unmistakable; unmixed; unvarnished; washed out; without doubt
con soltura bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded fashionable; flashy; fluent; fluently; smooth; snappy; snazzy; streaming; stylish; trendy
cortante astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; acute; adroit; biting; capable; clever; dexterous; embittered; exasperated; expert; fierce; handy; keen; neat; nimble; proficient; razor-sharp; sharp; sharp-edged; sharp-minded; sharpwitted; skilful; skillful; suppressed
de buen ver astute; brainy; bright; brilliant; clever; crafty; ingenious; intelligent; knowledgable; sagacious; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise acute; alluring; attractive; beautiful; biting; charming; clever; good looking; good-looking; handsome; keen; lovely; nice; personable; pretty; sharp-minded; sharpwitted; snap
de colores vivos blooming; bright; cheerful; colorful; colourful; florid; flowered colorful; colourful; many coloured; many-coloured; multi-colored; multi-coloured; richly colored; richly coloured
de moda bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded acceptable; common; current; fashionable; in demand; in fashion; in request; in vogue; mondain; popular; sophisticated; sought-after; worldly
descansado astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; adroit; capable; cunning; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; shrewd; skilful; skillful; sly
despierto astute; bright; clever; perky; resourceful; sharp; smart; wily able; adroit; agile; agitated; alert; aroused; busily engaged; busy; canny; capable; clever; cunning; dexterous; engaged; excited; expert; fluttered; handy; heated; ingenious; keen; lost; neat; nimble; occupied; proficient; resourceful; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; tied up; wily
destacado brainy; bright; brilliant; clever; intelligent; knowledgable; sensible; sharp; smart; wise aesthetic; aristocratic; brilliant; ceremonious; classical; classy; clear-cut; considerable; conspicuous; definite; delightful; dignified; distinct; distinguished; elegant; eminent; esthetic; explicit; fanciful; foremost; glamorous; glamourous; glorious; graceful; grand; great; high ranking; highranking; illustrious; in front; in good style; in good taste; lead the way; leading; marvellous; marvelous; notable; noteworthy; obvious; outstanding; princely; prominent; pronounced; refined; remarkable; renowned; smart; solemn; sophisticated; splendid; stately; striking; stylish; tasteful; unmistakable; venerable; weighty; with class; wonderful; worth mentioning
diestro astute; bright; clever; perky; resourceful; sharp; smart; wily able; adroit; capable; clever; dexterous; expert; handy; ingenious; keen; manageable; neat; nimble; polished; proficient; right; right-handed; sharpened; skilful; skilled; skillful; smoothened; trained; useful; well sharpened
espiritual ardent; bright; lively; spirited; spirituous God-fearing; devout; high alcohol content; immaterial; metaphysical; pious; religious; spiritual; spirituous; strong
evidente as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; graphic; luminous; manifest; obvious; transparent after tax; apparently; clear; directly; evidently; fathomed; indeed; intelligible; knowable; naturally; net; nett; obviously; of course; recognisable; recognizable; self-evident

Verwandte Wörter für "bright":


Synonyms for "bright":


Antonyme für "bright":


Verwandte Definitionen für "bright":

  1. full or promise1
    • had a bright future in publishing1
  2. having lots of light either natural or artificial1
    • the room was bright and airy1
    • a stage bright with spotlights1
  3. emitting or reflecting light readily or in large amounts1
    • the sun was bright and hot1
    • a bright sunlit room1
  4. not made dim or less bright1
  5. having striking color1
    • bright dress1
  6. splendid1
    • the bright stars of stage and screen1
    • a bright moment in history1
    • the bright pageantry of court1
  7. characterized by happiness or gladness1
    • bright faces1
    • all the world seems bright and gay1
  8. characterized by quickness and ease in learning1
    • some children are brighter in one subject than another1
  9. made smooth and bright by or as if by rubbing; reflecting a sheen or glow1
    • bright silver candlesticks1
  10. clear and sharp and ringing1
    • the bright sound of the trumpet section1
  11. with brightness1
    • the windows glowed jewel bright1

Wiktionary Übersetzungen für bright:

bright
adjective
  1. happy
  2. vivid
  3. intelligent
  4. visually dazzling, luminous, radiant
Cross Translation:
FromToVia
• bright → claro ↔ licht — Helder van kleur
• bright → luminoso; claro ↔ hell — leuchtend, nicht dunkel
• bright → claro ↔ hell — Farblehre: Eine Farbe mit hohem Weißanteil
• bright → luminoso; claro ↔ licht — leuchtend
• bright → claro ↔ clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
• bright → inteligente; listo ↔ intelligent — Qui pourvoir de la faculté de comprendre, qui est capable de concevoir et de raisonner.
• bright → brillante ↔ luisant — Qui luire, qui jeter quelque lumière.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für brighten







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1450 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden