Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze a lot

übersetze a lot von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. lot:
  2. a lot:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für a lot (Englisch) ins Spanisch

lot:

lot [the ~] Nomen

  1. the lot (quantity; parcel)
    el lote; la partida
  2. the lot (guarantee; warranty; premises; )
    la fianza; la garantía; la caución; la prenda; la dita
  3. the lot (parcel; building site; site; plot; ground)
    el campo; el terreno; la zona; la región; la parcela; la finca; el edificio; el campamento; el campo de concentración
  4. the lot (destiny; fate)
    la destinación
  5. the lot (building; premises; construction; edifice; structure)
    el edificio; la construcción; la casa; el terreno edificable; la talla; el inmueble; el terreno de construcción; la finca; la estructura; la estatura; la prenda; el cultivo; la complexión; el solar; el lote; la edificación; la parcela; el faldón
  6. the lot (a whole lot; mass; multitude; )
    el montón; la gran cantidad; la pila
  7. the lot (bunch; pile; heap; crowd)
    el montón; el terrón; el cúmulo; la masa; la multitud
  8. the lot (crowd; herd; clutter; )
    la multitud; la muchedumbre
  9. the lot (unfortunate position; destiny; fate)
    el destino; el sino
  10. the lot (fate; destiny)
    la suerte; el destino; la destinación
  11. the lot (quite a lot; heap)
    el bastante; el montón; la masa; la multitud

lot Verb

  1. lot (parcel out; divide)
    parcelar

Übersetzung Matrix für lot:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bastante heap; lot; quite a lot
campamento building site; ground; lot; parcel; plot; site army camp; billets; camp; camp of tents; encampment; field; fight; quarters; scuffle; tented camp; tussle
campo building site; ground; lot; parcel; plot; site arable; arable land; area; camp; country; country side; countryside; district; encampment; estate; farming land; farmland; field; grass; grassed surface; landscape; rush-bottom; scenery; struggle; territory; wrestle; yard
campo de concentración building site; ground; lot; parcel; plot; site camp; concentration camp; encampment; field; struggle; wrestle
casa building; construction; edifice; lot; premises; structure base; building; commercial enterprise; concern; construction; dynasty; home; house; premises; reign; residence; structure; trading company
caución bond; edifice; guarantee; lot; pledge; premises; security; surety; warranty bail
complexión building; construction; edifice; lot; premises; structure build; constitution; construction; figure; physique; stature; structure
construcción building; construction; edifice; lot; premises; structure arrangement; assembly; building; combination; composition; construction; making; manufacture; montage; structure
cultivo building; construction; edifice; lot; premises; structure breeding; construction; crop; cultivated plants; cultivating; cultivation; culture; growing; growth; multiplication; plant; plantation; planting; production; rabble; raise; raising; rear; reproduction; scum; structure; vegetation
cúmulo bunch; crowd; heap; lot; pile cumulus; heap; little heap; little pile
destinación destiny; fate; lot addressee; bound for; consignee; destination; destiny
destino destiny; fate; lot; unfortunate position addressee; be happy; cape; consignee; destination; destination provider; destiny; foreland; fortune; future; hamlet; headland; luck; objective; perspective; prospects; target; terminus; windfall
dita bond; edifice; guarantee; lot; pledge; premises; security; surety; warranty
edificación building; construction; edifice; lot; premises; structure buildings; construction; constructions; structure
edificio building; building site; construction; edifice; ground; lot; parcel; plot; premises; site; structure building; construction; structure
estatura building; construction; edifice; lot; premises; structure body height; build; chunk; construction; figure; ghost; height; part; piece; portion; posture; section; segment; shadow; shape; size; stature; structure
estructura building; construction; edifice; lot; premises; structure body; building; carcass; combination; composition; construction; distinction; distinction of manner; establishment; existing order; frame; framework; shell; skeleton; structure
faldón building; construction; edifice; lot; premises; structure coat tail; construction; petticoat; structure; underskirt
fianza bond; edifice; guarantee; lot; pledge; premises; security; surety; warranty bail; bond; caution money; security
finca building; building site; construction; edifice; ground; lot; parcel; plot; premises; site; structure construction; country cottage; country house; estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; farmyard; homestead; manor; manorial estate; structure
garantía bond; edifice; guarantee; lot; pledge; premises; security; surety; warranty bond; caution money; certainty; consistency; firmness; free service; guarantee; guarantee certificate; positiveness; protection; safeguarding; security; standing security
gran cantidad a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot accumulation; congestion; crowd; gathering; group; mess; mountain; muddle
inmueble building; construction; edifice; lot; premises; structure construction; immovable; real estate; real property; realty; structure
lote building; construction; edifice; lot; parcel; premises; quantity; structure batch; part; piece; portion; section; segment
masa bunch; crowd; heap; lot; pile; quite a lot accumulation; batter; bourgeois; common folk; common herd; crowd; dough; drove; dumplings; flock; gathering; group; heap; herd; horde; hotchpotch; jumble; load; medley; mishmash; mob; multitude; noodles; pasta; paste; pile; piling up; populace
montón a whole lot; bunch; crowd; heap; load; lot; mass; multitude; pile; quite a lot accumulation; bag and baggage; caboodle; clutter; collection; compilation; crowd; gathering; group; heap; hotchpotch; jumble; medley; mishmash; pack; pile; piling up; scoop; sifting; sorting; spoon; stacking
muchedumbre bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle crowd; mob; multitude
multitud bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; pile; quite a lot; troop; troupe; wattle ceremony; common herd; crowd; drove; flock; group; herd; horde; mob; multitude; procession
parcela building; building site; construction; edifice; ground; lot; parcel; plot; premises; site; structure plot; struggle; wrestle
partida lot; parcel; quantity departing; departure; game; go; going away; leaving; play; putting to sea; round; sailing; starting; taking off; turn
pila a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot barrel; battery; bucket; butt; cask; column; cue; drum; hold; kitchen sink; little heap; little pile; pail; pan; post; rinsing-tub; sink; stack; tub; vat; vessel
prenda bond; building; construction; edifice; guarantee; lot; pledge; premises; security; structure; surety; warranty construction; free service; guarantee; structure
región building site; ground; lot; parcel; plot; site area; cache region; canton; county; department; district; domain; dominion; little present; little something; part of the country; place; present; province; region; sphere; territory; zone
sino destiny; fate; lot; unfortunate position
solar building; construction; edifice; lot; premises; structure building site; construction site
suerte destiny; fate; lot accident; bit of good luck; bit of luck; category; chance; class; coincidence; fortune; genre; godsend; luck; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; stroke of luck; stroke of unexpected luck; type; windfall
talla building; construction; edifice; lot; premises; structure appearance; body height; build; circumference; construction; demension; dimension; extent; figure; height; measure; measurement; posture; proportion; shape; size; stature; structure
terreno building site; ground; lot; parcel; plot; site arable; arable land; area; district; earth; earth's crust; farming land; farmland; field; ground; piece of the land; region; soil; territory; yard; zone
terreno de construcción building; construction; edifice; lot; premises; structure building site; construction site
terreno edificable building; construction; edifice; lot; premises; structure building plot; building site; construction site
terrón bunch; crowd; heap; lot; pile chunk; clot; dab; dollop; hunk; lump; piece
zona building site; ground; lot; parcel; plot; site area; canton; county; department; district; domain; dominion; earth zone; habitat; little present; little something; location; part of the country; place; present; province; region; sphere; territory; zone
- band; bunch; caboodle; circle; circumstances; destiny; draw; fate; fortune; luck; portion; set
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
parcelar divide; lot; parcel out
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
solar solar
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
destino destination
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- building site; site
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bastante adequate; big; considerable; considerably; conspicuous; enormous; enough; fair; fairly; forceful; generously; great; large; many; notable; passable; pretty; quite; quite a lot; rather; rather a lot; reasonably; remarkable; respectable; robust; satisfactory; sizable; somewhat; striking; substantial; sufficient; tall; to some degree; to some extent; tolerable; tough; up to the mark; vast
inmueble immobile; immovable; motionless
sino but; however; yet

Verwandte Wörter für "lot":


Synonyms for "lot":


Verwandte Definitionen für "lot":

  1. anything (straws or pebbles etc.) taken or chosen at random1
    • they drew lots for it1
  2. any collection in its entirety1
  3. an unofficial association of people or groups1
    • they were an angry lot1
  4. a parcel of land having fixed boundaries1
    • he bought a lot on the lake1
  5. your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)1
    • has a happy lot1
  6. divide into lots, as of land, for example1
  7. A quantity of one item or a number of items of the same kind.2

Wiktionary Übersetzungen für lot:

lot
noun
  1. that which happens without human design or forethought
Cross Translation:
FromToVia
• lot → obras ↔ Baustelle — Ort, an dem etwas errichtet wird
• lot → destino ↔ Los — Schicksal, unbeeinflussbares Geschick
• lot → multitud; muchedumbre; gran cantidad ↔ Masse — viele, eine große Menge
• lot → destino ↔ Schicksal — kein Plural: die höhere Macht, welche die Zukunft der/eines Menschen beliebig beeinflusst und lenkt
• lot → masa; acervo; montón; cúmulo; pila ↔ masse — amas de plusieurs parties qui faire corps ensemble.

Lot:


Verwandte Definitionen für "Lot":

  1. (Old Testament) nephew of Abraham; God destroyed Sodom and Gomorrah but chose to spare Lot and his family who were told to flee without looking back at the destruction1

Wiktionary Übersetzungen für Lot:

Lot
proper noun
  1. nephew of Abraham

a lot:

a lot adv

  1. a lot (much; lots; very much; a good deal; a great deal)
    – to a very great degree or extent 1
    mucho

Übersetzung Matrix für a lot:

AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mucho a good deal; a great deal; a lot; lots; much; very much
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mucho aloud; brimful; brimfull; deeply; eccentric; exceedingly; exceptional; extraordinarily; extremely; fierce; frequently; greatly; heavy; highly; in abundance; in plenty; intense; many a time; many times; often; out loud; particular; plenty of; special; ultra; vehement; very; violent

Synonyms for "a lot":


Verwandte Definitionen für "a lot":

  1. to a very great degree or extent1
    • I feel a lot better1

Wiktionary Übersetzungen für a lot:

a lot
adverb
  1. often
  2. very much
noun
  1. a large amount
Cross Translation:
FromToVia
• a lot → montón ↔ hoop — grote hoeveelheid
• a lot → mil ↔ vielmals — in Verbindung des Dankens, Entschuldigens: sehr, besonders

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für a lot







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1472 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden