Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze wrenching

übersetze wrenching von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. wrenching:
  2. wrench:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für wrenching (Englisch) ins Deutsch

wrenching:

wrenching [the ~] Nomen

  1. the wrenching (straining; twisting; spraining)
    die Zerrung; die Verrenkung; die Verstauchung

Übersetzung Matrix für wrenching:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Verrenkung spraining; straining; twisting; wrenching dislocation; sprain; spraining; straining
Verstauchung spraining; straining; twisting; wrenching dislocation; sprain
Zerrung spraining; straining; twisting; wrenching dislocation; sprain
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- racking

Verwandte Wörter für "wrenching":


Synonyms for "wrenching":


Verwandte Definitionen für "wrenching":

  1. causing great physical or mental suffering1
    • a wrenching pain1

wrench:

wrench [the ~] Nomen

  1. the wrench (spanner; monkey-wrench)
    der Schlüssel; der Türschlüssel

to wrench Verb (wrenches, wrenched, wrenching)

  1. to wrench (sprain; wrest from)
    verstauchen; verrenken; ausrenken
    • verstauchen Verb (verstauche, verstauchst, verstaucht, verstauchte, verstauchtet, verstaucht)
    • verrenken Verb (verrenke, verrenkst, verrenkt, verrenkte, verrenktet, verrenkt)
    • ausrenken Verb (renke aus, renkst aus, renkt aus, renkte aus, renktet aus, ausgerenkt)
  2. to wrench (wring out)
    auswringen; wringen
    • auswringen Verb (wringe aus, wringst aus, wringt aus, wrang aus, wrangt aus, ausgewrungen)
    • wringen Verb (wringe, wringst, wringt, wrang, wrangt, gewrungen)
  3. to wrench (lever)
    wricken; rütteln; wriggeln
    • wricken Verb (wricke, wrickst, wrickt, wrickte, wricktet, gewrickt)
    • rütteln Verb (rüttele, rüttelst, rüttelt, rüttelte, rütteltet, gerüttel)
    • wriggeln Verb
  4. to wrench
    winden; wringen; wriggen; rütteln; wricken
    • winden Verb (winde, windest, windet, wand, wandet, gewunden)
    • wringen Verb (wringe, wringst, wringt, wrang, wrangt, gewrungen)
    • wriggen Verb (wrigge, wriggst, wriggt, wriggte, wriggtet, gewriggt)
    • rütteln Verb (rüttele, rüttelst, rüttelt, rüttelte, rütteltet, gerüttel)
    • wricken Verb (wricke, wrickst, wrickt, wrickte, wricktet, gewrickt)
  5. to wrench (wring; twist)
    winden; wringen; kämpfen; drücken; ringen
    • winden Verb (winde, windest, windet, wand, wandet, gewunden)
    • wringen Verb (wringe, wringst, wringt, wrang, wrangt, gewrungen)
    • kämpfen Verb (kämpfe, kämpfst, kämpft, kämpfte, kämpftet, gekämpft)
    • drücken Verb (drücke, drückst, drückt, drückte, drücktet, gedrückt)
    • ringen Verb (ringe, ringst, ringt, ringte, ringtet, geringt)

Konjugationen für wrench:

present
  1. wrench
  2. wrench
  3. wrenches
  4. wrench
  5. wrench
  6. wrench
simple past
  1. wrenched
  2. wrenched
  3. wrenched
  4. wrenched
  5. wrenched
  6. wrenched
present perfect
  1. have wrenched
  2. have wrenched
  3. has wrenched
  4. have wrenched
  5. have wrenched
  6. have wrenched
past continuous
  1. was wrenching
  2. were wrenching
  3. was wrenching
  4. were wrenching
  5. were wrenching
  6. were wrenching
future
  1. shall wrench
  2. will wrench
  3. will wrench
  4. shall wrench
  5. will wrench
  6. will wrench
continuous present
  1. am wrenching
  2. are wrenching
  3. is wrenching
  4. are wrenching
  5. are wrenching
  6. are wrenching
subjunctive
  1. be wrenched
  2. be wrenched
  3. be wrenched
  4. be wrenched
  5. be wrenched
  6. be wrenched
diverse
  1. wrench!
  2. let's wrench!
  5. wrenched
  6. wrenching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für wrench:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Schlüssel monkey-wrench; spanner; wrench keys
Türschlüssel monkey-wrench; spanner; wrench front-door key; house key; latchkey
- pull; spanner; twist
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausrenken sprain; wrench; wrest from dislocate
auswringen wrench; wring out
drücken twist; wrench; wring give a push; pinch; press; push along; squeeze; wrestle
kämpfen twist; wrench; wring battle with; be in war; combat; contest; fight; have a fight; keep up the struggle; make war; mat; put up a fight; quarrel; scuffle; skirmish; struggle; tug-of-war; wage ware; wrestle
ringen twist; wrench; wring tug-of-war; wrestle
rütteln lever; wrench clang; clink; hover; jangle; jingle; rattling
verrenken sprain; wrench; wrest from be hungry; die; dislocate; hunger; starve
verstauchen sprain; wrench; wrest from bruise
winden twist; wrench; wring circle; coil; haul in; hoist; pull up; raise; swirl; whirl; wreathe; wrestle
wricken lever; wrench
wriggeln lever; wrench
wriggen wrench
wringen twist; wrench; wring; wring out wrestle
- rick; sprain; turn; twist; wrick; wring
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Schlüssel encryption key; key

Verwandte Wörter für "wrench":


Synonyms for "wrench":


Verwandte Definitionen für "wrench":

  1. a hand tool that is used to hold or twist a nut or bolt1
  2. a jerky pulling movement1
  3. a sharp strain on muscles or ligaments1
    • the wrench to his knee occurred as he fell1
  4. twist suddenly so as to sprain1
    • wrench one's ankle1
  5. twist and compress, as if in pain or anguish1
  6. twist or pull violently or suddenly, especially so as to remove (something) from that to which it is attached or from where it originates1
    • wrench a window off its hinges1
    • wrench oneself free from somebody's grip1
    • a deep sigh was wrenched from his chest1
  7. make a sudden twisting motion1

Wiktionary Übersetzungen für wrench:

wrench
noun
  1. twisting movement
  2. hand tool
verb
  1. to pull or twist
  2. to sprain a joint
wrench
noun
  1. unangenehme psychische Wahrnehmung, welche aufgrund einer zeitweiligen oder dauerhaften Auflösung einer starken persönlichen Bindung entsteht
  2. Werkzeug zum Lösen und Anziehen von Schrauben und Muttern

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0469 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden