"welfare" übersetzt von Englische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

welfare:
- Sozialhilfe; Auszahlung; Prosperität; Glück; Heil; Erfolg; Segen; Gedeihen; Unterstützung; Beistand; Arbeitslosengeld; Fürsorge; Beihilfe; Arbeitslosenhilfe; Familienhilfe; Stütze; Erleichterung; Aufklärung; Entspannung; Entladung; Beruhigung; Aufnahme; Enthebung; Aushilfe; Abhilfe; Ausschüttung; Absetzung; Aufwartung; Aufhellung; Ausspannung
Wiktionary:
- welfare → Wohlergehen, Wohlfahrt, Sozialhilfe, Wohl
- welfare → sozial

Englisch

Detailübersetzungen für welfare (Englisch) ins Deutsch

welfare:

welfare [the ~] Nomen

the welfare (social security; payment; dole; relief)
die Sozialhilfe; die Auszahlung
- Sozialhilfe [die ~] Nomen
- Auszahlung [die ~] Nomen
the welfare (prosperity; well-being; wealth; affluence)
die Prosperität; Glück; Heil; der Erfolg; der Segen; Gedeihen
- Prosperität [die ~] Nomen
- Glück [das ~] Nomen
- Heil [das ~] Nomen
- Erfolg [der ~] Nomen
- Segen [der ~] Nomen
- Gedeihen [das ~] Nomen
the welfare (assistance; support; social security; relief)
die Unterstützung; der Beistand
- Unterstützung [die ~] Nomen
- Beistand [der ~] Nomen
the welfare (assistance; helpfulness)
die Sozialhilfe; die Unterstützung; der Beistand
- Sozialhilfe [die ~] Nomen
- Unterstützung [die ~] Nomen
- Beistand [der ~] Nomen
the welfare (unemployment benefit; dole)
Arbeitslosengeld; die Unterstützung; die Fürsorge; der Beistand; die Beihilfe; die Sozialhilfe; die Arbeitslosenhilfe; die Familienhilfe
- Arbeitslosengeld [das ~] Nomen
- Unterstützung [die ~] Nomen
- Fürsorge [die ~] Nomen
- Beistand [der ~] Nomen
- Beihilfe [die ~] Nomen
- Sozialhilfe [die ~] Nomen
- Arbeitslosenhilfe [die ~] Nomen
- Familienhilfe [die ~] Nomen
the welfare (social security; social assistance; benefit; unemployment benefit; relief; dole)
die Unterstützung; der Beistand; die Stütze; die Fürsorge; die Sozialhilfe; die Familienhilfe
- Unterstützung [die ~] Nomen
- Beistand [der ~] Nomen
- Stütze [die ~] Nomen
- Fürsorge [die ~] Nomen
- Sozialhilfe [die ~] Nomen
- Familienhilfe [die ~] Nomen
the welfare (relieve; appeasement; soothing; appeasing; calming; allaying; calming down; benefit; pacifying; social security; unemployment benefit; social assistance; quieting; steadying)
die Erleichterung; die Aufklärung; die Entspannung; die Entladung; die Beruhigung; die Aufnahme; die Enthebung; die Aushilfe; die Abhilfe; die Ausschüttung; die Absetzung; die Aufwartung; die Aufhellung; die Ausspannung
- Erleichterung [die ~] Nomen
- Aufklärung [die ~] Nomen
- Entspannung [die ~] Nomen
- Entladung [die ~] Nomen
- Beruhigung [die ~] Nomen
- Aufnahme [die ~] Nomen
- Enthebung [die ~] Nomen
- Aushilfe [die ~] Nomen
- Abhilfe [die ~] Nomen
- Ausschüttung [die ~] Nomen
- Absetzung [die ~] Nomen
- Aufwartung [die ~] Nomen
- Aufhellung [die ~] Nomen
- Ausspannung [die ~] Nomen
the welfare
die Sozialhilfe
- Sozialhilfe [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für welfare:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Abhilfe	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare
Absetzung	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare	boiler-scale; scale
Arbeitslosengeld	dole; unemployment benefit; welfare	social assistance; unemployment benefit; unemployment compensation; unemployment pay
Arbeitslosenhilfe	dole; unemployment benefit; welfare	social assistance
Aufhellung	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare	bright interval; brightning up
Aufklärung	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare	clarification; clearing; communication; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; notice
Aufnahme	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare	absorption; acceptance; insertion; intake; snapshot; taking in
Aufwartung	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare	attendance; visitors
Aushilfe	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare	aid; assistant; bystander; clerk; deputy; footman; hand; help; helper; replacement; second servant; stand-in; substitute; temporary helper; valet
Ausschüttung	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare	emptying; pouring; pouring out
Ausspannung	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare	allaying; appeasement; appeasing; break; café; calming; calming down; intermission; interval; pacifying; pause; pub; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying
Auszahlung	dole; payment; relief; social security; welfare	payment; social security
Beihilfe	dole; unemployment benefit; welfare	acting as an accomplice; acting as as an accessory; acting as partisan to; aid; allowance; assistance; complicity; help; social assistance; support
Beistand	assistance; benefit; dole; helpfulness; relief; social assistance; social security; support; unemployment benefit; welfare	aid; allowance; assistance; help; helpfulness; relief; social assistance; social security; social work; support; welfare work
Beruhigung	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare	allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying
Enthebung	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare
Entladung	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare	electric discharge
Entspannung	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare	allaying; appeasement; appeasing; break; calming; calming down; derivative; diversion; diversionary tactic; intermission; interval; pacifying; pause; quieting; recess; red herring; relaxation; relief; rest-break; soothing; steadying
Erfolg	affluence; prosperity; wealth; welfare; well-being	action; bestseller; box-office success; chance; chart topper; cracker; fortunate; fortune; good luck; hit; luck; operation; prosperity; skin eruption; succeeding; success; windfall; working
Erleichterung	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare	alleviation; assuagement; breathe more freely; comfort; facilitation; relief; simplification; solace
Familienhilfe	benefit; dole; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare	aid; assistance; help; helpfulness; relief; social assistance; support
Fürsorge	benefit; dole; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare	aid; assistance; care; concern; help; helpfulness; maintenance; nursing; provision; relief; service; social assistance; social care; social security; supplementary benefit; support; worry
Gedeihen	affluence; prosperity; wealth; welfare; well-being
Glück	affluence; prosperity; wealth; welfare; well-being	be happy; bit of good luck; bit of luck; blessedness; bliss; chance; deliciousness; euphoria; fortunate; fortune; glory; godsend; good luck; happiness; joy; luck; lucky coincidence; magnificence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; prosperity; sheer luck; stroke of luck; stroke of unexpected luck; success; well-being; windfall
Heil	affluence; prosperity; wealth; welfare; well-being	benediction; blessing; boon
Prosperität	affluence; prosperity; wealth; welfare; well-being
Segen	affluence; prosperity; wealth; welfare; well-being	benediction; benefits; blessing; blessings; boon
Sozialhilfe	assistance; benefit; dole; helpfulness; payment; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare	aid; assistance; help; helpfulness; relief; social assistance; social security; supplementary benefit
Stütze	benefit; dole; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare	aid; anchor; assistance; book end; buttress; crutch; help; mainstay; outlet; prop; shore; social assistance; support
Unterstützung	assistance; benefit; dole; helpfulness; relief; social assistance; social security; support; unemployment benefit; welfare	aid; allowance; anchor; assistance; back support; crutch; help; helpfulness; mainstay; relief; social assistance; social security; social work; support; welfare work
-	benefit; eudaemonia; eudaimonia; public assistance; social welfare; upbeat; well-being; wellbeing
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	benefit; good; wellbeing

Synonyms for "welfare":

social welfare; financial aid
benefit; good; goodness
wellbeing; well-being; upbeat; eudaemonia; eudaimonia; prosperity; successfulness

Antonyme für "welfare":

ill-being

Wiktionary Übersetzungen für welfare:

welfare

noun

health, safety, well-being, happiness and prosperity
- welfare → Wohlergehen; Wohlfahrt
aid, provided by a government, etc.
- welfare → Sozialhilfe; Wohlfahrt

welfare

noun

Zustand des Gutgehens, von (persönlichem) Vorteil sein
- Wohl → prosperity; welfare; well-being

Cross Translation:

From	To	Via
• welfare	→ sozial	↔ social — relatif à une société, une communauté, une collectivité.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze welfare von Englische ins Deutsch

Detailübersetzungen für welfare (Englisch) ins Deutsch

welfare:

welfare [the ~] Nomen

the welfare (social security; payment; dole; relief)

the welfare (prosperity; well-being; wealth; affluence)

the welfare (assistance; support; social security; relief)

the welfare (assistance; helpfulness)

the welfare (unemployment benefit; dole)

the welfare (social security; social assistance; benefit; unemployment benefit; relief; dole)

the welfare (relieve; appeasement; soothing; appeasing; calming; allaying; calming down; benefit; pacifying; social security; unemployment benefit; social assistance; quieting; steadying)

the welfare

Übersetzung Matrix für welfare:

Synonyms for "welfare":

Antonyme für "welfare":

Verwandte Definitionen für "welfare":

Wiktionary Übersetzungen für welfare:

Verwandte Übersetzungen für welfare