Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze wateriness

übersetze wateriness von Englische ins Deutsch

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

watery:
- wässerig; schal; wäßrig; dünn; verlängert
Wiktionary:
- watery → wässrig
- watery → wäßrig, wässerig, Wasser-, wasserartig, voll Wasser, wässrig

Englisch

Detailübersetzungen für wateriness (Englisch) ins Deutsch

wateriness:

Übersetzung Matrix für wateriness:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	muddiness; sloppiness

Synonyms for "wateriness":

muddiness; sloppiness; wetness
meagerness; meagreness; leanness; poorness; scantiness; scantness; exiguity
thinness

Verwandte Definitionen für "wateriness":

the property of resembling the viscosity of water¹
meagerness or poorness connoted by a superfluity of water (in a literary style as well as in a food)¹
- the haziness and wateriness of his disquisitions¹
- the wateriness of his blood¹
- no one enjoys the burning of his soup or the wateriness of his potatoes¹
the wetness of ground that is covered or soaked with water¹
- the baseball game was canceled because of the wateriness of the outfield¹

watery:

watery Adjektiv

watery (diluted; liquid)
wässerig; schal; wäßrig; dünn; verlängert
- wässerig Adjektiv
- schal Adjektiv
- wäßrig Adjektiv
- dünn Adjektiv
- verlängert Adjektiv

Übersetzung Matrix für watery:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	reeking; washy; weak
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dünn	diluted; liquid; watery	abstemious; clumsy; delicate; doltish; fine; gawky; meager; meagre; not very good; owlish; petite; poor; puny; rare; rarefied; skinny; slender; slim; small-boned; stiff; subtle; teneous; thin; uneasy; unhandy; wooden
schal	diluted; liquid; watery	attenuated; banal; barren; below the belt; bland; coarse; dim; dull; faded; faint; flat; fusty; gross; lurid; nasty; pale; poor; rotten; sallow; shabby; stale; tasteless; trite; trivial; unfruitful; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar; washed out
verlängert	diluted; liquid; watery	prolonged; protracted
wässerig	diluted; liquid; watery	abstemious; clumsy; diluted; doltish; gawky; not very good; owlish; poor; stiff; tearish; uneasy; unhandy; wooden
wäßrig	diluted; liquid; watery

Verwandte Wörter für "watery":

wateriness, waterier, wateriest

Synonyms for "watery":

wet
reeking; dripping
liquid
washy; weak; diluted; dilute

Verwandte Definitionen für "watery":

overly diluted; thin and insipid¹
- watery milk¹
relating to or resembling or consisting of water¹
- a watery substance¹
- a watery color¹
wet with secreted or exuded moisture such as sweat or tears¹
filled with water¹
- watery soil¹

Wiktionary Übersetzungen für watery:

watery

adjective

viel Wasser enthaltend; mit einem hohen Wasseranteil
- wässrig → watery

Cross Translation:

From	To	Via
• watery	→ wäßrig; wässerig	↔ waterachtig — & 2.
• watery	→ Wasser-; wasserartig; wässerig; wäßrig	↔ aquatique — A trier
• watery	→ voll Wasser; wasserartig; wässerig; wässrig; Wasser-	↔ aqueux — qui être de la nature de l’eau.

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University