Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze verdicts

übersetze verdicts von Englische ins Deutsch

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

verdicts:
- Urteilssprüche
verdict:
- Aussprache; Artikulation; Formulierung; Ausspruch; Entscheidung; Urteil; Urteilsspruch; Verurteilung
Wiktionary:
- verdict → Gerichtsurteil, Urteil, Verdikt, Spruch
- verdict → Verdikt, Wahrspruch, Denkspruch, Sentenz, Spruch

Englisch

Detailübersetzungen für verdicts (Englisch) ins Deutsch

verdicts:

verdicts [the ~] Nomen

the verdicts (judgements; sentences)
der Urteilssprüche
- Urteilssprüche [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für verdicts:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Urteilssprüche	judgements; sentences; verdicts	adjudication; condemning; judging; sentencing

Verwandte Wörter für "verdicts":

verdict

verdicts form of verdict:

verdict [the ~] Nomen

the verdict (articulation; judgement)
die Aussprache; die Artikulation; die Formulierung
- Aussprache [die ~] Nomen
- Artikulation [die ~] Nomen
- Formulierung [die ~] Nomen
the verdict (judgement; sentence)
der Ausspruch; die Entscheidung; Urteil; der Urteilsspruch
- Ausspruch [der ~] Nomen
- Entscheidung [die ~] Nomen
- Urteil [das ~] Nomen
- Urteilsspruch [der ~] Nomen
the verdict (judgement; sentence)
Urteil; die Verurteilung; der Urteilsspruch
- Urteil [das ~] Nomen
- Verurteilung [die ~] Nomen
- Urteilsspruch [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für verdict:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Artikulation	articulation; judgement; verdict	articulation
Aussprache	articulation; judgement; verdict	announcement; cathedral; chat; clarification; clearing; communication; conversation; debate; discussion; elucidation; enlightenment; enunciation; explaining; explanation; information; notice; notification; pronunciation; statement; sustenance; talk
Ausspruch	judgement; sentence; verdict	announcement; notification; quote; statement
Entscheidung	judgement; sentence; verdict	cathedral; decision; idea; notion; opinion; quote; view
Formulierung	articulation; judgement; verdict	expression; formulation; meaning; phrase; saying; statement; term; turn of phrase; wording
Urteil	judgement; sentence; verdict	enunciation; idea; judgement; notion; opinion; pronunciation; quote; ruling; view
Urteilsspruch	judgement; sentence; verdict	quote
Verurteilung	judgement; sentence; verdict	condemnation; verdict of guilty
-	finding of fact

Verwandte Wörter für "verdict":

verdicts

Synonyms for "verdict":

finding of fact; finding

Verwandte Definitionen für "verdict":

(law) the findings of a jury on issues of fact submitted to it for decision; can be used in formulating a judgment¹

Wiktionary Übersetzungen für verdict:

verdict

noun

decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest
- verdict → Gerichtsurteil
opinion or judgement
- verdict → Urteil

verdict

noun

früher: das Urteil, der Urteilsspruch
- Verdikt → verdict
Entscheidung eines Gerichtes zur Streitklärung
- Urteil → verdict; judgement
Entscheidung, Urteil (vor allem richterlich)
- Spruch → verdict

Cross Translation:

From	To	Via
• verdict	→ Verdikt; Wahrspruch; Denkspruch; Sentenz; Spruch	↔ sentence — apophtegme, maxime, opinion exprimée d’une manière dogmatique.

Verwandte Übersetzungen für verdicts

final verdicts

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University