Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze ventured

übersetze ventured von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. venture:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für ventured (Englisch) ins Deutsch

venture:

venture [the ~] Nomen

  1. the venture (risky enterprise; risky venture; gamble; )
    Risiko
  2. the venture (trading partnership; corporation; company; )
    die Firma; die Gesellschaftsfirma; der Betrieb; die Genossenschaft

to venture Verb (ventures, ventured, venturing)

  1. to venture
    riskieren; wagen; sich wagen; sich trauen
    • riskieren Verb (riskiere, riskierst, riskiert, riskierte, riskiertet, riskiert)
    • wagen Verb (wage, wagst, wagt, wagte, wagtet, gewagt)
    • sich wagen Verb (wage mich, wagst dich, wagt sich, wagte sich, wagtet euch, sich gewagt)
    • sich trauen Verb (traue mich, traust dich, traut sich, traute sich, trautet euch, sich getraut)
  2. to venture (do risky business; gamble; speculate; take a chance; take a risk)
    spekulieren
    • spekulieren Verb (spekuliere, spekulierst, spekuliert, spekulierte, spekuliertet, spekuliert)

Konjugationen für venture:

present
  1. venture
  2. venture
  3. ventures
  4. venture
  5. venture
  6. venture
simple past
  1. ventured
  2. ventured
  3. ventured
  4. ventured
  5. ventured
  6. ventured
present perfect
  1. have ventured
  2. have ventured
  3. has ventured
  4. have ventured
  5. have ventured
  6. have ventured
past continuous
  1. was venturing
  2. were venturing
  3. was venturing
  4. were venturing
  5. were venturing
  6. were venturing
future
  1. shall venture
  2. will venture
  3. will venture
  4. shall venture
  5. will venture
  6. will venture
continuous present
  1. am venturing
  2. are venturing
  3. is venturing
  4. are venturing
  5. are venturing
  6. are venturing
subjunctive
  1. be ventured
  2. be ventured
  3. be ventured
  4. be ventured
  5. be ventured
  6. be ventured
diverse
  1. venture!
  2. let's venture!
  5. ventured
  6. venturing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für venture:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Betrieb business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture business; clamor; clamour; company; concern; enterprise; factory; firm; flow; fuss; hubbub; hullabaloo; industry; influx; noise; plant; racket; rush; shop; squash; stampede; trading company; tumult; tumultuousness
Firma business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture Colleagues; Company; account; business; business account; company; concern; enterprise; firm; industry; shop; trading company
Genossenschaft business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture agreement; alliance; association; bond; circle; club; coalition; collaboration; cooperation; cooperative; corporation; craft; craft guild; craft union; fellowship; fraternity; guild; league; pact; professional organisation; professional organization; society; sorority; treaty; union
Gesellschaftsfirma business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture trading company
Risiko beezer; bold venture; gamble; hazardous business; hazardous undertaking; risky enterprise; risky undertaking; risky venture; shot; venture; wager risk
- speculation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
riskieren venture adventure; dare; dare to; risk
sich trauen venture adventure; dare; dare to; risk
sich wagen venture adventure; dare; dare to; risk
spekulieren do risky business; gamble; speculate; take a chance; take a risk; venture bet with shares; conjecture; consider; have in mind; nominate; regard; speculate; think it over; think out
wagen venture adventure; dare; dare to; risk
- adventure; embark; guess; hazard; jeopardise; jeopardize; pretend; stake
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- dare; hazard

Verwandte Wörter für "venture":


Synonyms for "venture":


Verwandte Definitionen für "venture":

  1. any venturesome undertaking especially one with an uncertain outcome1
  2. a commercial undertaking that risks a loss but promises a profit1
  3. an investment that is very risky but could yield great profits1
  4. put forward, of a guess, in spite of possible refutation1
  5. proceed somewhere despite the risk of possible dangers1
    • We ventured into the world of high-tech and bought a supercomputer1
  6. put at risk1

Wiktionary Übersetzungen für venture:

Cross Translation:
FromToVia
• venture → Risiko; Wagnis; Unsicherheit; Ungewißheit ↔ aléa — désuet|fr chance bonne ou mauvaise.
• venture → riskieren; wagen; kühn sein; wagemutig sein; unerschrocken sein; draufgängerisch sein; sich erkühnen; sich wagen; sich erdreisten; sich die Frechheit herausnehmen ↔ aventurer — hasarder, mettre à l’aventure.
• venture → riskieren; wagen; kühn sein; wagemutig sein; unerschrocken sein; draufgängerisch sein; sich erkühnen; sich wagen; sich erdreisten; sich die Frechheit herausnehmen ↔ oser — Avoir la hardiesse, l’audace de dire, de faire quelque chose.
• venture → Risiko; Wagnis ↔ risque — possibilité d’un événement négatif, péril possible, hasard dangereux.
• venture → riskieren; wagen ↔ risquer — hasarder, exposer à un danger possible, à une chance douteux.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0459 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden