| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
erfassen
|
catch; seize; snatch; sneak up on; take unaware; tattle; twig
|
apprehend; arrest; besiege; besieged; besieges; capture; catch; cover; detain; encapsulate; enclose; evnvelope; get hold of; get one's hands on; grab; grip; hold; imprison; index; lay one's hands on; obsess; obtain; outflank; pick up; polish off; put away; receive for one's portion; register; round; seize; seize upon; surround; take; trap; turn; understand; wrap up
|
|
ergreifen
|
catch; seize; snatch; sneak up on; take unaware; tattle; twig
|
apprehend; arrest; capture; catch; cause emotions; detain; get hold of; get one's hands on; grab; grip; hold; imprison; lay one's hands on; move; obsess; obtain; pick up; polish off; put away; receive for one's portion; seize; seize upon; touch; trap
|
|
ertappen
|
catch; seize; snatch; sneak up on; startle; surprise; take unaware; tattle; twig
|
|
|
erwischen
|
catch; seize; snatch; sneak up on; startle; surprise; take unaware; tattle; twig
|
capture; catch; get hold of; grab; grip; lay hold of; lay one's hands on; obsess; polish off; put away; seize; trap
|
|
etwas unerwartetes tun
|
startle; surprise; take unaware
|
|
|
fangen
|
catch; seize; snatch; sneak up on; take unaware; tattle; twig
|
capture; catch; get a move on; grab; grip; hasten; hurry; obsess; polish off; put away; rush; seize; trap
|
|
fassen
|
catch; seize; snatch; sneak up on; take unaware; tattle; twig
|
apprehend; arrest; capture; catch; clamp; clasp; comprehend; contain; control oneself; detain; get; get hold of; get one's hands on; get to know; grab; grasp; grip; hold; imprison; lay one's hands on; obsess; obtain; pick up; polish off; put away; realise; realize; receive for one's portion; seize; seize upon; take hold of; trap; understand
|
|
schnappen
|
catch; seize; snatch; sneak up on; take unaware; tattle; twig
|
|
|
überrumpeln
|
startle; surprise; take unaware
|
hold up; rob; surprise; take off guard
|