Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze tainted

übersetze tainted von Englische ins Deutsch

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

taint:
- beeinträchtigen; beschädigen; kränken; benachteiligen
Wiktionary:
- taint → verderben
- taint → den Glanz nehmen

Englisch

Detailübersetzungen für tainted (Englisch) ins Deutsch

tainted:

Übersetzung Matrix für tainted:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	corrupt
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	infected

Verwandte Wörter für "tainted":

untainted, taint

Synonyms for "tainted":

corrupt; rotten
besmirched; damaged; flyblown; spotted; stained; sullied; tarnished; blemished

Verwandte Definitionen für "tainted":

touched by rot or decay¹
- tainted bacon¹

taint:

taint Verb

taint (blemish; besmirch)
beeinträchtigen; beschädigen; kränken; benachteiligen
- beeinträchtigen Verb (beeinträchtige, beeinträchtigst, beeinträchtigt, beeinträchtigte, beeinträchtigtet, beeinträchtigt)
- beschädigen Verb (beschädige, beschädigst, beschädigt, beschädigte, beschädigtet, beschädigt)
- kränken Verb (kränke, kränkst, kränkt, kränkte, kränktet, gekränkt)
- benachteiligen Verb (benachteilige, benachteiligst, benachteiligt, benachteiligte, benachteiligtet, benachteiligt)

Übersetzung Matrix für taint:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	contamination
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beeinträchtigen	besmirch; blemish; taint	attack; damage; do harm; erode; hamper; harm; hinder; impede; obstruct; spoil; stonewall
benachteiligen	besmirch; blemish; taint	aggrieve; be disadvantuous; cause damage; cause disadvantage; cause injury; cause someone sorrow; damage; do harm; harm; harm somebody; hurt; injure
beschädigen	besmirch; blemish; taint	attack; break; break into pieces; cause damage; corrupt; crack; damage; destroy; do harm; erode; harm; hurt; injure; snap; spoil; wreck
kränken	besmirch; blemish; taint	ache; aggrieve; bruise; cause damage; cause pain; cause sorrow; contuse; damage; defamate; do harm; harm; hurt; hurt someone's feelings; inflict injury; injure; offend; slander; wound
-	cloud; corrupt; defile; infect; sully
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	infect

Verwandte Wörter für "taint":

tainting, tainted

Synonyms for "taint":

contamination; impurity; impureness
defile; sully; corrupt; cloud; mar; impair; spoil; deflower; vitiate
infect; pollute; foul; contaminate

Antonyme für "taint":

disinfect

Verwandte Definitionen für "taint":

the state of being contaminated¹
contaminate with a disease or microorganism¹
place under suspicion or cast doubt upon¹

Wiktionary Übersetzungen für taint:

taint

verb

To contaminate or corrupt something with an external agent, either physically or morally
- taint → verderben
To spoil food by contamination
- taint → verderben

Cross Translation:

From	To	Via
• taint	→ den Glanz nehmen	↔ ontluisteren — van luister of aanzien beroven

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University