Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze suffered

übersetze suffered von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. suffer:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für suffered (Englisch) ins Deutsch

suffer:

to suffer Verb (suffers, suffered, suffering)

  1. to suffer
    leiden; ertragen; schmachten
    • leiden Verb (leide, leidest, leidet, litt, littet, gelitten)
    • ertragen Verb (ertrage, erträgst, erträgt, ertrug, ertrugt, ertragen)
    • schmachten Verb (schmachte, schmachtest, schmachtet, schmachtete, schmachtetet, geschmachtet)
  2. to suffer (sink; perish; set; )
    untergehen; sinken; versinken; versenken; einstürzen; einsinken; senken; herunterrutschen; sichsenken; fallen; sickern; umkommen
    • untergehen Verb (untergehe, untergehst, untergeht, untergang, untergangt, untergegangen)
    • sinken Verb (sinke, sinkst, sinkt, sank, sankt, gesunken)
    • versinken Verb (versinke, versinkst, versinkt, versank, versankt, versunken)
    • versenken Verb (versenke, versenkst, versenkt, versenkte, versenktet, versenkt)
    • einstürzen Verb (stürze ein, stürzest ein, stürzt ein, stürzte ein, stürztet ein, eingestürzt)
    • einsinken Verb (sinke ein, sinkst ein, sinkt ein, sinkte ein, sinktet ein, eingesinkt)
    • senken Verb (senke, senkst, senkt, senkte, senktet, gesenkt)
    • herunterrutschen Verb (rutsche herunter, rutschst herunter, rutscht herunter, rutschte herunter, rutschtet herunter, heruntergerutscht)
    • sichsenken Verb
    • fallen Verb (falle, fällst, fällt, fiel, fielt, gefallen)
    • sickern Verb (sickere, sickerst, sickert, sickerte, sickertet, gesickert)
    • umkommen Verb (komme um, kommst um, kommt um, kam um, kamt um, umgekommen)
  3. to suffer (pay for one's mistake's; expiate; atone for)
    büßen; entgelten
    • büßen Verb (büße, büßt, büßte, büßtet, gebüßt)
    • entgelten Verb (entgelte, entgeltest, entgeltet, entgeltete, entgeltetet, entgeltet)
  4. to suffer (have to pay for)
    entgelten
    • entgelten Verb (entgelte, entgeltest, entgeltet, entgeltete, entgeltetet, entgeltet)

Konjugationen für suffer:

present
  1. suffer
  2. suffer
  3. suffers
  4. suffer
  5. suffer
  6. suffer
simple past
  1. suffered
  2. suffered
  3. suffered
  4. suffered
  5. suffered
  6. suffered
present perfect
  1. have suffered
  2. have suffered
  3. has suffered
  4. have suffered
  5. have suffered
  6. have suffered
past continuous
  1. was suffering
  2. were suffering
  3. was suffering
  4. were suffering
  5. were suffering
  6. were suffering
future
  1. shall suffer
  2. will suffer
  3. will suffer
  4. shall suffer
  5. will suffer
  6. will suffer
continuous present
  1. am suffering
  2. are suffering
  3. is suffering
  4. are suffering
  5. are suffering
  6. are suffering
subjunctive
  1. be suffered
  2. be suffered
  3. be suffered
  4. be suffered
  5. be suffered
  6. be suffered
diverse
  1. suffer!
  2. let's suffer!
  5. suffered
  6. suffering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

suffer Adjektiv

  1. suffer
    schiefern; aus Schiefer

Übersetzung Matrix für suffer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
büßen atone for; expiate; pay for one's mistake's; suffer
einsinken go under; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer be going down hill; bulge out; cave in; collapse; crash; crouch; crumble down; dive in; drop; fall; give way; go under; huddle up; hunch up; plunge; prolapse; relapse; sag; sink; slump; subside; topple down; tumble
einstürzen go under; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer be going down hill; bend; cave in; collapse; crash; crash down; crumble down; drop; fall; fall down; give way; go under; implode; prolapse; relapse; sag; sink; slump; subside; topple down; tumble
entgelten atone for; expiate; have to pay for; pay for one's mistake's; suffer compensate for; counterbalance; honor; honour; make good; pay; pay off; remunerate; repay; reward
ertragen suffer bear; bother; endure; hamper; hinder; impede; obstruct; persist; stand; stonewall; sustain; tolerate
fallen go under; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer be a failure; be going down hill; be overthrown; clear; clear the table; decline; delay; drop; empty the table; fall; fall flat; fall over; go under; postpone; prolapse; regress; sag; sink; slip; somersault; subside; take a nosedive; thunder; topple over; trip; tumble; waining
herunterrutschen go under; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer drop; fall; glide down; sink; slide down; tumble
leiden suffer allow; bear; endure; stand; sustain
schmachten suffer ache to; have one's heart set on; hope; languish; long for; pine; to want something very badly; yearn
senken go under; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer drop; fall; impregnate; lower; mark down; reduce; sink; tumble
sichsenken go under; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer bulge out; sag
sickern go under; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer drip; drip out; drop; fall; leak through; mess; ooze; ooze away; pitter; seep; seep away; sink; trickle; tumble
sinken go under; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer be ruined; bear; become lower; clear; clear the table; come to grief; decline; drop; empty the table; endure; fall; go down; regress; settle; sink; stand; sustain; tumble; waining
umkommen go under; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer be hungry; be killed; be killed in action; be killed in war; be lost; be on one's deathbed; be wrecked; break down; crash; decease; depart this earth; depart this life; die; fail; fall; go to the dogs; have a breakdown; hunger; meet an accident; meet with disaster; pass away; perish; starve; succumb
untergehen go under; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer be killed; be lost; be ruined; be wrecked; bear; break down; come to grief; crash; endure; fail; fall; get lost; go astray; go down; go to pieces; go to the dogs; go to wrack and ruin; go under; have a breakdown; meet an accident; meet with disaster; perish; set; stand; sustain
versenken go under; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer drop; fall; galvanise; galvanize; let sink; sink; tumble
versinken go under; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer be going down hill; cave in; collapse; drop; fall; give way; go under; prolapse; sag; sink; subside; tumble
- ache; endure; get; have; hurt; lose; meet; sustain
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- pay for
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aus Schiefer suffer
schiefern suffer

Verwandte Wörter für "suffer":


Synonyms for "suffer":


Antonyme für "suffer":


Verwandte Definitionen für "suffer":

  1. feel pain or be in pain1
  2. undergo (as of injuries and illnesses)1
    • She suffered a fracture in the accident1
  3. feel unwell or uncomfortable1
    • She is suffering from the hot weather1
  4. get worse1
    • His grades suffered1
  5. be set at a disadvantage1
    • This author really suffers in translation1
  6. experience (emotional) pain1
    • Every time her husband gets drunk, she suffers1
  7. undergo or be subjected to1
    • He suffered the penalty1
    • Many saints suffered martyrdom1
  8. undergo or suffer1
    • suffer a terrible fate1
  9. feel physical pain1
  10. be given to1
    • She suffers from a tendency to talk too much1

Wiktionary Übersetzungen für suffer:

suffer
verb
  1. to undergo hardship
  2. to feel pain
  3. to have a disease or condition
  4. To endure, undergo
suffer
verb
  1. starke psychische oder physische Schmerzen verspüren
  2. etwas körperlich oder seelisch Unangenehmes erleben; eine unangenehme Erfahrung machen
  3. -
Cross Translation:
FromToVia
• suffer → aushalten; dulden; erdulden; ertragen; leiden; erleiden ↔ endurer — souffrir, supporter avec fermeté, constance.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0466 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden