Englisch

Detailübersetzungen für straightforward (Englisch) ins Deutsch

straightforward:

straightforward Adjektiv

  1. straightforward (frank; sincere; straight; )
  2. straightforward (explicit; crude; frank; )
    öffentlich; rein; aufrichtig; fair; offenherzig; geradeheraus; offen; herzlich; gerecht; fein; treu; geöffnet; pur; freigegeben; treuherzig; unverhohlen; unverblümt; unverfälscht; treugesinnt; unverblühmt
  3. straightforward (straight; open; freely; frank)
  4. straightforward (outspoken; straight; honest; frank)

Übersetzung Matrix für straightforward:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
treu be faithful to; be loyal to
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
offen blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward accessible; amenable; approachable; blunt; candid; contemplative; deserted; direct; empty; fair; forthright; frank; frankly; frontal; generous; genially; honest; liberal; munificent; not closed; open; open-handed; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; sincere; straight; straight ahead; straight on; true; unabashed; uninhabited; uninhibited; unsparing; upright; vacant
- aboveboard; square; straight
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fair; honest
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufrichtig blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward blunt; contemplative; direct; fair; forthright; frank; frankly; frontal; genially; honest; honorable; honourable; just; open; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; right; right-minded; righteous; sincere; sporting; straight; true; true-hearted; unconcealed; upright
fair blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward direct; fair; frank; frontal; honest; moderate; open; reasonable; right; sincere; sporting; sportsmanlike; straight; true; upright
fein blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward aesthetic; appealing; classical; classy; congenial; dainty; decorative; delicate; distinguished; easy going; elegant; endearing; engaging; enjoyable; esthetic; fair; fine; fragile; frail; frank; glamorous; glamourous; good; graceful; handsome; honest; in good style; in good taste; likable; lovely; nice; open; ornamental; personable; petite; pleasant; poor; pretty; ragged; ramshackle; rare; rarefied; refined; rickety; salutary; sincere; slender; slight; slim; small-boned; smart; snap; sophisticated; stylish; subtle; sympathetic; tasteful; tastefully; tender; teneous; thin; true; upright; weak; winsome; with class; wobbly; wonky
freigegeben blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward deserted; eased; opened; relaxed; released; slackened; uninhabited; vacant
geradeheraus blunt; crude; explicit; frank; freely; open; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward blunt; bluntly; contemplative; direct; fair; flatly; forthright; frank; frankly; frontal; genially; genuine; honest; open; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; serious; sincere; straight; true; unconcealed; upright
gerecht blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward fair; frank; honest; justified; legitimate; open; reasoned; right; sincere; sporting; true; upright; warranted; well-founded
geöffnet blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward opened; opened up; unlocked
herzlich blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward a kind manner; affectionate; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; calm; calmly; charitabel; charming; clement; collected; composed; congenial; cool; cordial; cordially; deep; endearing; engaging; entrancing; equanimous; forgiving; friendly; generous; good-natured; gracious; heart-felt; hearty; kind; kindly; lenient; liberal; likable; lovely; merciful; mild; munificent; nice; open-handed; peaceful; placid; profound; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sweet; sympathetic; tranquil; unemotional; uneventful; unsparing; warm; warm-hearted; wholehearted; winsome
offenherzig blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward blunt; fair; forthright; frank; frankly; genially; honest; open; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; sincere; straight; true; upright
pur blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward absolute; blatant; cleaned; cleansed; cut; downright; edited; expurgated; fair; frank; genuine; honest; maidenly; open; plain; pure; real; sheer; sincere; straight; tidied; true; unadulterated; unmixed; unspoiled; untainted; untouched; upright; virginal
rein blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward absolute; blatant; chaste; clean; cleaned; cleansed; cut; downright; edited; expurgated; fresh; hygienic; immaculate; impeccable; maidenly; mere; natural; neat; plain; pure; sanitary; sheer; spotless; stainless; straight; tidied; tidy; unadulterated; unbroached; unimpaired; unmixed; unopened; unspoiled; untainted; untouched; unused; unweakened; virgin; virginal
treu blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward faithful; loyal
treugesinnt blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward fair; faithful; frank; honest; loyal; open; sincere; true; upright
treuherzig blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward fair; frank; honest; open; sincere; true; upright
unumwunden fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward
unverblühmt blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward
unverblümt blunt; crude; explicit; fair; frank; honest; open; openly; outspoken; overt; plain; sincere; square; straight; straightforward blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight
unverfälscht blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward absolute; actual; blatant; downright; genuine; in truth; indeed; it's true; maidenly; plain; pure; real; really; sheer; straight; to be sure; truly; unadulterated; unmixed; unspoiled; untainted; untouched; virginal
unverhohlen blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight; unconcealed
vollmundig frank; honest; outspoken; straight; straightforward
öffentlich blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward base; mean; nasty; public; villainous

Verwandte Wörter für "straightforward":

  • straightforwardness, straightforwardly

Synonyms for "straightforward":


Verwandte Definitionen für "straightforward":

  1. pointed directly ahead1
    • a straightforward gaze1
  2. without evasion or compromise1
    • he is not being as straightforward as it appears1
  3. free from ambiguity1
    • a straightforward set of instructions1
  4. without concealment or deception; honest1
    • straightforward in all his business affairs1

Wiktionary Übersetzungen für straightforward:

straightforward
adjective
  1. not deviating; honest; frank

Cross Translation:
FromToVia
straightforward klar; hell; anschaulich; bestimmt; deutlich; licht; lichtvoll clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
straightforward aufrecht; direkt; gerade; gradlinig; unmittelbar; recht direct — Qui est droit, qui ne taire aucun détour.
straightforward rechts; gerade; aufrecht; direkt; gradlinig; unmittelbar; rechtwinklig; bieder; loyal; rechter; geradeaus droit — Qui est du côté opposé à celui de son cœur (en supposant que son cœur est du même côté que pour la majorité des être humain), ou encore du côté de celui de la main qui sert à écrire chez la majorité (dans le cas où on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la
straightforward honett; bieder; loyal; anständig; ehrlich; rechtschaffen honnête — Qui est conforme à la vertu, à la probité, à l’honneur.
straightforward anschaulich; bestimmt; deutlich; klar limpide — Qui est clair, transparent.
straightforward einfach; einfältig; blank; rein; reinlich; sauber; absolut; losgelöst; beziehungslos; uneingeschränkt; unumschränkt; unabhängig; unvermischt pur — Qui est sans mélange.