| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
sweetheart; sweetie; truelove
|
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
becalm; brace; calm; stabilise; stabilize
|
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
firm; regular; stationary; steadfast; stiff; unbendable; unfaltering; unfluctuating; unshakable; unwavering
|
|
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
steadily
|
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
braced; staid; stayed; trussed
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
allmählich
|
easy; steady
|
bit-by-bit; by degrees; consecutive; gradually; little by little; step by step; successive; successively
|
|
ausgeglichen
|
in control; stable; steady
|
equally; evenly; harmonious; leveled; levelled; squared
|
|
beständig
|
constant; continual; stable; steady
|
constant; continual; continuous; firm; lasting; persistent; standing-on; staunch; stiff
|
|
dauerhaft
|
stable; steady
|
consistent; constant; continual; continuous; durable; everlasting; firm; lasting; reliable; solid; sound; stable; standing-on; staunch; stiff; stout; substantial
|
|
fortwährend
|
steady
|
all along; all the time; always; connected; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; indefatigable; laced; lasting; non stop; permanent; perpetual; persevering; persistent; repeated; restless; running; trough; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
|
|
gelassen
|
in control; stable; steady
|
calm; carefree; careless; collected; composed; cool; dry-eyed; easy; equally; equanimous; evenly; fresh; impassive; light-spirited; lighthearted; long-enduring; meek; patient; placid; stoic; stoical; submissive; unaffected; unbroached; unconcerned; unimpaired; unmoved; unopened; unspoiled; untouched; unused; unweakened; virgin; waiting patiently
|
|
gleichmäßig
|
constant; continual; stable; steady
|
arranged; classified; filed; frequently; many times; often; orderly; regularly; regulated; resembling; systematically
|
|
harmonisch
|
in control; stable; steady
|
equally; evenly; harmonious; melodious; sonorous
|
|
langsam
|
easy; steady
|
dawdling; dilatory; dragging; drooping; hesitating; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; wavering
|
|
regelmäßig
|
constant; continual; stable; steady
|
arranged; at set times; frequent; frequently; many times; normal; often; orderly; regular; regularly; systematically; with regularity
|
|
robust
|
stable; steady
|
big; burly; durable; firm; heavily built; hefty; massive; muscular; powerfully built; reliable; robust; solid; sound; stable; stout; strong; sturdy; substantial; well built
|
|
solide
|
stable; steady
|
durable; exhaustive; familiar; firm; known; muscular; reliable; solid; sound; stable; stout; strong; sturdy; substantial; thorough; trusted; underpinned; well built
|
|
stabil
|
stable; steady
|
burly; durable; firm; heavily built; massive; muscular; reliable; robust; solid; sound; stable; stationary; stout; strong; sturdy; substantial; well built
|
|
stark
|
stable; steady
|
agressive; big; bold; brave; broad; bulky; burly; cool; courageous; detailed; elaborate; enormous; exhaustive; expansive; extensive; fantastic; fierce; frequently; gigantic; grand; grandiose; heavily built; hefty; heroic; heroical; huge; immense; in detail; inflexible; intense; many times; massive; offensive; often; out of proportion; outrageous; powerful; powerfully built; robust; severe; sizeable; stern; stout; strapping; strict; strong; sturdy; super; swell; terrible; tremendous; valiant; vast; very large; vigorous; violent; wide; widespread
|
|
stetig
|
steady
|
|
|
ständig
|
steady
|
all along; all the time; always; at set times; connected; constant; continual; continuous; everlasting; frequent; frequently; indefatigable; invariable; laced; lasting; non stop; normal; permanent; persistent; regular; regularly; repeated; restless; running; trough; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
|
|
turnusmäßig
|
constant; continual; stable; steady
|
frequently; many times; often; on schedule; rotary
|
|
unabänderlich
|
fixed; permanent; stable; steady
|
anyway
|
|
ununterbrochen
|
steady
|
all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; indefatigable; laced; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
|
|
unveränderlich
|
fixed; permanent; stable; steady
|
anyway
|
|
wiederholt
|
constant; continual; stable; steady
|
frequent; frequently; many a time; many times; often; recurrent; repeated; repeatedly; time and time again
|