Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze squandered

übersetze squandered von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. squander:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für squandered (Englisch) ins Deutsch

squandered:


Übersetzung Matrix für squandered:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- wasted

Synonyms for "squandered":


Verwandte Definitionen für "squandered":

  1. not used to good advantage1
    • squandered money cannot be replaced1

squander:

to squander Verb (squanders, squandered, squandering)

  1. to squander (waste; dissipate)
    verschwenden; vergeuden; verprassen; vertun; wegschmeißen; verhunzen
    • verschwenden Verb (verschwende, verschwendest, verschwendet, verschwendete, verschwendetet, verschwendet)
    • vergeuden Verb (vergeude, vergeudest, vergeudet, vergeudete, vergeudetet, vergeudet)
    • verprassen Verb (verprasse, verprasst, verprasste, verprasstet, verpraßt)
    • vertun Verb (vertue, vertuest, vertut, vertat, vertan)
    • wegschmeißen Verb (schmeiße weg, schmeißt weg, schmiß weg, schmißt weg, weggeschmissen)
    • verhunzen Verb (verhunze, verhunzt, verhunzte, verhunztet, verhunzt)
  2. to squander (spend)
    verprassen; verschwenden; vergeuden; seineErsparnisseverprassen
    • verprassen Verb (verprasse, verprasst, verprasste, verprasstet, verpraßt)
    • verschwenden Verb (verschwende, verschwendest, verschwendet, verschwendete, verschwendetet, verschwendet)
    • vergeuden Verb (vergeude, vergeudest, vergeudet, vergeudete, vergeudetet, vergeudet)
    • seineErsparnisseverprassen Verb (verprasse meine Ersparnisse, verpraßt deine Ersparnisse, verpraßt seine Ersparnisse, verpraßte seine Ersparnisse, verpraßtet euere Ersparnisse, verprast)
  3. to squander (waste; spill; dissipate; slop; mess)
    verschwenden; vertun; verderben; vergeuden; vergießen; verkrümeln; vermasseln; verhunzen; verpfuschen; vermurksen
    • verschwenden Verb (verschwende, verschwendest, verschwendet, verschwendete, verschwendetet, verschwendet)
    • vertun Verb (vertue, vertuest, vertut, vertat, vertan)
    • verderben Verb (verderbe, verdirbst, verdirbt, verdarb, verdarbt, verdorben)
    • vergeuden Verb (vergeude, vergeudest, vergeudet, vergeudete, vergeudetet, vergeudet)
    • vergießen Verb (vergieße, vergießest, vergießt, vergoß, vergoßt, vergossen)
    • verkrümeln Verb (verkrümele, verkrümelst, verkrümelt, verkrümelte, verkrümeltet, verkrümelt)
    • vermasseln Verb (vermassele, vermasselst, vermasselt, vermasselte, vermasseltet, vermasselt)
    • verhunzen Verb (verhunze, verhunzt, verhunzte, verhunztet, verhunzt)
    • verpfuschen Verb (verpfusche, verpfuscht, verpfuschte, verpfuschtet, verpfuscht)
    • vermurksen Verb (vermurkse, vermurkst, vermurkste, vermurkstet, vermurkst)
  4. to squander (flog)
    verschwenden; verprassen
    • verschwenden Verb (verschwende, verschwendest, verschwendet, verschwendete, verschwendetet, verschwendet)
    • verprassen Verb (verprasse, verprasst, verprasste, verprasstet, verpraßt)

Konjugationen für squander:

present
  1. squander
  2. squander
  3. squanders
  4. squander
  5. squander
  6. squander
simple past
  1. squandered
  2. squandered
  3. squandered
  4. squandered
  5. squandered
  6. squandered
present perfect
  1. have squandered
  2. have squandered
  3. has squandered
  4. have squandered
  5. have squandered
  6. have squandered
past continuous
  1. was squandering
  2. were squandering
  3. was squandering
  4. were squandering
  5. were squandering
  6. were squandering
future
  1. shall squander
  2. will squander
  3. will squander
  4. shall squander
  5. will squander
  6. will squander
continuous present
  1. am squandering
  2. are squandering
  3. is squandering
  4. are squandering
  5. are squandering
  6. are squandering
subjunctive
  1. be squandered
  2. be squandered
  3. be squandered
  4. be squandered
  5. be squandered
  6. be squandered
diverse
  1. squander!
  2. let's squander!
  5. squandered
  6. squandering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für squander:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
seineErsparnisseverprassen spend; squander
verderben dissipate; mess; slop; spill; squander; waste backslide; botch up; degenerate; destruct; devastate; eliminate; exhaust; go to seed; lay waste; liquidate; mess up; muck up; ruin; spoil; wear out; work to death; wreck
vergeuden dissipate; mess; slop; spend; spill; squander; waste shed; throw away; waste
vergießen dissipate; mess; slop; spill; squander; waste shed
verhunzen dissipate; mess; slop; spill; squander; waste commit murder; kill; murder; spoil
verkrümeln dissipate; mess; slop; spill; squander; waste crumble
vermasseln dissipate; mess; slop; spill; squander; waste spoil
vermurksen dissipate; mess; slop; spill; squander; waste spoil
verpfuschen dissipate; mess; slop; spill; squander; waste bungle; mangle; spoil; tinker
verprassen dissipate; flog; spend; squander; waste
verschwenden dissipate; flog; mess; slop; spend; spill; squander; waste charge through; fly through; shed
vertun dissipate; mess; slop; spill; squander; waste bungle; shed; throw away; tinker; waste
wegschmeißen dissipate; squander; waste row away; throw away; throw out
- blow; consume; ware; waste

Verwandte Wörter für "squander":


Synonyms for "squander":


Antonyme für "squander":


Verwandte Definitionen für "squander":

  1. spend extravagantly1
  2. spend thoughtlessly; throw away1
    • You squandered the opportunity to get and advanced degree1

Wiktionary Übersetzungen für squander:

squander
verb
  1. to waste
squander
verb
  1. -
  2. (transitiv) etwas erfolglos, sinnlos, planlos, unrationell aufwenden
  3. transitiv, umgangssprachlich, abwertend: eine Ressource (besonders Geld) nicht sachgerecht, aber zum eigenen Vergnügen, verbrauchen
  4. unnötig viele Mittel, Ressourcen (Geld, Zeit, Rohstoffe) einsetzen; etwas erfolglos, sinnlos, planlos, unrationell aufwenden; vergeuden
  5. transitiv: (etwas, das zumeist wertvoll, unwiederbringlich oder dergleichen ist) unnützerweise, mit Nichtigkeiten verschwenden, vergeuden
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• squander → vergeuden; verschwenden ↔ verkwisten — iets gebruiken zonder dat je het goed of volledig benut
• squander → vergeuden; verschwenden; auseinanderjagen ↔ dissiper — détruire en disperser.
• squander → vergeuden; verschwenden ↔ prodiguer — donner, dépenser avec profusion.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0633 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden