Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze spiciness

übersetze spiciness von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. spicy:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für spiciness (Englisch) ins Deutsch

spiciness:


Übersetzung Matrix für spiciness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- gaminess; raciness; ribaldry; spice; spicery

Synonyms for "spiciness":

  • spice; spicery; taste property
  • gaminess; raciness; ribaldry; indelicacy

Verwandte Definitionen für "spiciness":

  1. behavior or language bordering on indelicacy1
  2. the property of being seasoned with spice and so highly flavored1

spicy:

spicy Adjektiv

  1. spicy (spiced)
    gewürzt; würzig; gepfeffert; scharf
  2. spicy (seasoned; spiced; peppery; peppered)
    gewürzt; würzig; gepfeffert; pikant; herzhaft; feurig; scharf
  3. spicy (spiced; piquant)
    scharf; pikant; würzig; gepfeffert; scharf gewürzt
  4. spicy (well-seasoned; salty; tasty)
    herzhaft; salzig; würzig; pikant; kräftig gewürzt

Übersetzung Matrix für spicy:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- blue; gamey; gamy; hot; juicy; naughty; piquant; racy; risque; savory; savoury; zesty
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
feurig peppered; peppery; seasoned; spiced; spicy agile; agitated; ardent; aroused; blazing; broiling; brutal; burning; enthusiastic; excited; exciting; fervent; fierce; fiery; flaming; fluttered; glowing; heated; horny; hot; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered; impassioned; inhuman; intense; lascivious; passionate; pityless; randy; ruthless; scalding; severe; strong; temperamental; temperamentful; violent; warm
gepfeffert peppered; peppery; piquant; seasoned; spiced; spicy
gewürzt peppered; peppery; seasoned; spiced; spicy
herzhaft peppered; peppery; salty; seasoned; spiced; spicy; tasty; well-seasoned
kräftig gewürzt salty; spicy; tasty; well-seasoned
pikant peppered; peppery; piquant; salty; seasoned; spiced; spicy; tasty; well-seasoned appetising; appetizing; piquant
salzig salty; spicy; tasty; well-seasoned brackish; briny; saltish; salty
scharf peppered; peppery; piquant; seasoned; spiced; spicy abominable; acrid; agressive; appetising; appetizing; barbaric; biting; bitty; broiling; brusque; brutal; burning; corroding; corrosive; cruel; curt; cutting; dead sharp; fierce; garish; glaring; gruesome; heinous; huge; inhuman; inhumane; nipping; offensive; prickly; sarcastic; scalding; sharp; sharp-edged; shrill; snappish; snappy; staring; stinging; terrible; thorny; tremendous; uncontrolled; violent; well cutting
scharf gewürzt piquant; spiced; spicy
würzig peppered; peppery; piquant; salty; seasoned; spiced; spicy; tasty; well-seasoned

Verwandte Wörter für "spicy":

  • spiciness, spicier, spiciest

Synonyms for "spicy":


Verwandte Definitionen für "spicy":

  1. suggestive of sexual impropriety1
    • spicy gossip1
  2. producing a burning sensation on the taste nerves1
  3. having an agreeably pungent taste1

Wiktionary Übersetzungen für spicy:

spicy
adjective
  1. containing spice
  2. tangy or pungent
spicy
adjective
  1. -
  2. Speisen: gut oder kräftig gewürzt, scharf
  3. gut mit Gewürzen und Salzen abgeschmeckt
Cross Translation:
FromToVia
• spicy → gewürzt; grell; herb; scharf; beißend; heftig; hart; rau; streng ↔ piquant — Qui piquer.
• spicy → scharf; scharf schmeckend; von scharfem Geschmack ↔ épicé — assaisonné avec des épices.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0417 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden