Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze reviver

übersetze reviver von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. reviver:
  2. revive:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für reviver (Englisch) ins Deutsch

reviver:

reviver [the ~] Nomen

  1. the reviver (nip; bracer; dram)
    die Alcoholische Getranke gut für Herz; die Stärkung; die Herzstärkung

Übersetzung Matrix für reviver:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Alcoholische Getranke gut für Herz bracer; dram; nip; reviver
Herzstärkung bracer; dram; nip; reviver a gin
Stärkung bracer; dram; nip; reviver iron-enriched drink; tonic

revive:

to revive Verb (revives, revived, reviving)

  1. to revive (generate; activate; reactivate; )
    reanimieren; neu beleben; aktivieren; beleben
    • neu beleben Verb (belebe neu, belebst neu, belebt neu, belebte neu, belebtet neu, neu belebt)
    • aktivieren Verb (aktiviere, aktivierst, aktiviert, aktivierte, aktiviertet, aktiviert)
    • beleben Verb (belebe, belebst, belebt, belebte, belebtet, belebt)
  2. to revive
    aufleben; wiederaufleben
    • aufleben Verb (lebe auf, lebst auf, lebt auf, lebte auf, lebtet auf, aufgelebt)
    • wiederaufleben Verb (lebte wieder auf, lebtst wieder auf, lebtt wieder auf, lebtte wieder auf, lebttet wieder auf, wiederaufgelebt)
  3. to revive (refresh; enliven; freshen up)
    erfrischen; auffrischen
    • erfrischen Verb (erfrische, erfrischt, erfrischte, erfrischtet, erfrischt)
    • auffrischen Verb (frische auf, frischt auf, frischte auf, frischtet auf, aufgefrischt)
  4. to revive (recover; get over)
    bekommen; sich erholen
    • bekommen Verb (bekomme, bekommst, bekommt, bekam, bekamt, bekommen)
    • sich erholen Verb (erhole mich, erholst dich, erholt sich, erholte sich, erholtet euch, sich erholt)

Konjugationen für revive:

present
  1. revive
  2. revive
  3. revives
  4. revive
  5. revive
  6. revive
simple past
  1. revived
  2. revived
  3. revived
  4. revived
  5. revived
  6. revived
present perfect
  1. have revived
  2. have revived
  3. has revived
  4. have revived
  5. have revived
  6. have revived
past continuous
  1. was reviving
  2. were reviving
  3. was reviving
  4. were reviving
  5. were reviving
  6. were reviving
future
  1. shall revive
  2. will revive
  3. will revive
  4. shall revive
  5. will revive
  6. will revive
continuous present
  1. am reviving
  2. are reviving
  3. is reviving
  4. are reviving
  5. are reviving
  6. are reviving
subjunctive
  1. be revived
  2. be revived
  3. be revived
  4. be revived
  5. be revived
  6. be revived
diverse
  1. revive!
  2. let's revive!
  5. revived
  6. reviving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für revive:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aktivieren activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse activate; arouse; awake; enable; encourage; excite; rehydrate; select; stimulate; support; turn on
auffrischen enliven; freshen up; refresh; revive brighten up; catch one's breath; cheer up; freshen; freshen up; get colder; liven up; recover one's breath; refresh; tidy up
aufleben revive
bekommen get over; recover; revive acquire; come by; gain; get; get hold of; get one's hands on; lay one's hands on; obtain; procure; receive; receive for one's portion; seize; seize upon; win
beleben activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse activate; arouse; awake; encourage; excite; stimulate; support
erfrischen enliven; freshen up; refresh; revive brighten up; catch one's breath; cheer up; fix up; freshen; freshen oneself up; freshen up; liven up; recover one's breath; refresh; renew; renovate; resume; tidy oneself up; tidy up
neu beleben activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse
reanimieren activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse
sich erholen get over; recover; revive freshen; freshen up; refresh; repose; rest; take a rest; tidy up
wiederaufleben revive
- animate; come to; quicken; reanimate; recreate; renovate; repair; resurrect; resuscitate; revivify; vivify
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- repeat; rerun

Verwandte Wörter für "revive":

  • reviving

Synonyms for "revive":


Verwandte Definitionen für "revive":

  1. return to consciousness1
    • She revived after the doctor gave her an injection1
  2. give new life or energy to1
    • A hot soup will revive me1
  3. cause to regain consciousness1
    • The doctors revived the comatose man1
  4. restore from a depressed, inactive, or unused state1
    • He revived this style of opera1
  5. be brought back to life, consciousness, or strength1
    • Interest in ESP revived1

Wiktionary Übersetzungen für revive:

revive
verb
  1. to bring again to life
revive
verb
  1. gehoben: neu beleben, laben
Cross Translation:
FromToVia
• revive → aufleben ↔ opleven — weer tot bloei komen
• revive → aufleben ↔ herleven — opnieuw tot leven komen, opnieuw opbloeien
• revive → reanimieren; wiederbeleben; neu beleben ↔ ranimer — rendre la vie ; redonner la vie.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0345 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden