"resident" übersetzt von Englische ins Deutsch--Interglot

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

resident:
- Einwohner; Mitbewohner; Zimmerbewohner; Mieter; wohnende
- wohnhaft; ansässig
Wiktionary:
- resident → Einwohner, Einwohnerin, Bewohner, Bewohnerin, Assistentarzt, Insasse, Anwohner
- resident → Einwohner, Bewohner

Englisch

Detailübersetzungen für resident (Englisch) ins Deutsch

the resident (householder; inhabitant; tenant; renter; lodger; lessee)

– someone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there ¹
der Einwohner; der Mitbewohner; der Zimmerbewohner; der Mieter
- Einwohner [der ~] Nomen
- Mitbewohner [der ~] Nomen
- Zimmerbewohner [der ~] Nomen
- Mieter [der ~] Nomen
the resident (lodger)

– someone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there ¹
der Mitbewohner; der Zimmerbewohner
- Mitbewohner [der ~] Nomen
- Zimmerbewohner [der ~] Nomen
the resident (intern)

– a physician (especially an intern) who lives in a hospital and cares for hospitalized patients under the supervision of the medical staff of the hospital ¹
wohnende
- wohnende Adjektiv

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Einwohner	householder; inhabitant; lessee; lodger; renter; resident; tenant	aboriginal; denizen; dweller; habitant; indigenous; indweller; inhabitant; locals; native
Mieter	householder; inhabitant; lessee; lodger; renter; resident; tenant	renter; tenant
Mitbewohner	householder; inhabitant; lessee; lodger; renter; resident; tenant
Zimmerbewohner	householder; inhabitant; lessee; lodger; renter; resident; tenant
-	house physician; occupant; occupier; resident physician
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	nonmigratory
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ansässig	living; resident; residing; settled	established; settled; situated
wohnende	intern; resident
wohnhaft	living; resident; residing; settled

resident

noun

persons living at a location or an area
- resident → Einwohner; Einwohnerin; Bewohner; Bewohnerin
graduate medical student receiving medical training
- resident → Assistentarzt

resident

noun

Passagier in einem Fahrzeug
- Insasse → resident; inmate; patient; passenger
jemand, der in einem Gebäude, einem Haus, einem Gebiet, einer Wohnung, auf einer Insel wohnen
- Bewohner → resident; tenant; inhabitant; occupant
jemand, der unmittelbar neben etwas wohnt, dessen Grundstück an etwas angrenzt
- Anwohner → resident

Cross Translation:

From	To	Via
• resident	→ Einwohner; Bewohner	↔ habitant — personne qui passer une partie importante de sa vie dans un lieu donné.