Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze rarefied

übersetze rarefied von Englische ins Deutsch

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

rarefied:
- dünn; fein; schwach; gläsern; hager; schütter; schmächtig
Wiktionary:
- rarefied → verdünnt, dünn
- rarefied → dünn

Englisch

Detailübersetzungen für rarefied (Englisch) ins Deutsch

rarefied:

rarefied Adjektiv

rarefied (teneous; rare)
dünn; fein; schwach; gläsern; hager; schütter; schmächtig
- dünn Adjektiv
- fein Adjektiv
- schwach Adjektiv
- gläsern Adjektiv
- hager Adjektiv
- schütter Adjektiv
- schmächtig Adjektiv

Übersetzung Matrix für rarefied:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	rare; rarified
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dünn	rare; rarefied; teneous	abstemious; clumsy; delicate; diluted; doltish; fine; gawky; liquid; meager; meagre; not very good; owlish; petite; poor; puny; skinny; slender; slim; small-boned; stiff; subtle; thin; uneasy; unhandy; watery; wooden
fein	rare; rarefied; teneous	aesthetic; appealing; blunt; classical; classy; congenial; crude; dainty; decorative; delicate; distinguished; easy going; elegant; endearing; engaging; enjoyable; esthetic; explicit; fair; fine; fragile; frail; frank; glamorous; glamourous; good; graceful; handsome; honest; in good style; in good taste; likable; lovely; nice; open; openly; ornamental; outspoken; overt; personable; petite; plain; pleasant; poor; pretty; ragged; ramshackle; refined; rickety; salutary; sincere; slender; slight; slim; small-boned; smart; snap; sophisticated; square; straight; straightforward; stylish; subtle; sympathetic; tasteful; tastefully; tender; thin; true; upright; weak; winsome; with class; wobbly; wonky
gläsern	rare; rarefied; teneous	as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; delicate; diaphanous; distinct; done; evident; flagrant; fragile; frail; glass; glass-like; glassiness; glasslike; glassy; glazed; luminous; manifest; obvious; pellucid; ragged; ramshackle; rickety; see-through; tender; translucent; transparent; vitreous; vulnerable; wobbly; wonky
hager	rare; rarefied; teneous	bony; emaciated; flimsy; lank; lanky; lean; meager; meagre; miserable; poor; puny; shabby; skinny; slender; slim; spidery; spiky; thin; weedy
schmächtig	rare; rarefied; teneous	delicate; emaciated; flimsy; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; lank; lanky; lean; meager; meagre; miserable; petite; poor; puny; rickety; shabby; skinny; slender; slender of figure; small-boned; spidery; spiky; staggering; starved; sunken; thin; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling; weedy
schwach	rare; rarefied; teneous	backward; base; delicate; demented; dim; dizy; dull; faint; feeble; feeble-minded; fragile; frail; inferior; languishing; lingering; low; mean; mediocre; mentally retarded; nasty; not bad; not high; not solid; not substantial; not very good; pale; poor; ragged; ramshackle; rickety; shadowy; sick; sickly; simple; stupid; tender; villainous; vulnerable; wan; weak; wobbly; wonky
schütter	rare; rarefied; teneous	economic; economical; economically; poor

Synonyms for "rarefied":

rare; rarified; thin
reserved
exalted; sublime; grand; high-flown; high-minded; lofty; idealistic; noble-minded; noble

Verwandte Definitionen für "rarefied":

having low density¹
- lightheaded from the rarefied mountain air¹

Wiktionary Übersetzungen für rarefied:

rarefied

adjective

less dense than usual
- rarefied → verdünnt; dünn

Cross Translation:

From	To	Via
• rarefied	→ dünn	↔ ijl — met een lage dichtheid

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University