| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
brüllen
|
bawl; let someone have it; rage; rant; rant & rage; scream; yell
|
bark; bawl; be furious; bellow; boo; boom; cry; cry out; howl; let on; rage; rant; rave; rich; roar; roll in money; rolling in the dough; scream; shout; shout out loud; shriek; squeal; storm; tell tales; thunder; whine; yell
|
|
donnern
|
bawl; let someone have it; rage; rant; rant & rage; scream; yell
|
bang; bellow; boom; crack; cry out; pop; rage; roar; scream; shout; shriek; storm; thunder; yell
|
|
rasen
|
bawl; let someone have it; rage; rant; rant & rage; scream; yell
|
bawl; be furious; bellow; cry out; hustle; put a spurt on; race; rage; rant; rave; roar; run; run a race; scream; shout; shriek; speed; speed up; spout; sprint; spurt; storm; thunder; yell
|
|
schallen
|
bawl; let someone have it; rage; rant; rant & rage; scream; yell
|
be audible; bellow; chuckle; cry out; echo; laugh; make a sound; parrot; repeat; resound; reverberate; roar; roar with laughter; say after; scream; shout; shriek; sound; yell
|
|
toben
|
bawl; let someone have it; rage; rant; rant & rage; scream; yell
|
bawl; be furious; bellow; boo; cry out; exult; frolic; horse around; howl; jubilate; let oneself go; let someone have it; make noise; play; play roughly; rage; rant; rave; roar; romp; romp around; run around wildly; scream; shout; shriek; storm; talk smut; thunder; use obscene language; whine; yell
|