Englisch

Detailübersetzungen für pickled (Englisch) ins Deutsch

pickled:

pickled Adjektiv

  1. pickled (preserved; potted)

Übersetzung Matrix für pickled:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eingelegt pickled; potted; preserved inlaid; preserved; tessellated; tinned
eingemacht pickled; potted; preserved inlaid; preserved; tessellated; tinned

Verwandte Wörter für "pickled":


Synonyms for "pickled":


Verwandte Definitionen für "pickled":

  1. (used of foods) preserved in a pickling liquid1

Wiktionary Übersetzungen für pickled:

pickled
adjective
  1. preserved by pickling

pickle:

pickle [the ~] Nomen

  1. the pickle (gherkin)
    die Saure Gurke; die Gurke

to pickle Verb (pickles, pickled, pickling)

  1. to pickle (salt)
    einpökeln
    • einpökeln Verb (pökele ein, pökelst ein, pökelt ein, pökelte ein, pökeltet ein, eingepökelt)
  2. to pickle (salt)
    salzen; einlegen; konservieren; einmachen; einkochen; einsalzen; einpökeln
    • salzen Verb
    • einlegen Verb (lege ein, legst ein, legt ein, legte ein, legtet ein, eingelegt)
    • konservieren Verb (konserviere, konservierst, konserviert, konservierte, konserviertet, konserviert)
    • einmachen Verb (mache ein, machst ein, macht ein, machte ein, machtet ein, eingemacht)
    • einkochen Verb (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)
    • einsalzen Verb (salze ein, salzt ein, salzte ein, salztet ein, eingesalzt)
    • einpökeln Verb (pökele ein, pökelst ein, pökelt ein, pökelte ein, pökeltet ein, eingepökelt)
  3. to pickle (marinade; season; spice)
    marinieren; einlegen; zubereiten; konservieren
    • marinieren Verb (mariniere, marinierst, mariniert, marinierte, mariniertet, mariniert)
    • einlegen Verb (lege ein, legst ein, legt ein, legte ein, legtet ein, eingelegt)
    • zubereiten Verb (zubereite, zubereitest, zubereitet, zuberitt, zuberittet, zuberitten)
    • konservieren Verb (konserviere, konservierst, konserviert, konservierte, konserviertet, konserviert)
  4. to pickle
    einlegen; einmachen; einkochen
    • einlegen Verb (lege ein, legst ein, legt ein, legte ein, legtet ein, eingelegt)
    • einmachen Verb (mache ein, machst ein, macht ein, machte ein, machtet ein, eingemacht)
    • einkochen Verb (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)
  5. to pickle (souse; salt)
    einsalzen; einpökeln; einlegen; konservieren; einmachen; einkochen
    • einsalzen Verb (salze ein, salzt ein, salzte ein, salztet ein, eingesalzt)
    • einpökeln Verb (pökele ein, pökelst ein, pökelt ein, pökelte ein, pökeltet ein, eingepökelt)
    • einlegen Verb (lege ein, legst ein, legt ein, legte ein, legtet ein, eingelegt)
    • konservieren Verb (konserviere, konservierst, konserviert, konservierte, konserviertet, konserviert)
    • einmachen Verb (mache ein, machst ein, macht ein, machte ein, machtet ein, eingemacht)
    • einkochen Verb (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)
  6. to pickle (preserve; conserve)
    einlegen; konservieren; einmachen
    • einlegen Verb (lege ein, legst ein, legt ein, legte ein, legtet ein, eingelegt)
    • konservieren Verb (konserviere, konservierst, konserviert, konservierte, konserviertet, konserviert)
    • einmachen Verb (mache ein, machst ein, macht ein, machte ein, machtet ein, eingemacht)

Konjugationen für pickle:

present
  1. pickle
  2. pickle
  3. pickles
  4. pickle
  5. pickle
  6. pickle
simple past
  1. pickled
  2. pickled
  3. pickled
  4. pickled
  5. pickled
  6. pickled
present perfect
  1. have pickled
  2. have pickled
  3. has pickled
  4. have pickled
  5. have pickled
  6. have pickled
past continuous
  1. was pickling
  2. were pickling
  3. was pickling
  4. were pickling
  5. were pickling
  6. were pickling
future
  1. shall pickle
  2. will pickle
  3. will pickle
  4. shall pickle
  5. will pickle
  6. will pickle
continuous present
  1. am pickling
  2. are pickling
  3. is pickling
  4. are pickling
  5. are pickling
  6. are pickling
subjunctive
  1. be pickled
  2. be pickled
  3. be pickled
  4. be pickled
  5. be pickled
  6. be pickled
diverse
  1. pickle!
  2. let's pickle!
  3. pickled
  4. pickling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für pickle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Gurke gherkin; pickle cucumber
Saure Gurke gherkin; pickle
- fix; hole; jam; kettle of fish; mess; muddle
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
einkochen pickle; salt; souse become thicker; boil down; can; concentrate; condense; conserve; do in; keep; outclass by far; preserve; thicken; tin
einlegen conserve; marinade; pickle; preserve; salt; season; souse; spice can; fit in; insert; keep; mobilise; mobilize; mount; place in between; preserve; put in between; tin
einmachen conserve; pickle; preserve; salt; souse bottle; can; conserve; do in; keep; outclass by far; preserve; tin
einpökeln pickle; salt; souse
einsalzen pickle; salt; souse
konservieren conserve; marinade; pickle; preserve; salt; season; souse; spice bottle; can; conserve; cure; keep; preserve; tin
marinieren marinade; pickle; season; spice
salzen pickle; salt
zubereiten marinade; pickle; season; spice brew; cook; make ready; prepare

Verwandte Wörter für "pickle":


Synonyms for "pickle":


Verwandte Definitionen für "pickle":

  1. vegetables (especially cucumbers) preserved in brine or vinegar1
  2. informal terms for a difficult situation1
  3. preserve in a pickling liquid1

Wiktionary Übersetzungen für pickle:

pickle
noun
  1. cucumber preserved in brine or vinegar syrup
  2. any vegetable preserved in vinegar and consumed as relish
  3. children's game
verb
  1. to preserve food in a salt, sugar or vinegar solution
pickle
verb
  1. (transitiv), einen Gegenstand abbeizen: von ihm mit einem Lösungsmittel Beläge entfernen, zum Beispiel Farbreste, Rost
noun
  1. Lösung aus Salz, Wasser und eventuell weiteren Gewürzen zum einlegen von Lebensmitteln
  2. eine Gurke, die in einer Essig-Gewürz-Mischung eingelegt wurde
  3. Gurke, die in Essig eingelegt wurde

Cross Translation:
FromToVia
pickle Gewürzgurke cornichon — Légume
pickle Schererei; Klemme; Patsche; Tinte; Zoff emmerde — populaire|fr terme|souvent au pluriel situation ou affaire délicate qui provoque de l’inquiétude, de l’angoisse ou de la contrariété.
pickle Bengel; Schlingel; Lümmel morpion — Enfant

Computerübersetzung von Drittern: