Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze openhanded

übersetze openhanded von Englische ins Deutsch

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

open-handed:
- herzlich; großzügig; verschwenderisch; offen; mild; freizügig; freigebig; jovial; weitherzig

Englisch

Detailübersetzungen für openhanded (Englisch) ins Deutsch

openhanded:

Übersetzung Matrix für openhanded:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	big; bighearted; bounteous; bountiful; freehanded; giving; handsome; liberal

Synonyms for "openhanded":

big; bighearted; bounteous; bountiful; freehanded; handsome; giving; liberal; generous

Verwandte Definitionen für "openhanded":

given or giving freely¹
- her fond and openhanded grandfather¹

open-handed:

open-handed Adjektiv

open-handed (generous; munificent; liberal; unsparing)
herzlich; großzügig; verschwenderisch; offen; mild; freizügig; freigebig; jovial; weitherzig
- herzlich Adjektiv
- großzügig Adjektiv
- verschwenderisch Adjektiv
- offen Adjektiv
- mild Adjektiv
- freizügig Adjektiv
- freigebig Adjektiv
- jovial Adjektiv
- weitherzig Adjektiv

Übersetzung Matrix für open-handed:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
offen	generous; liberal; munificent; open-handed; unsparing	accessible; amenable; approachable; blunt; candid; contemplative; crude; deserted; direct; empty; explicit; fair; forthright; frank; frankly; frontal; genially; honest; not closed; open; openly; outright; outspoken; overt; plain; plain-spoken; sincere; square; straight; straight ahead; straight on; straightforward; true; unabashed; uninhabited; uninhibited; upright; vacant
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
freigebig	generous; liberal; munificent; open-handed; unsparing	benevolent; generous; good-natured; kind; kind-hearted; magnanimous; mild; noble; noble minded; wasteful
freizügig	generous; liberal; munificent; open-handed; unsparing	candid; frank; generous; liberal; magnanimous; noble; open-minded; outspoken; unprejudiced; wasteful
großzügig	generous; liberal; munificent; open-handed; unsparing	ample; benevolent; broad; broad-minded; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; generous; glorious; good-natured; haughty; in detail; kind; kind-hearted; lengthy; liberal; lofty; lordly; magnanimous; mild; noble; princely; proud; royal; vigorous; wasteful; wide; widespread
herzlich	generous; liberal; munificent; open-handed; unsparing	a kind manner; affectionate; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; blunt; calm; calmly; charitabel; charming; clement; collected; composed; congenial; cool; cordial; cordially; crude; deep; endearing; engaging; entrancing; equanimous; explicit; forgiving; frank; friendly; good-natured; gracious; heart-felt; hearty; kind; kindly; lenient; likable; lovely; merciful; mild; nice; openly; outspoken; overt; peaceful; placid; plain; profound; quiet; quietly; restful; serene; silent; square; still; straight; straightforward; sweet; sympathetic; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; wholehearted; winsome
jovial	generous; liberal; munificent; open-handed; unsparing	amicable; amicably; calm; calmly; collected; composed; cool; equanimous; friendly; generous; genial; gentle; jovial; kind; kindly; magnanimous; noble; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
mild	generous; liberal; munificent; open-handed; unsparing	benevolent; generous; gentle; good-natured; kind; kind-hearted; liberal; magnanimous; mild; noble; open minded
verschwenderisch	generous; liberal; munificent; open-handed; unsparing	wasteful
weitherzig	generous; liberal; munificent; open-handed; unsparing	benevolent; charitabel; clement; forgiving; generous; good-natured; gracious; kind; kind-hearted; lenient; magnanimous; merciful; mild; noble

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University