Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze musts

übersetze musts von Englische ins Deutsch

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

must:
- müssen; wollen; sollen; helfen
- Bedingung; Forderung
Wiktionary:
- must → Muss, Most
- must → müssen, mööte
- must → müssen, Traubenmost

Englisch

Detailübersetzungen für musts (Englisch) ins Deutsch

must:

to must Verb (must)

to must (want; have to; need)
müssen; wollen; sollen; helfen
- müssen Verb (muß, mußt, mußte, mußtet, gemußt)
- wollen Verb (will, willst, wollte, wolltet, gewollt)
- sollen Verb (soll, sollst, sollte, solltet, gesollt)
- helfen Verb (helfe, hilfst, hilft, half, halft, geholfen)

Konjugationen für must:

present

must
must
must
must
must
must

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

must [the ~] Nomen

the must (requirement; requisite)

– a necessary or essential thing ¹
die Bedingung; die Forderung
- Bedingung [die ~] Nomen
- Forderung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für must:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Bedingung	must; requirement; requisite	circumstances; clause; condition; criterion; form; proviso; requisite; reservation; restriction; shape; stipulation; term
Forderung	must; requirement; requisite	action; appeal; circumstances; claim; collection; condition; criterion; demand; legal claim; petition; price list; recovery; stipulation; table of charges
-	moldiness; mustiness
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
helfen	have to; must; need; want	accomodate; aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be charitable to; be helpful; be of help; be useful; do good; extend the hand; give a hand; help; lend a hand; make do; make ends meet; make oneself useful; make someone glad; make someone happy; oblige; oblige someone with; prop up; second; support
müssen	have to; must; need; want	need
sollen	have to; must; need; want	be able
wollen	have to; must; need; want	like to; want; wish
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
wollen		woolen; woollen

Verwandte Wörter für "must":

musts

Synonyms for "must":

essential
necessity; essential; requirement; requisite; necessary
grape juice
mustiness; moldiness; staleness

Verwandte Definitionen für "must":

highly recommended¹
- a book that is must reading¹
the quality of smelling or tasting old or stale or mouldy¹
grape juice before or during fermentation¹
a necessary or essential thing¹
- seat belts are an absolute must¹

Wiktionary Übersetzungen für must:

must

noun

something mandatory
- must → Muss

verb

must
- must → müssen

must

verb

zwingen sein, etwas zu tun
- müssen → have to; must
ripuarisch, kölsch: müssen
- mööte → have to; must

noun

etwas, das absolut notwendig ist
- Muss → must
der beim keltern gewonnene Traubensaft; unausgegorener Traubensaft
- Most → must

Cross Translation:

From	To	Via
• must	→ müssen	↔ moeten — gedwongen zijn
• must	→ müssen	↔ behoeven — moeten
• must	→ müssen	↔ devoir — Avoir à payer une somme d’argent, à rendre ou à donner quelque chose que ce soit.
• must	→ Traubenmost	↔ moût — oenologie\|fr Jus de raisin qui n’a pas encore fermenter.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University