| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
energisch
|
|
act vigourously; take a hard line
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
fett
|
huge; terrible; tremendous
|
as fat as a pig; as plump as a partridge; banal; below the belt; bloated; bold; bulky; churlish; coarse; detailed; dowdy; elaborate; extensive; fatty; filling; greasy; gross; grubby; heavy; nasty; obese; rich; rotten; shabby; shoddy; sizeable; sloppy; slovenly; stout; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; very overweight; voluminous; vulgar
|
|
groß
|
|
at large extent; big; enormous; great; tall; vast
|
|
riesig
|
|
at large extent; big; enormous; great; tall; vast
|
|
schwer
|
|
at large extent; big; enormous; great; tall; vast
|
|
toll
|
enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large
|
cool; easy going; enormous; excellent; fantastic; good; great-looking; immense; lovely; magnificent; marvellous; marvelous; motivated; nice; outrageous; pleasant; splendid; super; superb; terrific; tremendous; wonderful
|
|
-
|
Brobdingnagian; immense; vast
|
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
energisch
|
|
game
|
|
-
|
enormous; immense
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
Angst einjagend
|
awful; huge; tremendous
|
|
|
Sehrgrosmäsig
|
enormous; gigantic; huge; immense; stupendous; to a huge extent
|
|
|
beängstigend
|
awful; huge; tremendous
|
|
|
eindrucksvoll
|
enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; tremendous; vast; very large
|
awecommanding; confounding; deferent; dumbfounded; enormous; excellent; exciting; extraordinary; fabulous; fantastic; fascinating; first-rate; grand; grandiose; great; heart rending; imposing; impressive; magnificent; marvellous; marvelous; moving; overpowering; overwhelming; phenomenal; prodigious; regardful; respectful; reverential; smashing; splendid; stirring; stupendous; terrific; thrilling; top-notch; touching; tremendous
|
|
energisch
|
huge; terrible; tremendous
|
decided; decisive; determined; drastic; driven; energetic; energetically; firm; forceful; lively; potent; powerful; resolute; robust; spirited; stout; strong; tough; unshakable; vigorous
|
|
enorm
|
enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; terrible; to a huge extent; tremendous; vast; very big; very large
|
ambitious; aspiring; awecommanding; colossal; confounding; deferent; dumbfounded; enormous; gigantic; grand; grandiose; high-flying; immense; magnificent; overpowering; overwhelming; pushy; regardful; respectful; reverential; splendid; stupendous; swell; vast
|
|
fabelhaft
|
enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large
|
as fit as fiddle; delightful; easy going; excellent; extraordinary; fabled; fabulous; fanciful; fantastic; fine; first-rate; glorious; good; grand; great; high-quality; legendary; lovely; magnificent; marvellous; marvelous; mythical; nice; perfect; phenomenal; pleasant; prodigious; smashing; splendid; superb; terrific; tiptop; top-notch; tremendous; wonderful
|
|
flink
|
enormous; gigantic; huge; immense; stupendous; to a huge extent
|
adroit; agile; astute; bright; brisk; clever; crafty; dexterous; expert; fast; fledged; handy; ingenious; intelligent; neat; nimble; nimble-fingered; nimbly; perky; prompt; quick; rapid; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; soon; speedy; swift; wily; wise; without delay
|
|
formidabel
|
huge; terrible; tremendous
|
cherubic; consummate; delicious; delightful; divine; excellent; first-rate; formidable; glorious; gorgeous; heavenly; mighty; paradisiacal; perfect; powerful; ravishing; superb; tiptop; tremendous
|
|
furchterregend
|
awful; huge; tremendous
|
alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening
|
|
gewaltig
|
enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; terrible; to a huge extent; tremendous; vast; very large
|
abhorrent; abominable; barbaric; blast; brutal; colossal; cruel; damn it; darned; dash it; enormous; excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; fierce; first-rate; gigantic; grand; great; gruesome; heavy; heinous; immense; inhuman; inhumane; intense; magnificent; marvellous; marvelous; obnoxious; phenomenal; prodigious; repelling; repugnant; repulsive; revolting; smashing; splendid; stupendous; terrific; top-notch; tremendous; vast; vehement; violent
|
|
gigantisch
|
enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large
|
colossal; enormous; enormously; gigantic; immense; magnificent; splendid; stupendous; vast
|
|
grandios
|
enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; tremendous; vast; very large
|
excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; glorious; grand; grandiose; great; haughty; lofty; magnificent; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; proud; smashing; splendid; swell; terrific; top-notch; tremendous; vigorous
|
|
groß
|
enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large
|
ample; big; broad; detailed; elaborate; enormous; exhaustive; expansive; extensive; great; hefty; in detail; increased threefold; large; lengthy; magnificent; powerfully built; splendid; stout; sturdy; tall; thrice; vast; wide; widespread
|
|
großartig
|
enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; terrible; to a huge extent; tremendous; vast; very large
|
ambitious; aspiring; blinding; brilliant; colossal; cool; dazzling; delightful; enormous; excellent; exquisite; extraordinary; fabulous; famous; fanciful; fantastic; first-rate; formidable; gigantic; glittering; glorious; grand; grandiose; great; haughty; high-flying; immense; lofty; lordly; magnificent; marvellous; marvelous; mighty; outrageous; phenomenal; powerful; princely; prodigious; proud; pushy; royal; smashing; splendid; stupendous; super; superb; swell; terrific; top-notch; tremendous; vast; vigorous; wonderful
|
|
gähnend
|
huge
|
yawning; yawny
|
|
herrschaftlich
|
huge; terrible; tremendous
|
ceremonious; distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; solemn; stately; weighty
|
|
himmelweit
|
enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large
|
colossal; enormous; gigantic; immeasurable; immense; irrational; stupendous; vast
|
|
hoch
|
enormous; gigantic; huge; immense; stupendous; to a huge extent
|
cool; fantastic; frequently; high; many times; often; outrageous; situated up-high; super
|
|
hochgewachsen
|
huge
|
gawky; lanky; loutish; tall
|
|
immens
|
enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large
|
colossal; enormous; gigantic; immeasurable; immense; infinite; magnificent; splendid; stupendous; vast
|
|
imponierend
|
enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; tremendous; vast; very large
|
awecommanding; confounding; deferent; dumbfounded; enormous; excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; grandiose; great; imposing; impressive; magnificent; marvellous; marvelous; overpowering; overwhelming; phenomenal; prodigious; regardful; respectful; reverential; smashing; splendid; stupendous; terrific; top-notch; tremendous
|
|
imposant
|
enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; tremendous; vast; very large
|
awecommanding; confounding; deferent; dumbfounded; excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; magnificent; marvellous; marvelous; overpowering; overwhelming; phenomenal; prodigious; regardful; respectful; reverential; smashing; splendid; stupendous; terrific; top-notch; tremendous
|
|
irre
|
enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large
|
atypical; backward; bewildered; chaotic; confused; crazy; daft; diffuse; disconcerted; disordered; flustered; foolish; funny; idiotic; insane; loony; mad; mentally confused; mentally deficient; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; retarded; ridiculous; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupid; weird
|
|
kapital
|
enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large
|
enormous; magnificent; splendid
|
|
kolossal
|
enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; terrible; to a huge extent; tremendous; vast; very large
|
awecommanding; colossal; confounding; deferent; dumbfounded; enormous; gigantic; immense; magnificent; overpowering; overwhelming; regardful; respectful; reverential; splendid; stupendous; vast
|
|
lebensgroß
|
huge; large as life; life size
|
full-scale; life-sized
|
|
mächtig
|
huge; terrible; tremendous
|
|
|
riesenhaft
|
enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large
|
colossal; enormous; gigantic; immense; stupendous; vast
|
|
riesig
|
enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large
|
big; colossal; considerable; conspicuous; cool; enormous; excellent; fantastic; fine; gigantic; great; immense; large; magnificent; notable; outrageous; remarkable; respectable; splendid; striking; stupendous; substantial; super; tall; tremendous; vast
|
|
scharf
|
huge; terrible; tremendous
|
abominable; acrid; agressive; appetising; appetizing; barbaric; biting; bitty; broiling; brusque; brutal; burning; corroding; corrosive; cruel; curt; cutting; dead sharp; fierce; garish; glaring; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; nipping; offensive; peppered; peppery; piquant; prickly; sarcastic; scalding; seasoned; sharp; sharp-edged; shrill; snappish; snappy; spiced; spicy; staring; stinging; thorny; uncontrolled; violent; well cutting
|
|
schwer
|
huge; terrible; tremendous
|
aggravating; agressive; annoying; awkward; big; big-boned; boring; bothersome; burdensome; burly; considerable; conspicuous; critical; delicate; disagreeable; dreadful; dull; enormous; filling; frequently; galling; great; heavily built; heavily-built; heavy; hefty; inconvenient; irksome; large; many times; massive; notable; offensive; often; oppressing; oppressive; perilous; precarious; remarkable; respectable; rich; robust; stocky; striking; sturdy; substantial; tall; touchy; troublesome; unpleasant; unwelcome; vast; violent
|
|
schwerverdaulich
|
huge; terrible; tremendous
|
filling; heavy; rich
|
|
stark
|
enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; terrible; tremendous; vast; very large
|
agressive; big; bold; brave; broad; bulky; burly; cool; courageous; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; fantastic; fierce; frequently; grand; grandiose; heavily built; hefty; heroic; heroical; in detail; inflexible; intense; many times; massive; offensive; often; outrageous; powerful; powerfully built; robust; severe; sizeable; stable; steady; stern; stout; strapping; strict
|