Übersicht
Englisch nach Deutsch: mehr Daten
- hire:
-
Wiktionary:
- hire → einstellen, anwerben, anstellen, heuern, mieten, engagieren, beauftragen
- hire → dingen, mieten, anwerben, heuern, in Dienst nehmen, in Lohn nehmen, anstellen, einstellen
Englisch
Detailübersetzungen für hired (Englisch) ins Deutsch
hired:
Übersetzung Matrix für hired:
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | chartered; leased |
Synonyms for "hired":
Antonyme für "hired":
Verwandte Definitionen für "hired":
hired form of hire:
Konjugationen für hire:
present
- hire
- hire
- hires
- hire
- hire
- hire
simple past
- hired
- hired
- hired
- hired
- hired
- hired
present perfect
- have hired
- have hired
- has hired
- have hired
- have hired
- have hired
past continuous
- was hiring
- were hiring
- was hiring
- were hiring
- were hiring
- were hiring
future
- shall hire
- will hire
- will hire
- shall hire
- will hire
- will hire
continuous present
- am hiring
- are hiring
- is hiring
- are hiring
- are hiring
- are hiring
subjunctive
- be hired
- be hired
- be hired
- be hired
- be hired
- be hired
diverse
- hire!
- let's hire!
- hired
- hiring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für hire:
Verwandte Wörter für "hire":
Synonyms for "hire":
Antonyme für "hire":
Verwandte Definitionen für "hire":
Wiktionary Übersetzungen für hire:
hire
Cross Translation:
verb
hire
-
to employ
- hire → einstellen; anwerben; anstellen
-
to obtain the services of in return for fixed payment
verb
-
(transitiv) jemanden für eine Arbeitsstelle einstellen oder einen Auftritt buchen
-
jemanden beauftragen: jemandem einen Auftrag geben; jemanden auffordern, etwas zu tun
-
jemandem eine Arbeitsstelle bieten
-
gehoben: jemanden anwerben, jemanden gegen Lohn eine Aufgabe erledigen lassen (heute vor allem im Zusammenhang mit kriminellen Machenschaften benutzt)
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• hire | → mieten | ↔ huren — tegen betaling lenen |
• hire | → anwerben; dingen; heuern; mieten; in Dienst nehmen; in Lohn nehmen; anstellen; einstellen | ↔ embaucher — engager un salarié, passer avec lui un contrat de travail. |