Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für gropes (Englisch) ins Deutsch

grope:

to grope Verb (gropes, groped, groping)

  1. to grope (touch; feel)
    – feel about uncertainly or blindly 1
    fühlen; betasten; anfassen; tasten; abtasten; befühlen
    • fühlen Verb (fühle, fühlst, fühlt, fühlte, fühltet, gefühlt)
    • betasten Verb (betaste, betastest, betastet, betastete, betastetet, betastet)
    • anfassen Verb (fasse an, fasst an, fasste an, fasstet an, angefaßt)
    • tasten Verb (taste, tastest, tastet, tastete, tastetet, getastet)
    • abtasten Verb (taste ab, tastest ab, tastet ab, tastete ab, tastetet ab, abgetastet)
    • befühlen Verb (befühle, befühlst, befühlt, befühlte, befühltet, befühlt)

Konjugationen für grope:

present
  1. grope
  2. grope
  3. gropes
  4. grope
  5. grope
  6. grope
simple past
  1. groped
  2. groped
  3. groped
  4. groped
  5. groped
  6. groped
present perfect
  1. have groped
  2. have groped
  3. has groped
  4. have groped
  5. have groped
  6. have groped
past continuous
  1. was groping
  2. were groping
  3. was groping
  4. were groping
  5. were groping
  6. were groping
future
  1. shall grope
  2. will grope
  3. will grope
  4. shall grope
  5. will grope
  6. will grope
continuous present
  1. am groping
  2. are groping
  3. is groping
  4. are groping
  5. are groping
  6. are groping
subjunctive
  1. be groped
  2. be groped
  3. be groped
  4. be groped
  5. be groped
  6. be groped
diverse
  1. grope!
  2. let's grope!
  3. groped
  4. groping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für grope:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abtasten feel; grope; touch explore; feel; finger; frisk; look for; prospect; scan; search for; seek
anfassen feel; grope; touch catch; clamp; clasp; grab; grasp; grip; seize; take hold of
befühlen feel; grope; touch feel; finger
betasten feel; grope; touch
fühlen feel; grope; touch anticipate; be in sympathy with; bear; conceive; endure; feel; feel empathy for; finger; imagine; intend; notice; observe; perceive; see; sense; stand; sustain; sympathise; sympathize; think
tasten feel; grope; touch anticipate; feel; finger; grope the way; sense
- fumble

Verwandte Wörter für "grope":

  • groping

Synonyms for "grope":


Verwandte Definitionen für "grope":

  1. the act of groping; and instance of groping1
  2. fondle for sexual pleasure1
    • He made some sexual advances at the woman in his office and groped her repeatedly1
  3. feel about uncertainly or blindly1
    • She groped for her glasses in the darkness of the bedroom1
  4. search blindly or uncertainly1
    • His mind groped to make the connection1

Wiktionary Übersetzungen für grope:

grope
verb
  1. to touch closely and sexually
  2. to search by feeling
  3. obsolete: to feel with or use the hands
grope
verb
  1. (umgangssprachlich), (intransitiv) schnell nach etwas greifen, schnell irgendwohin greifen
  2. versuchen, die Gegenstände seiner Umgebung durch Berühren wahrzunehmen

Cross Translation:
FromToVia
grope fühlen; befühlen; tasten; antasten; betasten; tappen palper — Traductions à trier suivant le sens
grope empfinden; fühlen; befühlen; tasten; antasten; betasten; tappen; duften; riechen; wittern sentir — Traductions à trier suivant le sens
grope fühlen; befühlen; tasten; antasten; betasten; tappen tâtertoucher, manier doucement une chose, pour savoir si elle est dure ou molle, sec ou humide, froide ou chaude, etc.