Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze exuberantly

übersetze exuberantly von Englische ins Deutsch

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

exuberant:
- ausgelassen; fröhlich
Wiktionary:
- exuberant → üppig, lebendig, überschwänglich, ausgelassen, exuberant, quirlig
- exuberant → fröhlich, heiter, lustig, vergnügt, froh

Englisch

Detailübersetzungen für exuberantly (Englisch) ins Deutsch

exuberantly:

Übersetzung Matrix für exuberantly:

Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	ebulliently; expansively; riotously

Synonyms for "exuberantly":

riotously
ebulliently; expansively

Verwandte Definitionen für "exuberantly":

in an ebullient manner¹
in an exuberant manner¹
- the exuberantly baroque decoration of the church¹

exuberant:

exuberant Adjektiv

exuberant (effusive; ebullient)
ausgelassen; fröhlich
- ausgelassen Adjektiv
- fröhlich Adjektiv

Übersetzung Matrix für exuberant:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	ebullient; excessive; extravagant; high-spirited; lush; luxuriant; overweening; profuse; riotous
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ausgelassen	ebullient; effusive; exuberant	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; bustling; carefree; careless; cheerful; clear; colorful; colourful; comic; comical; dependable; droll; eager; eagre; easy; enchanted; enthusiastic; farcical; festive; frisky; full of joy; funny; gay; good-tempered; happy; hilarious; humorous; humourous; in high spirits; jolly; joyful; joyous; light-spirited; lighthearted; merry; mystified; neat; noisy; passionate; playful; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; unconcerned; under enchantment; up; vibrant
fröhlich	ebullient; effusive; exuberant	amusing; animated; as pleased as punch; attentive; blissful; bright; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; clear; colorful; colourful; contented; dependable; eager; eagre; enchanted; engaged; enthusiastic; felicitous; festive; fond of laughing; frisky; full of joy; fullfilled; funny; gay; given to laughter; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; occupied; overjoyed; passionate; pleasant; pleased; reliable; safe; satiated; satisfied; spell bound; sunny; tidy; tied up; trusted; trustworthy; under enchantment; up; very glad; very happy; vibrant

Verwandte Wörter für "exuberant":

exuberantly

Synonyms for "exuberant":

ebullient; high-spirited; spirited
excessive; extravagant; overweening; unrestrained
lush; luxuriant; profuse; riotous; abundant

Verwandte Definitionen für "exuberant":

produced or growing in extreme abundance¹
unrestrained, especially with regard to feelings¹
- exuberant compliments¹
joyously unrestrained¹

Wiktionary Übersetzungen für exuberant:

exuberant

adjective

abundant, luxuriant, profuse, superabundant
- exuberant → üppig
people very high-spirited
- exuberant → lebendig; überschwänglich; ausgelassen; exuberant

exuberant

adjective

von lebhafter, unruhiger Aktivität bestimmt
- quirlig → exuberant; effervescent; lively
-
- ausgelassen → lively; boisterous; turbulent; harebrained; wild; ebullient; exuberant

Cross Translation:

From	To	Via
• exuberant	→ fröhlich; heiter; lustig; vergnügt	↔ gai — Qui a de la gaité.
• exuberant	→ froh; fröhlich; heiter; lustig; vergnügt	↔ joyeux — Qui a de la joie, qui remplir de joie.

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University