Englisch

Detailübersetzungen für estates (Englisch) ins Deutsch

estates:

estates [the ~] Nomen

  1. the estates (country estates; landed properties)
    die Landgüter
  2. the estates (homesteads; farms)
    die Bauernhäuser; die Bauernhöfe

Übersetzung Matrix für estates:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bauernhäuser estates; farms; homesteads farmhouses; farms; farmsteads
Bauernhöfe estates; farms; homesteads farmhouses; farms; farmsteads
Landgüter country estates; estates; landed properties

Verwandte Wörter für "estates":


estate:

estate [the ~] Nomen

  1. the estate (country estate; landed property)
    Landgut; der Landsitz
  2. the estate (inheritance; heritage; legacy; )
    der Nachlaß; die Erbschaft; Vermächtnis; die Hinterlassenschaft; Erbe; die Erbmasse; Erbstück; Erbteil
  3. the estate (country side; country; field)
    die Provinz
  4. the estate (villa; residence; country house)
    die Villa
  5. the estate (farm; farmhouse; homestead; )
    – extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use 1
    der Bauernhof; Bauernhaus; Bauerngehöft

Übersetzung Matrix für estate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bauerngehöft estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead farmhouse
Bauernhaus estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead farmhouse
Bauernhof estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead farm; farmstead; farmyard; husbandry
Erbe bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate bequest; descendant; descendent; heir; heritage; inheritance; inheritor; legacy; offspring; portion; yard
Erbmasse bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate genetic material
Erbschaft bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate bequest; heritage; inheritance; legacy; portion; yard
Erbstück bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate bequest; heritage; inheritance; legacy; portion; yard
Erbteil bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate bequest; heritage; inheritance; legacy; portion; yard
Hinterlassenschaft bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate bequest; heritage; inheritance; legacy; portion; yard
Landgut country estate; estate; landed property country seat; immovable; immovables; real estate; real property
Landsitz country estate; estate; landed property country seat; immovable; immovables; real estate; real property
Nachlaß bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate bequest; discount; drop in prices; fall; heritage; inheritance; legacy; portion; price-cut; rebate; recession; reduction; sell short; softness; weakness; yard
Provinz country; country side; estate; field area; countryside; county; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone
Vermächtnis bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate bequest; heritage; inheritance; last will; legacy; portion; testament; will; yard
Villa country house; estate; residence; villa manor; mansion; villa
- acres; demesne; estate of the realm; land; landed estate; the three estates
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- estate of a deceased person; grounds; property

Verwandte Wörter für "estate":


Synonyms for "estate":


Verwandte Definitionen für "estate":

  1. a major social class or order of persons regarded collectively as part of the body politic of the country (especially in the United Kingdom) and formerly possessing distinct political rights1
  2. extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use1
    • the family owned a large estate on Long Island1
  3. everything you own; all of your assets (whether real property or personal property) and liabilities1

Wiktionary Übersetzungen für estate:

estate
noun
  1. area of land under single ownership
estate
noun
  1. Ländereien mit Wohn- und Nutzgebäuden, größerer Hof
  2. gehoben: Gesamtheit eines zusammenhängenden Immobilienbesitzes, als Wohnsitz genutzt

Cross Translation:
FromToVia
estate Zustand; Stand état — Disposition de quelqu’un, de quelque chose
estate Zustand; Stand; Status état — Profession, condition

Verwandte Übersetzungen für estates