Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. disquiet:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für disquieted (Englisch) ins Deutsch

disquieted:


Übersetzung Matrix für disquieted:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- distressed; disturbed; upset; worried

Synonyms for "disquieted":


Verwandte Definitionen für "disquieted":

  1. afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief1
    • spent many disquieted moments1

disquiet:

to disquiet Verb (disquiets, disquieted, disquieting)

  1. to disquiet (alarm; frighten; oppress)
    beängstigen; sorgen
    • beängstigen Verb (beängstige, beängstigst, beängstigt, beängstigte, beängstigtet, beängstigt)
    • sorgen Verb (sorge, sorgst, sorgt, sorgte, sorgtet, gesorgt)

Konjugationen für disquiet:

present
  1. disquiet
  2. disquiet
  3. disquiets
  4. disquiet
  5. disquiet
  6. disquiet
simple past
  1. disquieted
  2. disquieted
  3. disquieted
  4. disquieted
  5. disquieted
  6. disquieted
present perfect
  1. have disquieted
  2. have disquieted
  3. has disquieted
  4. have disquieted
  5. have disquieted
  6. have disquieted
past continuous
  1. was disquieting
  2. were disquieting
  3. was disquieting
  4. were disquieting
  5. were disquieting
  6. were disquieting
future
  1. shall disquiet
  2. will disquiet
  3. will disquiet
  4. shall disquiet
  5. will disquiet
  6. will disquiet
continuous present
  1. am disquieting
  2. are disquieting
  3. is disquieting
  4. are disquieting
  5. are disquieting
  6. are disquieting
subjunctive
  1. be disquieted
  2. be disquieted
  3. be disquieted
  4. be disquieted
  5. be disquieted
  6. be disquieted
diverse
  1. disquiet!
  2. let's disquiet!
  3. disquieted
  4. disquieting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für disquiet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- anxiousness; unease; uneasiness
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beängstigen alarm; disquiet; frighten; oppress alarm; uneasy
sorgen alarm; disquiet; frighten; oppress be worried; care; care for; lead to something; look after; nurse; nurture; see to; take care; take care of; worry about
- cark; disorder; distract; perturb; trouble; unhinge

Verwandte Wörter für "disquiet":


Synonyms for "disquiet":


Verwandte Definitionen für "disquiet":

  1. the trait of seeming ill at ease1
  2. a feeling of mild anxiety about possible developments1
  3. disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed1

Wiktionary Übersetzungen für disquiet:


Cross Translation:
FromToVia
disquiet beunruhigen verontrusten — ongerust maken, zorgen baren
disquiet Unruhe inquiétudeétat de celui qui est inquiet, qui n’a pas le repos moral.