Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze decried

übersetze decried von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. decry:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für decried (Englisch) ins Deutsch

decried:


Übersetzung Matrix für decried:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- cried down; run down

Verwandte Wörter für "decried":


decried form of decry:

to decry Verb (decries, decried, decrying)

  1. to decry (criticize; castigate; censure; criticise)
    anprangern; verteufeln; kritisieren; verketzern; beanstanden; bemängeln; bemäkeln
    • anprangern Verb (prangere an, prangerst an, prangert an, prangerte an, prangertet an, angeprangert)
    • verteufeln Verb (verteufele, verteufelst, verteufelt, verteufelte, verteufeltet, verteufelt)
    • kritisieren Verb (kritisiere, kritisierst, kritisiert, kritisierte, kritisiertet, kritisiert)
    • verketzern Verb
    • beanstanden Verb (beanstande, beanstandest, beanstandet, beanstandete, beanstandetet, beangestandet)
    • bemängeln Verb (bemängele, bemängelst, bemängelt, bemängelte, bemängeltet, bemängelt)
    • bemäkeln Verb (bemäkele, bemäkelst, bemäkelt, bemäkelte, bemäkeltet, bemäkelt)
  2. to decry (admonish; warn; reprimand; )
    bestrafen; warnen; tadeln; zurechtweisen; schelten; ermahnen; verweisen; rügen
    • bestrafen Verb (bestrafe, bestrafst, bestraft, bestrafte, bestraftet, bestraft)
    • warnen Verb (warne, warnst, warnt, warnte, warntet, gewarnt)
    • tadeln Verb (tadele, tadelst, tadelt, tadelte, tadeltet, getadelt)
    • zurechtweisen Verb (weise zurecht, weist zurecht, wiest zurecht, zurechtgewiesen)
    • schelten Verb (schelte, schiltst, schilt, schalt, schaltet, gescholten)
    • ermahnen Verb (ermahne, ermahnst, ermahnt, ermahnte, ermahntet, ermahnt)
    • verweisen Verb (verweise, verweiset, verwies, verwiest, verwiesen)
    • rügen Verb (rüge, rügst, rügt, rügte, rügtet, gerügt)
  3. to decry (denounce; castigate)
    verketzern

Konjugationen für decry:

present
  1. decry
  2. decry
  3. decries
  4. decry
  5. decry
  6. decry
simple past
  1. decried
  2. decried
  3. decried
  4. decried
  5. decried
  6. decried
present perfect
  1. have decried
  2. have decried
  3. has decried
  4. have decried
  5. have decried
  6. have decried
past continuous
  1. was decrying
  2. were decrying
  3. was decrying
  4. were decrying
  5. were decrying
  6. were decrying
future
  1. shall decry
  2. will decry
  3. will decry
  4. shall decry
  5. will decry
  6. will decry
continuous present
  1. am decrying
  2. are decrying
  3. is decrying
  4. are decrying
  5. are decrying
  6. are decrying
subjunctive
  1. be decried
  2. be decried
  3. be decried
  4. be decried
  5. be decried
  6. be decried
diverse
  1. decry!
  2. let's decry!
  5. decried
  6. decrying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für decry:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anprangern castigate; censure; criticise; criticize; decry censure; criticise; criticize; run down; slate
beanstanden castigate; censure; criticise; criticize; decry carp; cavil; censure; comment; complain; complaint; condemn; criticise; criticize; deplore; discuss; find fault with; give comment; gripe; harp; nag; object; protest; put in a complaint; raise objections; review; run down; slate; speak about; talk about; talk it over; wail; whinge; yammer
bemäkeln castigate; censure; criticise; criticize; decry censure; criticise; criticize; run down; slate
bemängeln castigate; censure; criticise; criticize; decry carp; cavil; censure; criticise; criticize; find fault; find fault with; nitpick; run down; slate
bestrafen admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn accuse; blame; castigate; chasten; chastise; chide; discipline; discredit; hold against; hold it against s.o.; inflict disciplinary punishment; penalise; penalize; punish; rebuke; remove; reprimand; reproach; reprove; resent
ermahnen admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn accuse; blame; call upon; chide; discredit; don't forget; dun; exhort; hold against; make one think of; rebuke; remember; remind; remind one of; reprimand; reproach; reprove; summon
kritisieren castigate; censure; criticise; criticize; decry blast; carp; carp on; cavil; censure; criticise; criticize; drag down; find fault with; get down; pull down; run down; sharply critize; slate
rügen admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn accuse; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; chide; disapprove of; discredit; harbour a grudge; hold against; hold it against s.o.; rancor; rancour; rebuke; reject; remove; reprimand; reproach; reprove; resent; turn down
schelten admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn abuse; accuse; altercate; bawl; be furious; bear a grudge; bear malice; bicker; blame; blame someone of; call someone names; chide; discredit; go off the deep end; grumble; harbour a grudge; hold against; make trouble; quarrel; rage; rail at; rancor; rancour; rant; rave; rebuke; reprimand; reproach; reprove; revile; scold; scream; storm; thunder; to be furious; wrangle; yell
tadeln admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn accuse; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; chide; disapprove of; discredit; drag down; get down; harbour a grudge; hold against; hold it against s.o.; pull down; rancor; rancour; rebuke; reject; remove; reprimand; reproach; reprove; resent; sharply critize; turn down
verketzern castigate; censure; criticise; criticize; decry; denounce accuse; blame; discredit; hold against; rebuke; reprimand; reproach
verteufeln castigate; censure; criticise; criticize; decry accuse; blame; discredit; hold against; rebuke; reprimand; reproach
verweisen admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn accuse; address; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; chide; direct; discredit; harbour a grudge; hold against; hold it against s.o.; rancor; rancour; rebuke; refer; refer to; remove; reprimand; reproach; reprove; resent
warnen admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn inform; make known; notify; send word
zurechtweisen admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn accuse; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; chide; discredit; harbour a grudge; hold against; hold it against s.o.; rancor; rancour; rebuke; remove; reprimand; reproach; reprove; resent
- condemn; excoriate; objurgate; reprobate

Verwandte Wörter für "decry":

  • decrying, decried

Synonyms for "decry":


Verwandte Definitionen für "decry":

  1. express strong disapproval of1

Wiktionary Übersetzungen für decry:

decry
verb
  1. to denounce as harmful
decry
verb
  1. meist nur im stativischen Hilfe:Passiv: über jemanden etwas Negatives sagen, das nicht unbedingt der Wahrheit entspricht oder das übertrieben ist

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0408 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden