"dash away" übersetzt von Englische ins Deutsch--Interglot

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

Englisch

Detailübersetzungen für dash away (Englisch) ins Deutsch

to dash away (hurry off; run away; hurry away; scamper away; scoot; dash off; scuttle away; run off; scamper off)
fliehen; flüchten; davoneilen; fortrennen
- fliehen Verb (fliehe, fliehst, flieht, floh, floht, geflohen)
- flüchten Verb (flüchte, flüchtest, flüchtet, flüchtete, flüchtetet, geflüchtet)
- davoneilen Verb (eile davon, eilst davon, eilt davon, eilte davon, eiltet davon, davongeeilt)
- fortrennen Verb (renne fort, rennst fort, rennt fort, rannte fort, ranntet fort, fortgerannen)
to dash away (dash off; run away; run off; scamper off; hurry off; hurry away; scamper away)
davonlaufen; davoneilen
- davonlaufen Verb
- davoneilen Verb (eile davon, eilst davon, eilt davon, eilte davon, eiltet davon, davongeeilt)

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
davoneilen	dash away; dash off; hurry away; hurry off; run away; run off; scamper away; scamper off; scoot; scuttle away	break away; elude; escape; fly away; get away; walk away
davonlaufen	dash away; dash off; hurry away; hurry off; run away; run off; scamper away; scamper off	run away from home; run off
fliehen	dash away; dash off; hurry away; hurry off; run away; run off; scamper away; scamper off; scoot; scuttle away	be freed from; be liberated; blow up; break away; budge; burst out; come out; duck out; elude; escape; evade; fall vacant; flee; fly; get away; get off; give way; lose ground; make a duck; make way for; release; set in; slip quietly into the night; squeeze out of it; swerve; walk away
flüchten	dash away; dash off; hurry away; hurry off; run away; run off; scamper away; scamper off; scoot; scuttle away	be freed from; be fugitive; be liberated; be off; blow up; break away; break away from; burst out; clear off; come out; desert; do a moonlight flit; elude; escape; evade; fall vacant; flee; fly; get away; get off; go with the wind; release; run away; run off; set in; swerve; walk away; walk off; walk out
fortrennen	dash away; dash off; hurry away; hurry off; run away; run off; scamper away; scamper off; scoot; scuttle away	break away; elude; escape; get away; walk away
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	rush off

Computerübersetzung von Drittern: