| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
stattlich
|
|
at large extent; big; enormous; great; tall; vast
|
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
substantially; well
|
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
a good deal; appreciatively; greatly; not a little
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
angemessen
|
considerably; fairly; pretty; quite; rather; reasonably
|
applicable; apposite; appropriate; apt; becoming; befitting; civil; clean; decent; effective; efficient; fair; fit; fitting; honest; neat; proper; relevant; reputable; respectable; right; suitable; virtuous; worthy
|
|
anständig
|
considerable; considerably; fairly; generously; pretty; quite; rather; reasonably; robust; sizable; substantial
|
chivalrous; civil; civilised; civilized; clean; courteous; cultivated; cultured; decent; dignified; fair; honest; moderate; polite; proper; properly; reasonable; reputable; respectable; right; sporting; virtuous; well-mannered; worthy
|
|
beträchtlich
|
considerably; fairly; pretty; quite; rather; reasonably
|
big; capital; considerable; conspicuous; enormous; great; impressive; large; notable; properly; remarkable; respectable; significant; striking; substantial; tall; vast; well aware of
|
|
erheblich
|
considerably; fairly; pretty; quite; rather; reasonably
|
big; capital; considerable; conspicuous; enormous; great; impressive; large; notable; properly; remarkable; respectable; significant; striking; substantial; tall; vast; well aware of
|
|
ganz
|
considerably; fairly; pretty; quite; rather; reasonably
|
all; all of it; complete; completely; entire; entirely; everything; full time; fully; in full; intact; integral; maidenly; pure; total; undamaged; unimpaired; unspoiled; untainted; untouched; utter; utterly; virginal; whole
|
|
natürlich
|
considerably; fairly; pretty; quite; rather; reasonably
|
apparently; indeed; natural; naturally; obviously; of course; to be sure; unaffected; voluntarily; without doubt
|
|
ordentlich
|
considerable; considerably; generously; robust; sizable; substantial
|
becoming; blameless; civil; clean; correct; decent; fair; faultless; honest; impeccable; methodical; neat; orderly; perfect; proper; reputable; respectable; systematic; systematical; tidy; virtuous; well-ordered; well-regulated; worthy
|
|
relativ
|
considerably; fairly; pretty; quite; rather; reasonably
|
comparative; fair; fairly; moderately; paradigmatic; relative; relatively
|
|
stattlich
|
considerable; considerably; generously; robust; sizable; substantial
|
aesthetic; bold; brave; burly; ceremonious; classy; courageous; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; glorious; graceful; haughty; hefty; heroic; heroical; high ranking; illustrious; in good style; in good taste; lofty; magnificent; noteworthy; powerful; powerfully built; proud; refined; renowned; robust; solemn; sophisticated; splendid; stately; stout; strapping; strong; sturdy; stylish; tall; tasteful; valiant; vigorous; weighty; with class
|
|
stramm
|
considerable; considerably; generously; robust; sizable; substantial
|
burly; fixed; heavily built; massive; powerful; rigid; robust; set; stiff; strapping; strong; sturdy; taut; vigorous; wooden
|
|
tapfer
|
considerable; considerably; generously; robust; sizable; substantial
|
audacious; bold; brave; courageous; daring; dashing; dauntless; fearless; heroic; heroical; manful; unabashed; undaunted; valiant
|
|
tüchtig
|
considerable; considerably; generously; robust; sizable; substantial
|
able; adroit; agile; agitated; aroused; capable; clever; dexterous; durable; embittered; exasperated; excited; expert; fierce; fluttered; handy; heated; ingenious; keen; neat; nimble; proficient; reliable; skilful; skilled; skillful; solid; sound; substantial; trained
|
|
verhältnismäßig
|
considerably; fairly; pretty; quite; rather; reasonably
|
comparative; comparatively; fair; fairly; moderately; paradigmatic; relative; relatively
|
|
ziemlich
|
considerably; fairly; pretty; quite; rather; reasonably
|
big; comparative; considerable; conspicuous; enormous; fair; fairly; great; impressive; large; moderately; notable; paradigmatic; passable; properly; quite a lot; rather a lot; relative; relatively; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; tolerable; vast; well aware of
|