Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. amiss:


Englisch

Detailübersetzungen für be amiss (Englisch) ins Deutsch

amiss:

amiss Adjektiv

  1. amiss (inaccurate; incorrect; faulty; )
    falsch; verkehrt; unrichtig; fehlerhaft; verschmitzt

Übersetzung Matrix für amiss:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fehlerhaft amiss; bad; false; faulty; inaccurate; incorrect; off; off target; wrong; wrongly failed; false; improper; inappropriate; indelicat; out of place; phoney; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable; vicious
- awry; haywire; wrong
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- awry; imperfectly
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bad
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
falsch amiss; bad; false; faulty; inaccurate; incorrect; off; off target; wrong; wrongly badly; banal; below the belt; bogus; coarse; cunning; double-tongued; evil-minded; faked; false; falsely; feigned; fictitious; gross; improper; inappropriate; indelicat; low; malicious; mean; nasty; not genuine; not high; out of place; pedestrian; phoney; roguish; rotten; rude; shabby; sham; sharp; shrewd; slick; slippery; sly; stingy; tactless; trite; trivial; uncalled for; underhand; unmannerly; unsavory; unsavoury; unseemly; unsuitable; vapid; vicious; vile; vulgar; with evil intention; wrong
unrichtig amiss; bad; false; faulty; inaccurate; incorrect; off; off target; wrong; wrongly false; improper; inappropriate; indelicat; out of place; phoney; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable
verkehrt amiss; bad; false; faulty; inaccurate; incorrect; off; off target; wrong; wrongly absolutely; all wrong; awfully; completely; contrarily; fully; ill; improper; inappropriate; indelicat; inside out; out of place; outright; rude; tactless; terribly; totally; uncalled for; unseemly; unsuitable; utter; utterly; vice versa; wrong side out
verschmitzt amiss; bad; false; faulty; inaccurate; incorrect; off; off target; wrong; wrongly acutely; astute; boy-like; boyish; bright; clever; cunning; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; mischievous; naughty; nice; perky; personable; petite; playful; pretty; rascally; refined; resourceful; roguish; sharp; shrewd; slick; slight; sly; smart; smartly; snap; sophisticated; stylish; subtly; waggish; wily

Synonyms for "amiss":

  • awry; haywire; wrong; malfunctioning; nonfunctional
  • awry
  • imperfectly

Antonyme für "amiss":


Verwandte Definitionen für "amiss":

  1. not functioning properly1
    • something is amiss1
  2. in an imperfect or faulty way1
    • Miss Bennet would not play at all amiss if she practiced more1
  3. in an improper or mistaken or unfortunate manner1
    • if you think him guilty you judge amiss1
    • he spoke amiss1
    • no one took it amiss when she spoke frankly1
  4. away from the correct or expected course1
    • something went badly amiss in the preparations1

be amiss:


Übersetzung Matrix für be amiss:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- misapprehend; misconceive; misconstrue; misinterpret; misunderstand

Synonyms for "be amiss":


Verwandte Definitionen für "be amiss":

  1. interpret in the wrong way1

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für be amiss