Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. temporize:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für temporizer (Englisch) ins Deutsch

temporize:

to temporize Verb, amerikanisch (temporizes, temporized, temporizing)

  1. to temporize (retard; slow down; slacken; drag out; temporise)
    verspäten; verzögern; zögern; aufschieben; hinausschieben; zaudern
    • verspäten Verb
    • verzögern Verb (verzögere, verzögerst, verzögert, verzögerte, verzögertet, verzögert)
    • zögern Verb (zögere, zögerst, zögert, zögerte, zögertet, gezögert)
    • aufschieben Verb (schiebe auf, schiebst auf, schiebt auf, schob auf, schobt auf, aufgeschoben)
    • hinausschieben Verb (schiebe hinaus, schiebst hinaus, schiebt hinaus, schob hinaus, schobt hinaus, hinausgeschoben)
    • zaudern Verb (zaudere, zauderst, zaudert, zauderte, zaudertet, gezaudert)

Konjugationen für temporize:

present
  1. temporize
  2. temporize
  3. temporizes
  4. temporize
  5. temporize
  6. temporize
simple past
  1. temporized
  2. temporized
  3. temporized
  4. temporized
  5. temporized
  6. temporized
present perfect
  1. have temporized
  2. have temporized
  3. has temporized
  4. have temporized
  5. have temporized
  6. have temporized
past continuous
  1. was temporizing
  2. were temporizing
  3. was temporizing
  4. were temporizing
  5. were temporizing
  6. were temporizing
future
  1. shall temporize
  2. will temporize
  3. will temporize
  4. shall temporize
  5. will temporize
  6. will temporize
continuous present
  1. am temporizing
  2. are temporizing
  3. is temporizing
  4. are temporizing
  5. are temporizing
  6. are temporizing
subjunctive
  1. be temporized
  2. be temporized
  3. be temporized
  4. be temporized
  5. be temporized
  6. be temporized
diverse
  1. temporize!
  2. let's temporize!
  3. temporized
  4. temporizing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für temporize:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufschieben drag out; retard; slacken; slow down; temporise; temporize brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; move; postpone; push; push open; put off; tarry; waver
hinausschieben drag out; retard; slacken; slow down; temporise; temporize brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; postpone; push out; put off; tarry; waver
verspäten drag out; retard; slacken; slow down; temporise; temporize delay; deter; retard; stop
verzögern drag out; retard; slacken; slow down; temporise; temporize brood over; dawdle; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; loiter; retard; stop; tarry; waffle; waver
zaudern drag out; retard; slacken; slow down; temporise; temporize brood over; dawdle; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry; waver
zögern drag out; retard; slacken; slow down; temporise; temporize be indecised; brood over; dawdle; defer; delay; deter; doubt; hang about; hang around; hesitate; linger; loiter; procrastinate; put off; question; stay; stay the same; tarry; vacillate; waffle; waver
- temporise
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zögern dilatory; hesitating; hesitatingly; reluctantly; wavering

Verwandte Wörter für "temporize":

  • temporizing

Synonyms for "temporize":


Verwandte Definitionen für "temporize":

  1. draw out a discussion or process in order to gain time1
    • The speaker temporized in order to delay the vote1

temporizer:


Übersetzung Matrix für temporizer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- temporiser

Synonyms for "temporizer":

  • temporiser; delayer

Verwandte Definitionen für "temporizer":

  1. someone who temporizes; someone who tries to gain time or who waits for a favorable time1

Wiktionary Übersetzungen für temporizer:

temporizer
noun
  1. jemand, der dem Opportunismus folgt, der sich der jeweiligen Lage anpasst