Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: inject

Englische und deutsche Suchergebnisse für: inject

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. inject:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für inject (Englisch) ins Deutsch

inject:

to inject Verb (injects, injected, injecting)

  1. to inject
    spritzen; einspritzen; impfen; einimpfen
    • spritzen Verb (spritze, spritzt, spritzte, spritztet, gespritzt)
    • einspritzen Verb (spritze ein, spritzt ein, spritzte ein, spritztet ein, eingespritzt)
    • impfen Verb (impfe, impfst, impft, impfte, impftet, geimpft)
    • einimpfen Verb (impfe ein, impfst ein, impft ein, impfte ein, impftet ein, eingeimpft)
  2. to inject
    impfen; einimpfen; inokulieren
    • impfen Verb (impfe, impfst, impft, impfte, impftet, geimpft)
    • einimpfen Verb (impfe ein, impfst ein, impft ein, impfte ein, impftet ein, eingeimpft)
  3. to inject
    einimpfen; impfen; vakzinieren
    • einimpfen Verb (impfe ein, impfst ein, impft ein, impfte ein, impftet ein, eingeimpft)
    • impfen Verb (impfe, impfst, impft, impfte, impftet, geimpft)
    • vakzinieren Verb (vakziniere, vakzinierst, vakziniert, vakzinierte, vakziniertet, vakziniert)

Konjugationen für inject:

present
  1. inject
  2. inject
  3. injects
  4. inject
  5. inject
  6. inject
simple past
  1. injected
  2. injected
  3. injected
  4. injected
  5. injected
  6. injected
present perfect
  1. have injected
  2. have injected
  3. has injected
  4. have injected
  5. have injected
  6. have injected
past continuous
  1. was injecting
  2. were injecting
  3. was injecting
  4. were injecting
  5. were injecting
  6. were injecting
future
  1. shall inject
  2. will inject
  3. will inject
  4. shall inject
  5. will inject
  6. will inject
continuous present
  1. am injecting
  2. are injecting
  3. is injecting
  4. are injecting
  5. are injecting
  6. are injecting
subjunctive
  1. be injected
  2. be injected
  3. be injected
  4. be injected
  5. be injected
  6. be injected
diverse
  1. inject!
  2. let's inject!
  5. injected
  6. injecting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für inject:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
einimpfen inject encode; get through; impress; imprint; instil; instill; persevere; persist
einspritzen inject spray; squirt
impfen inject
inokulieren inject
spritzen inject administer a medecin w a syringe; crackle; cut; get a move on; gush; hasten; hurry; play with water; prick; race; run; rush; spatter; splash; spout; sprinkle; sprint; spurt; sputter; sting; water; wet
vakzinieren inject
- come in; interject; interpose; put in; shoot; throw in

Verwandte Wörter für "inject":


Synonyms for "inject":


Verwandte Definitionen für "inject":

  1. give an injection to1
    • We injected the glucose into the patient's vein1
  2. to introduce (a new aspect or element)1
    • He injected new life into the performance1
  3. to insert between other elements1
  4. feed intravenously1
  5. take by injection1
    • inject heroin1
  6. force or drive (a fluid or gas) into by piercing1
    • inject hydrogen into the balloon1

Wiktionary Übersetzungen für inject:

inject
verb
  1. to administer an injection to
  2. to take or be administered something by means of injection
  3. to introduce something sudddenly or violently
  4. to push or pump something in
inject
verb
  1. Medizin: eine Flüssigkeit in den Körper einspritzen
  2. Technik: etwas fortwährend einem bestehenden System hinzufügen, zum Beispiel Wasser, Elektrizität oder ein Signal
  3. Technik: übertragen von Energie oder Impuls in ein System
  4. etwas (beispielsweise Dämmstoffe oder Kabel) mittels Druckluft in einen Hohlraum hineinbefördern
  5. Luft oder ein Gas mittels Luftpumpe, Blasebalg oder Ähnlichem in etwas hineinblasen
Cross Translation:
FromToVia
• inject → einspritzen; injizieren ↔ injecteren — het inbrengen van een vloeistof in een gesloten vat of lichaam middels een holle naald
• inject → einspritzen; injizieren ↔ injecter — médecine|fr introduire un liquide dans l’organisme par le moyen d’une seringue ou de tout autre instrument, en parlant du liquide comme de la partie dans laquelle se fait l'injection.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0375 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden