Englisch

Detailübersetzungen für sympathetic (Englisch) ins Deutsch

sympathetic:

sympathetic Adjektiv

  1. sympathetic (appealing; engaging; nice; )
    sympathisch; hübsch; schön; nett; süß; freundschaftlich; gesellig; lieb; attraktiv; prima; freundlich; reizend; fein; angenehm; liebenswürdig; herzlich; gutaussehend; erfreulich
  2. sympathetic (emphatitic)
  3. sympathetic (benevolent; willing)
    wohlwollend; zugetan
  4. sympathetic (willing)
    bereit; geneigt; zugetan
  5. sympathetic (enjoyable; salutary)
    wohltuend; angenehm; vergnüglich; fein; amüsant

Übersetzung Matrix für sympathetic:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zugetan be faithful to; be loyal to
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- appealing; benevolent; charitable; good-hearted; harmonic; kindly; large-hearted; likable; likeable; openhearted
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amüsant enjoyable; salutary; sympathetic amusing; comic; comical; cute; diverting; droll; easy going; entertaining; farcical; funny; good; hilarious; humorous; humourous; lovely; nice; pleasant; waggish
angenehm appealing; congenial; endearing; engaging; enjoyable; likable; nice; salutary; sympathetic; winsome agreeable; alluring; appealing; attractive; beautiful; benevolent; charming; comfortable; conciliatory; congenial; cosy; cozy; cute; delicate; easy going; endearing; engaging; enjoyable; entrancing; favoured; fine; genial; good; good looking; good-looking; good-natured; gratifying; great; handsome; happy; joyful; kind; likable; lovely; memorable; mild; most wanted; nice; personable; pleasant; pleasing; pleasurable; pretty; slim; snap; snug; sweet; winsome
attraktiv appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; beautiful; charming; cute; decorative; desireable; enchanting; entrancing; good looking; good-looking; handsome; inviting; lovely; nice; ornamental; personable; pretty; snap; sweet; tempting
bereit sympathetic; willing accomplished; achieved; clear; completed; concluded; cooked-through; done; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use; willing
erfreulich appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome agreeable; benevolent; delicate; easy going; fine; genial; good; good-natured; gratifying; great; happy; heartwarming; joyful; kind; lovely; memorable; mild; nice; pleasant; slim; uplifting
fein appealing; congenial; endearing; engaging; enjoyable; likable; nice; salutary; sympathetic; winsome aesthetic; blunt; classical; classy; crude; dainty; decorative; delicate; distinguished; easy going; elegant; esthetic; explicit; fair; fine; fragile; frail; frank; glamorous; glamourous; good; graceful; handsome; honest; in good style; in good taste; lovely; nice; open; openly; ornamental; outspoken; overt; personable; petite; plain; pleasant; poor; pretty; ragged; ramshackle; rare; rarefied; refined; rickety; sincere; slender; slight; slim; small-boned; smart; snap; sophisticated; square; straight; straightforward; stylish; subtle; tasteful; tastefully; tender; teneous; thin; true; upright; weak; with class; wobbly; wonky
freundlich appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome a kind manner; affectionate; agreeable; alluring; amiable; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; calm; calmly; charming; collected; composed; congenial; cool; cooperative; cordial; endearing; engaging; entrancing; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sweet; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; winsome
freundschaftlich appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome affectionate; agreeable; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; calm; calmly; charming; collected; composed; congenial; cool; cordial; endearing; engaging; entrancing; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sweet; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; winsome
geneigt sympathetic; willing bent; disposed; having in mind; inclined; intend; prone; ready; willing
gesellig appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome agreeable; alluring; animated; appealing; attractive; busily engaged; busy; charming; chatty; comfortable; conciliatory; congenial; cosy; cozy; cute; easy going; endearing; engaged; engaging; entrancing; fine; genial; good; good-natured; great; likable; lovely; nice; occupied; pleasant; pleasing; pleasurable; snug; sociable; sweet; tied up; up; vibrant; winsome
gutaussehend appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome alluring; appealing; attractive; beautiful; charming; decorative; desireable; good looking; good-looking; handsome; inviting; lovely; nice; ornamental; personable; pretty; snap; tempting
herzlich appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome a kind manner; affectionate; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; blunt; calm; calmly; charitabel; charming; clement; collected; composed; congenial; cool; cordial; cordially; crude; deep; endearing; engaging; entrancing; equanimous; explicit; forgiving; frank; friendly; generous; good-natured; gracious; heart-felt; hearty; kind; kindly; lenient; liberal; likable; lovely; merciful; mild; munificent; nice; open-handed; openly; outspoken; overt; peaceful; placid; plain; profound; quiet; quietly; restful; serene; silent; square; still; straight; straightforward; sweet; tranquil; unemotional; uneventful; unsparing; warm; warm-hearted; wholehearted; winsome
hübsch appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; beautiful; charming; congenial; dainty; desireable; dinky; dressed; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; funny; good looking; good-looking; graceful; handsome; inviting; likable; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; tempting; winsome
lieb appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome adorable; affectionate; amiable; angelical; beloved; cherished; cherubic; cute; dear; enchanting; exclusive; favorite; favourite; lovable; lovely; nice; preferential; private; select; selected; sweet
liebenswürdig appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome a kind manner; affectionate; agreeable; alluring; amiable; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; calm; calmly; charming; collected; composed; congenial; cool; cooperative; cordial; endearing; engaging; entrancing; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; lovable; lovely; mild; nice; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sweet; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; winsome
nett appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome adorable; agreeable; alluring; amiable; appealing; astute; attractive; beautiful; beloved; benevolent; bright; charming; clever; congenial; crafty; cute; dear; easy going; enchanting; endearing; engaging; entrancing; fine; genial; good; good-natured; great; handsome; ingenious; intelligent; kind; likable; lovable; lovely; mild; nice; pleasant; pretty; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; sweet; wily; winsome; wise
prima appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome as fit as fiddle; cool; fantastic; fine; great; outrageous; super; wonderful
reizend appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome adorable; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; beautiful; bewitching; charming; complimentary; congenial; cute; dainty; dear; desireable; dinky; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; fairy-like; funny; good looking; good-looking; graceful; handsome; inviting; likable; lovable; lovely; magical; most charming; mystical; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; tempting; winsome
schön appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome admirable; adorable; affectionate; agreeable; alluring; appealing; appealing to the eye; appetising; appetizing; attracting; attractive; beautiful; charming; comfortable; congenial; cordial; cosy; cozy; cute; decorative; delicate; desireable; dinky; easy going; enchanting; endearing; engaging; entrancing; fine; good; good looking; good-looking; handsome; hearty; inviting; likable; lovely; most charming; nice; ornamental; personable; pleasant; pleasing; pretty; slim; snap; sweet; sweetest; tempting; warm; warm-hearted; winsome; wonderful
sympathisch appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome a kind manner; affectionate; agreeable; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; calm; calmly; charming; collected; composed; congenial; cooperative; cordial; endearing; engaging; entrancing; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sweet; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; winsome
süß appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome adorable; beautiful; beloved; benevolent; charming; cute; dear; enchanting; good looking; good-looking; good-natured; handsome; kind; lovely; mawkish; mild; nice; personable; pretty; snap; sugary; sweet; sweeted; sweetish
teilnahmsvoll emphatitic; sympathetic commiserating; compassionate; interested; pitying
teilnehmend emphatitic; sympathetic attentive; commiserating; compassionate; concerned; interested; pitying
vergnüglich enjoyable; salutary; sympathetic agreeable; animated; busily engaged; bustling; busy; cheerful; comfortable; conciliatory; cosy; cozy; cute; delighted; easy going; engaged; full of joy; gay; glad; good; good-tempered; gratifying; happy; in high spirits; jolly; joyful; lovely; memorable; merry; nice; occupied; pleasant; pleased; pleasing; satisfied; tied up; up; vibrant
wohltuend enjoyable; salutary; sympathetic agreeable; benevolent; comfortable; cosy; cozy; easy going; enjoyable

Verwandte Wörter für "sympathetic":

  • unsympathetic

Synonyms for "sympathetic":


Antonyme für "sympathetic":

  • unsympathetic

Verwandte Definitionen für "sympathetic":

  1. relating to vibrations that occur as a result of vibrations in a nearby body1
    • sympathetic vibration1
  2. showing or motivated by sympathy and understanding and generosity1
    • sympathetic words1
  3. having similar disposition and tastes1
    • with their many similar tastes, he found her a most sympathetic companion1
  4. expressing or feeling or resulting from sympathy or compassion or friendly fellow feelings; disposed toward1
    • sympathetic to the students' cause1
    • a sympathetic observer1
    • a sympathetic gesture1
  5. (of characters in literature or drama) evoking empathic or sympathetic feelings1
    • the sympathetic characters in the play1
  6. of or relating to the sympathetic nervous system1
    • sympathetic neurons1
    • sympathetic stimulation1

Wiktionary Übersetzungen für sympathetic:

sympathetic
adjective
  1. of, related to, showing, or characterized by sympathy
sympathetic
Cross Translation:
FromToVia
sympathetic sympathisch sympathique — Relatif à la sympathie.