Worn-Out: englische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

worn out:
- verschlissen; veraltet; abgenutzt; abgelebt; abgespannt; fertig; kaputt; übermüdet; todmüde; erschöpft; halbtot; hundemüde; abgemattet; ohnmächtig; ermattet; abgerackert
Wiktionary:
- worn-out → zusammengeritten
- worn out → abgenutzt, erschöpft

Englisch

Detailübersetzungen für worn-out (Englisch) ins Deutsch

worn-out:

Übersetzung Matrix für worn-out:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	dog-tired; exhausted; fagged; fatigued; played out; raddled; spent; washed-out; worn out

Synonyms for "worn-out":

raddled; worn
exhausted; dog-tired; fagged; fatigued; played out; spent; washed-out; worn out; tired

Wiktionary Übersetzungen für worn-out:

worn-out

adjective

verbraucht, vom Leben (besonders von harter Arbeit) abgenutzt oder abgearbeitet, erschöpft
- zusammengeritten → worn-out

worn out:

worn out Adjektiv

worn out (decrepit; worn; worn with age; kicked off)
verschlissen; veraltet; abgenutzt; abgelebt
- verschlissen Adjektiv
- veraltet Adjektiv
- abgenutzt Adjektiv
- abgelebt Adjektiv
worn out (dog-tired; exhausted; done; finished)
abgespannt; fertig; kaputt; übermüdet; todmüde; erschöpft; halbtot; hundemüde; abgemattet; ohnmächtig; ermattet
- abgespannt Adjektiv
- fertig Adjektiv
- kaputt Adjektiv
- übermüdet Adjektiv
- todmüde Adjektiv
- erschöpft Adjektiv
- halbtot Adjektiv
- hundemüde Adjektiv
- abgemattet Adjektiv
- ohnmächtig Adjektiv
- ermattet Adjektiv
worn out (dog tired)
todmüde; hundemüde; erschöpft
- todmüde Adjektiv
- hundemüde Adjektiv
- erschöpft Adjektiv
worn out (worn with age; worn)
abgenutzt; abgelebt
- abgenutzt Adjektiv
- abgelebt Adjektiv
worn out
abgerackert
- abgerackert Adjektiv

Übersetzung Matrix für worn out:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
veraltet	decrepit; kicked off; worn; worn out; worn with age	ancient; deprecated; not modern; obsolete; old fashioned; out of date; outdated; outmoded
-	dog-tired; exhausted; fagged; fatigued; played out; spent; washed-out; worn-out
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abgelebt	decrepit; kicked off; worn; worn out; worn with age
abgemattet	dog-tired; done; exhausted; finished; worn out
abgenutzt	decrepit; kicked off; worn; worn out; worn with age	threadbare; worn down
abgerackert	worn out	jaded; put oneself out
abgespannt	dog-tired; done; exhausted; finished; worn out	abstemious; clumsy; doltish; faint; feeble; frail; gawky; not very good; off colour; owlish; pale; poor; sick; stiff; uneasy; unhandy; wan; washed out; weak; wooden
ermattet	dog-tired; done; exhausted; finished; worn out	at an end; dead to the world; eased; exhausted; overtired; relaxed; released; slackened; tired; tired out; weakened; weary
erschöpft	dog tired; dog-tired; done; exhausted; finished; worn out	at an end; dead to the world; eased; exhausted; overtired; relaxed; released; slackened; tired; tired out; weakened
fertig	dog-tired; done; exhausted; finished; worn out	accomplished; achieved; at an end; boiled; clear; complete; completed; concluded; cooked; cooked-through; dead to the world; done; evident; exhausted; finished; off; out; over; overtired; prepared; ready; ready for use; tired out
halbtot	dog-tired; done; exhausted; finished; worn out	subconscious; unconscious
hundemüde	dog tired; dog-tired; done; exhausted; finished; worn out	at an end; dead to the world; exhausted; overtired; tired; tired out
kaputt	dog-tired; done; exhausted; finished; worn out	battered; break down; broken; bust; cracked; crushed; damaged; defective; faulty; finished; get lost; go wrong; gone to pieces; in pieces; in rags; in shreds; indistinct; moth eaten; obscure; on the blink; out of order; ruined; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn; unclear
ohnmächtig	dog-tired; done; exhausted; finished; worn out	out cold; senseless; unconscious
todmüde	dog tired; dog-tired; done; exhausted; finished; worn out	at an end; dead to the world; exhausted; overtired; tired; tired out
verschlissen	decrepit; kicked off; worn; worn out; worn with age	bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
übermüdet	dog-tired; done; exhausted; finished; worn out	exhausted; fagged; overtired

Synonyms for "worn out":

exhausted; dog-tired; fagged; fatigued; played out; spent; washed-out; worn-out; tired

Wiktionary Übersetzungen für worn out:

worn out

adjective

Damaged and useless due to hard or continued use
- worn out → abgenutzt
Exhausted from exertion
- worn out → erschöpft

Computerübersetzung von Drittern:

Englische und deutsche Suchergebnisse für: worn-out

Detailübersetzungen für worn-out (Englisch) ins Deutsch

worn-out:

Übersetzung Matrix für worn-out:

Synonyms for "worn-out":

Verwandte Definitionen für "worn-out":

Wiktionary Übersetzungen für worn-out:

worn out:

worn out Adjektiv

worn out (decrepit; worn; worn with age; kicked off)

worn out (dog-tired; exhausted; done; finished)

worn out (dog tired)

worn out (worn with age; worn)

worn out

Übersetzung Matrix für worn out:

Synonyms for "worn out":

Verwandte Definitionen für "worn out":

Wiktionary Übersetzungen für worn out:

Verwandte Übersetzungen für worn-out