State of emergency: englische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

state of emergency:
- Not; Notzustand; Elend; Wende; Hilfsbedürftigkeit; Armut; Jammer; Alarm; Wendepunkt; Drehung; Notstand
Wiktionary:
- state of emergency → Ausnahmezustand
- state of emergency → Ausnahmezustand

Englisch

Detailübersetzungen für state of emergency (Englisch) ins Deutsch

state of emergency:

state of emergency [the ~] Nomen

the state of emergency (emergency situation; crisis)
die Not; der Notzustand; Elend; die Wende; die Hilfsbedürftigkeit; die Armut; der Jammer; der Alarm; der Wendepunkt
- Not [die ~] Nomen
- Notzustand [der ~] Nomen
- Elend [das ~] Nomen
- Wende [die ~] Nomen
- Hilfsbedürftigkeit [die ~] Nomen
- Armut [die ~] Nomen
- Jammer [der ~] Nomen
- Alarm [der ~] Nomen
- Wendepunkt [der ~] Nomen
the state of emergency (emergency situation; crisis)
der Alarm; der Notzustand
- Alarm [der ~] Nomen
- Notzustand [der ~] Nomen
the state of emergency (turning-point; turn; change; crisis; emergency situation)
der Wendepunkt; die Drehung
- Wendepunkt [der ~] Nomen
- Drehung [die ~] Nomen
the state of emergency
Notstand
- Notstand Nomen

Übersetzung Matrix für state of emergency:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Alarm	crisis; emergency situation; state of emergency	alarm; call for help; cry for help
Armut	crisis; emergency situation; state of emergency	adversity; dearth; destitution; disaster; famine; hardship; lack; necessity; need; needyness; paucity; penury; poverty; scantiness; scarcity; shortage; tightness; want
Drehung	change; crisis; emergency situation; state of emergency; turn; turning-point	bend; bending; change; curve; inversion; revolution; rotation; swerve; turn; twisting
Elend	crisis; emergency situation; state of emergency	accident; adversity; bad luck; beastliness; calamity; dearth; destitution; difficulty; disaster; discomforts; distress; evil; fatality; hardship; lack; miserability; misery; misfortune; misère; necessity; need; paucity; penury; poverty; problems; reverse; squalor; tribulation; trouble; troubles; want
Hilfsbedürftigkeit	crisis; emergency situation; state of emergency	adversity; depravedness; deprivation; destituteness; destitution; disaster; harbourless; hardship; insolvency; necessity; need; neediness; poorness; poverty; seediness; shabbiness
Jammer	crisis; emergency situation; state of emergency	a pity
Not	crisis; emergency situation; state of emergency	accident; adversity; bad luck; calamity; dearth; destitution; disaster; discomforts; evil; hardship; lack; misery; misfortune; misère; necessity; need; paucity; penury; poverty; problems; reverse; sorrow; squalor; tribulation; trouble; troubles; want
Notstand	state of emergency
Notzustand	crisis; emergency situation; state of emergency
Wende	crisis; emergency situation; state of emergency	bending; change; change-over; curve; revolution; swerve; turn; upheaval
Wendepunkt	change; crisis; emergency situation; state of emergency; turn; turning-point

Wiktionary Übersetzungen für state of emergency:

state of emergency

noun

status quo
- state of emergency → Ausnahmezustand

state of emergency

noun

speziell: staatsgefährdender Zustand (Krieg, Aufruhr oder Ähnliches), in dem manche Rechte außer Kraft gesetzt werden können und bestimmte staatliche Organe Vollmachten erhalten
- Ausnahmezustand → state of emergency

Cross Translation:

From	To	Via
• state of emergency	→ Ausnahmezustand	↔ noodtoestand — politiek\|nld een officieel erkennen toestand van nood of beleg, waarin de normaal toestand en wetgeving tijdelijk niet meer van toepassing is
• state of emergency	→ Ausnahmezustand	↔ état d’urgence — politique\|fr mesure prendre par le gouvernement en cas de péril imminent dans un pays, qui conduit à restreindre certaines libertés fondamentales, comme celle de circuler.

Computerübersetzung von Drittern:

Englische und deutsche Suchergebnisse für: state of emergency

Detailübersetzungen für state of emergency (Englisch) ins Deutsch

state of emergency:

state of emergency [the ~] Nomen

the state of emergency (emergency situation; crisis)

the state of emergency (emergency situation; crisis)

the state of emergency (turning-point; turn; change; crisis; emergency situation)

the state of emergency

Übersetzung Matrix für state of emergency:

Wiktionary Übersetzungen für state of emergency:

Verwandte Übersetzungen für state of emergency